用赊韵简贾新之

· 赵蕃

洛阳人物旧传夸,殊县相依得贾鼓。
鲁殿独余多劫火,玄都看尽几番花。
寓怀不但篇章好,评古犹多论议哗。
问我若为成间阔,路经墟落苦嫌赊。

简要说明

这首寄赠友人贾新之的唱和诗,既赞誉了友人的才学与见识,又借典故抒发世事沧桑之感,同时自述羁旅漂泊、久别友人的困顿与思念之情。

逐句注释

  1. 洛阳人物旧传夸:洛阳为北宋故都,向来以人才荟萃著称;旧传夸:历来被世人称道夸耀。此句谓洛阳一带的英才自古便被广为称赞。
  2. 殊县相依得贾鼓:殊县:偏远的县邑;相依:相互交游、依附;贾鼓:疑为友人贾新之的别称或号,此处代指贾新之。此句谓在这偏远县邑得以与贾君相识交游。
  3. 鲁殿独余多劫火:鲁殿:即鲁灵光殿,西汉鲁恭王所建,历经汉末战乱而独存,后常以代指历经劫难留存的旧迹;劫火:指兵火战乱。此句谓如今只剩如鲁灵光殿般的遗存,历经无数战火劫难。
  4. 玄都看尽几番花:玄都:即玄都观,唐代刘禹锡曾作《游玄都观》诗,后以“玄都看花”喻世事变迁、人事更迭。此句谓看尽了玄都观前几度花开花落,暗指世事几经变迁。
  5. 寓怀不但篇章好:寓怀:寄托情志;篇章好:谓诗文写得精妙。此句谓友人的才情与情怀不止体现在诗文创作上。
  6. 评古犹多论议哗:评古:品评历史人事;论议哗:谓议论精辟独到,言辞动人、见解出众。此句谓友人品评史事时,常有精彩深刻的议论。
  7. 问我若为成间阔:若为:如何;间阔:久别相隔。此句谓试问我与友人为何会久未相见。
  8. 路经墟落苦嫌赊:墟落:乡野村落;赊:此处取古义“遥远”。此句谓旅途途经乡野之地,苦于路途迢遥难行。

现代译文

洛阳的英才自古便被世人称道,
在这偏远县邑得遇贾君同游。
鲁殿独存历经多少战火劫难,
玄都观前看过几度花开花落。
您的情怀寄托岂止诗文精妙,
品评史事更是议论风生精辟。
试问我与君为何久别相隔?
只因途经乡野,苦恨路途迢遥。

创作背景

赵蕃为南宋中期诗人,一生未仕,长期漂泊江湖,与当世文人多有交游。贾新之为其友人,二人曾有过相聚交游的经历,后赵蕃辗转各地,久未与贾新之相见,遂以“赊”字为韵创作此诗寄赠,既抒发自身羁旅漂泊的困顿之感,亦借此赞誉友人的才学与品格。

艺术赏析

  1. 用典贴切自然:诗中“鲁殿”“玄都”二典,既暗合南宋历经战乱、世事变迁的时代背景,又以凝练笔墨抒发沧桑之感,不着痕迹地融入个人与时代的感慨。
  2. 格律严谨工整:颔联“鲁殿独余多劫火,玄都看尽几番花”对仗工整,“鲁殿”对“玄都”、“独余”对“看尽”、“多劫火”对“几番花”,平仄协调,尽显律诗的格律之美。
  3. 抒情层次分明:全诗先以洛阳人才起笔赞誉友人,继以沧桑典故抒发时代感慨,再转笔称赞友人才学,最后以自述羁旅困顿收束点明久别之由,情感脉络清晰,从赞誉到感慨再到抒怀,层层递进。
  4. 风格质朴真挚:全诗语言平易自然,不事雕琢,既有对友人的诚挚赞誉,又有自身身世漂泊的真切感慨,兼具文人唱和的雅致与日常抒怀的质朴。

常见问题

《用赊韵简贾新之》的作者和朝代是什么?

《用赊韵简贾新之》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。

《用赊韵简贾新之》主要写了什么?

这首寄赠友人贾新之的唱和诗,既赞誉了友人的才学与见识,又借典故抒发世事沧桑之感,同时自述羁旅漂泊、久别友人的困顿与思念之情。

《用赊韵简贾新之》的创作背景是什么?

赵蕃为南宋中期诗人,一生未仕,长期漂泊江湖,与当世文人多有交游。贾新之为其友人,二人曾有过相聚交游的经历,后赵蕃辗转各地,久未与贾新之相见,遂以“赊”字为韵创作此诗寄赠,既抒发自身羁旅漂泊的困顿之感,亦借此赞誉友人的才学与品格。

《用赊韵简贾新之》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典贴切自然 :诗中“鲁殿”“玄都”二典,既暗合南宋历经战乱、世事变迁的时代背景,又以凝练笔墨抒发沧桑之感,不着痕迹地融入个人与时代的感慨。 2. 格律严谨工整 :颔联“鲁殿独余多劫火,玄都看尽几番花”对仗工整,“鲁殿”对“玄都”、“独余”对“看尽”、“多劫火”对“几番花”,平仄协调,尽显律诗的格律之美。 3. 抒情层次分明 :全诗先以洛阳人才起笔赞誉...