这首七言绝句是诗人舟行途中偶遇初雪的写景之作,以白描手法勾勒出冬日雪野荒寒清寂的画面:寒天老树、初雪覆枝、绝踪悬崖、荒祠社乌,整体意境萧疏淡远,暗含羁旅漂泊的孤寂心境。
舟行遇雪三首
老树槎牙冻不枯,雪花初集更敷腴。
悬崖斗峻人踪绝,漠漠荒祠落社乌。
悬崖斗峻人踪绝,漠漠荒祠落社乌。
简要说明
逐句注释
- 老树槎牙冻不枯:槎牙,形容老树枝干错杂嶙峋的样子;冻不枯,虽经天寒地冻,老树仍未枯槁,暗写其坚韧生机。
- 雪花初集更敷腴:初集,雪花刚刚飘落聚集;敷腴,本指丰润饱满,此处形容积雪覆盖枝干,让原本嶙峋的老树显得丰润柔和,化枯寒为柔润。
- 悬崖斗峻人踪绝:斗峻,陡峻险峻;人踪绝,人的踪迹断绝,极言此处荒僻无人。
- 漠漠荒祠落社乌:漠漠,迷蒙广远的样子;荒祠,荒凉破败的祠庙;社乌,栖息于社祭祠庙的乌鸦,此处以乌鸟点出荒祠的冷寂氛围。
现代译文
寒天里老树槎桠嶙峋,未因冻僵而枯槁。
初雪初落枝头,更衬得老树丰润柔娇。
悬崖陡峻之处,早已没了半点人迹踪影。
漠漠旷野之中,荒凉祠庙的檐下,社乌纷纷落下。
创作背景
赵蕃为南宋中期诗人,一生仕途坎坷,多在外漫游、辗转为官,常年漂泊于舟车之间。此诗应为其某次舟行江路时,恰逢初雪飘落,途经荒僻郊野所作,诗人以眼前所见之景,抒发羁旅途中的孤寂萧索之感,契合其“清瘦淡远、以景寓情”的创作风格。
艺术赏析
- 写景层次分明:由近及远铺展画面——先写眼前老树初雪的近景,再转至悬崖绝踪的中景,最后落到漠漠荒祠、社乌翻飞的远景,空间层次清晰,完整勾勒出雪后江路的荒寒全貌。
- 炼字精准传神:“敷腴”一词别出心裁,将雪天的枯寒转化为柔润丰腴,既写出初雪的轻盈覆盖之态,又赋予老树以暖意,打破了雪景固有的萧瑟感;“漠漠”“绝”等词强化了环境的空寂荒僻,烘托氛围。
- 以景含情,含蓄蕴藉:全诗以白描手法写景,未直接抒情,但“人踪绝”“荒祠”“社乌”等意象共同营造出孤清寂寥的氛围,将诗人舟行途中的孤寂落寞隐含于景中,不着一字尽得风流。
- 格律合规:此诗符合平起首句入韵的七绝格律,音韵和谐流畅,读来朗朗上口。
常见问题
《舟行遇雪三首》的作者和朝代是什么?
《舟行遇雪三首》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。
《舟行遇雪三首》主要写了什么?
这首七言绝句是诗人舟行途中偶遇初雪的写景之作,以白描手法勾勒出冬日雪野荒寒清寂的画面:寒天老树、初雪覆枝、绝踪悬崖、荒祠社乌,整体意境萧疏淡远,暗含羁旅漂泊的孤寂心境。
《舟行遇雪三首》的创作背景是什么?
赵蕃为南宋中期诗人,一生仕途坎坷,多在外漫游、辗转为官,常年漂泊于舟车之间。此诗应为其某次舟行江路时,恰逢初雪飘落,途经荒僻郊野所作,诗人以眼前所见之景,抒发羁旅途中的孤寂萧索之感,契合其“清瘦淡远、以景寓情”的创作风格。
《舟行遇雪三首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 写景层次分明 :由近及远铺展画面——先写眼前老树初雪的近景,再转至悬崖绝踪的中景,最后落到漠漠荒祠、社乌翻飞的远景,空间层次清晰,完整勾勒出雪后江路的荒寒全貌。 2. 炼字精准传神 :“敷腴”一词别出心裁,将雪天的枯寒转化为柔润丰腴,既写出初雪的轻盈覆盖之态,又赋予老树以暖意,打破了雪景固有的萧瑟感;“漠漠”“绝”等词强化了环境的空寂荒僻,烘托氛围。...