这首诗是南宋诗人赵蕃写给友人梁从善的重逢抒怀之作。全诗以漂泊重逢为核心,既表达了对友人兼具长辈与诗友双重身份的敬重,又抒发了久别重逢的欣喜与怀旧的辛酸,情感真挚深沉,尽显老年游子遇故交的复杂心绪。
呈梁从善
飘流老矣谓知津,邂逅欣然愿卜邻。
不但梁邢丈人行,更吾骚雅社中人。
前秋一见遽为别,今日重来情倍亲。
政自论诗得欢喜,更因话旧忽酸辛。
不但梁邢丈人行,更吾骚雅社中人。
前秋一见遽为别,今日重来情倍亲。
政自论诗得欢喜,更因话旧忽酸辛。
简要说明
逐句注释
- 飘流老矣谓知津:飘流,指漂泊流离的生涯;老矣,诗人自谓年老;知津,典出《论语·微子》,原指询问渡口,后引申为洞悉世事、富有阅历的人,此处指诗人自谓虽漂泊半生,但已通晓世情。
- 邂逅欣然愿卜邻:邂逅,不期而遇;卜邻,典出《左传·昭公三年》,原指选择邻里,此处引申为愿与友人结为知己,如同比邻而居般亲近。
- 不但梁邢丈人行:梁邢,指友人梁从善(字安世,曾任邢州知州,故称);丈人行,指长辈、父辈,谓梁从善年纪较长,是值得敬重的前辈。
- 更吾骚雅社中人:骚雅社,指诗词创作的同道社团,此处指二人同属诗友群体,皆精通诗词创作。
- 前秋一见遽为别:前秋,去年秋天;遽,仓促、突然;指去年秋日初见后便匆匆分别。
- 今日重来情倍亲:重来,再次相逢;谓今日重逢,情谊比从前更加深厚。
- 政自论诗得欢喜:政自,意为“正是、恰好”;指正因一同谈论诗歌,才感到满心欢喜。
- 更因话旧忽酸辛:话旧,畅谈往日旧事;忽酸辛,忽然因回忆过往漂泊、离散的经历而涌起辛酸之感。
现代译文
半生漂泊我已垂老,自谓早已看透世情;
不期与君偶然相逢,满心欢喜愿与你结为知己比邻。
你不仅是值得敬重的长辈前辈,
更是同我一道吟诗作赋的诗社中人。
去年秋日一见便匆匆作别,
今日重逢,情谊反倒愈发亲近。
正因一同论诗才满心欢喜,
可谈起往日旧事,又忽然涌起阵阵辛酸。
创作背景
赵蕃为南宋中期江湖诗派诗人,一生多辗转漂泊,交游广泛,与梁从善(梁安世,字从善)为多年挚友,二人常有诗词唱和。此诗应为二人久别重逢后所作,彼时诗人已年老漂泊,偶遇故交,既为同道相契的快意与重逢的欣喜所动,又因忆及半生漂泊、久别离散的身世而心生辛酸,故而写下此诗抒发复杂心绪。
艺术赏析
- 章法严谨,脉络清晰:全诗以“重逢”为核心线索,首联自叙身世与初见之喜,颔联点明友人的双重身份为情感铺垫;颈联以“前秋”与“今日”形成今昔对比,追忆昔别与重逢之景;尾联收束于“论诗之喜”与“话旧之酸”,将敬重、欣喜、辛酸等复杂情感层层铺展,逻辑连贯。
- 对仗精工,韵律和谐:颈联“前秋一见遽为别,今日重来情倍亲”与尾联“政自论诗得欢喜,更因话旧忽酸辛”均为工整的对仗句,以今昔对照、情理反差强化情感张力,符合七言律诗的格律规范,语言自然无雕琢痕迹。
- 用典含蓄,意蕴深厚:全诗化用《论语》《左传》典故,如知津卜邻,均贴合语境,未堆砌辞藻,既增添了文学底蕴,又不影响表意的流畅通俗,体现了诗人平实自然的创作风格。
- 情感真挚,质朴动人:诗人以自身漂泊的身世为底色,将对故交的敬重、同道相契的快意与怀旧的辛酸融为一体,没有刻意渲染,却将老年游子偶遇知音的复杂心绪表现得淋漓尽致,尽显江湖诗派“以文为诗、重情尚实”的特点。
常见问题
《呈梁从善》的作者和朝代是什么?
《呈梁从善》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。
《呈梁从善》主要写了什么?
这首诗是南宋诗人赵蕃写给友人梁从善的重逢抒怀之作。全诗以漂泊重逢为核心,既表达了对友人兼具长辈与诗友双重身份的敬重,又抒发了久别重逢的欣喜与怀旧的辛酸,情感真挚深沉,尽显老年游子遇故交的复杂心绪。
《呈梁从善》的创作背景是什么?
赵蕃为南宋中期江湖诗派诗人,一生多辗转漂泊,交游广泛,与梁从善(梁安世,字从善)为多年挚友,二人常有诗词唱和。此诗应为二人久别重逢后所作,彼时诗人已年老漂泊,偶遇故交,既为同道相契的快意与重逢的欣喜所动,又因忆及半生漂泊、久别离散的身世而心生辛酸,故而写下此诗抒发复杂心绪。
《呈梁从善》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法严谨,脉络清晰 :全诗以“重逢”为核心线索,首联自叙身世与初见之喜,颔联点明友人的双重身份为情感铺垫;颈联以“前秋”与“今日”形成今昔对比,追忆昔别与重逢之景;尾联收束于“论诗之喜”与“话旧之酸”,将敬重、欣喜、辛酸等复杂情感层层铺展,逻辑连贯。 2. 对仗精工,韵律和谐 :颈联“前秋一见遽为别,今日重来情倍亲”与尾联“政自论诗得欢喜,更因话旧忽酸...