这是一首次韵酬赠之作,诗人借和诗契机,既慨叹自身仕途困顿、无凭难展的处境,又追慕外家晁氏一脉的文学传承,最终寄寓以雄健笔力抒写怀抱、不负南来之意的情怀,情感沉郁而不失昂扬。
次韵晁大舅祖子应
离骚皎皎在湖湘,冀北茫茫失乘黄。
徒手岂能探虎穴,敝车安得绕羊肠。
外家文律况吾祖,有作岁时常一囊。
天遣南来端有意,要须健笔写秋光。
徒手岂能探虎穴,敝车安得绕羊肠。
外家文律况吾祖,有作岁时常一囊。
天遣南来端有意,要须健笔写秋光。
简要说明
逐句注释
- 离骚皎皎在湖湘:离骚指屈原的《离骚》,代指屈原高洁的人格与忧国忧民的文心;皎皎形容光明高洁的样子;湖湘为屈原流放途经之地,此处代指南方楚地。句意谓屈原的高洁精神与不朽诗篇,至今光耀湖湘大地。
- 冀北茫茫失乘黄:冀北古代传说冀州北部盛产良马,亦代指贤才汇聚之地;茫茫指辽阔渺茫、无迹可寻的样子;乘黄为传说中的神马,此处借指良马、贤才。句意谓贤才汇聚的冀北之地,却难觅如乘黄般的杰出人才,暗喻贤才被埋没、难遇明主的现状。
- 徒手岂能探虎穴:徒手指空手无凭;探虎穴化用《后汉书·班超传》“不入虎穴,焉得虎子”之典,代指投身险境或建功立业。句意谓空手无凭,岂能深入虎穴成就事业,抒发自身缺乏凭借、难以施展抱负的慨叹。
- 敝车安得绕羊肠:敝车指破旧的车马;羊肠指羊肠小道,代指崎岖艰难的仕途或路途。句意谓破旧的车驾,怎能在蜿蜒崎岖的羊肠小道上顺利通行,进一步烘托自身处境困顿、步履维艰的状态。
- 外家文律况吾祖:外家指母亲的娘家晁氏家族;文律指文章的格律法度,代指文学传承;吾祖此处指外家晁氏的先辈文人。句意谓更何况我外家晁氏一脉,向来有着严谨醇厚的文学传统,先辈们的创作代代传承。
- 有作岁时常一囊:有作指创作的诗文作品;岁时指每年、时常;一囊形容数量众多,此处谓外家先辈的诗文创作,年年积累满满一囊,极言家族文学传承之盛。
- 天遣南来端有意:天遣此处为谦语,代指自己被调任或漂泊南来;端有意指确实怀有深意。句意谓上天让我南来此地,必定自有其深意。
- 要须健笔写秋光:要须指应当、必须;健笔指雄健有力的文笔;秋光既指秋日的景致,亦可代指高洁的情怀或暮年的光景。句意谓应当以雄健的笔力,抒写这秋日清光与自身怀抱,收束全诗,表达自我勉励与志向。
现代译文
离骚高洁,至今光耀湖湘楚地;
冀北茫茫原野,却难觅乘黄良骥。
空手无凭,岂能深入虎穴建功?
敝车破驾,怎敢绕行羊肠险路?
何况我外家晁氏,向来谨守文律传承,
先辈诗文,年年积攒满满一囊。
上天遣我南来,定有深意藏焉,
当以雄健笔锋,抒写秋日清光。
创作背景
赵蕃为南宋中期诗人,一生仕途坎坷,屡任地方微官,晚年闲居信州,与朱熹、张栻等理学家多有交游。此诗为次韵之作,即按照晁大舅祖子应原诗的韵脚创作的酬赠诗。据诗中“天遣南来”句可知,此时诗人正漂泊或调任南方,既感慨自身无凭难展、处境困顿,又因外家晁氏为文学世家而倍感自豪,同时借诗寄寓自身虽处逆境,仍当以笔抒写怀抱、不负时光的志向。
艺术赏析
- 格律与章法:此诗为标准七言律诗,严格遵循平水韵,韵脚统一为平声阳韵,格律严谨。全诗章法井然:首联起笔借典奠定基调,颔联承上具象化处境困顿,颈联转笔回扣酬赠题旨,尾联合拢抒发昂扬之志,开合有度。
- 用典自然:全诗多处用典却不堆砌,以《离骚》代指高洁文心,以班超典故反用抒发无凭之叹,以冀北乘黄喻贤才难遇,均贴合诗意,既增强了文化底蕴,又不破坏情感流畅性。
- 对仗精巧:颔联“徒手岂能探虎穴,敝车安得绕羊肠”为工对,“徒手”对“敝车”、“岂能”对“安得”、“探虎穴”对“绕羊肠”,词性相对、意象呼应,声律和谐。
- 情感层次丰富:诗歌先慨叹自身失意,再推崇家族文统,最后以昂扬之志收束,情感从沉郁转向昂扬,既符合酬赠诗的礼仪规范,又真实抒发了诗人的心境。
常见问题
《次韵晁大舅祖子应》的作者和朝代是什么?
《次韵晁大舅祖子应》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。
《次韵晁大舅祖子应》主要写了什么?
这是一首次韵酬赠之作,诗人借和诗契机,既慨叹自身仕途困顿、无凭难展的处境,又追慕外家晁氏一脉的文学传承,最终寄寓以雄健笔力抒写怀抱、不负南来之意的情怀,情感沉郁而不失昂扬。
《次韵晁大舅祖子应》的创作背景是什么?
赵蕃为南宋中期诗人,一生仕途坎坷,屡任地方微官,晚年闲居信州,与朱熹、张栻等理学家多有交游。此诗为次韵之作,即按照晁大舅祖子应原诗的韵脚创作的酬赠诗。据诗中“天遣南来”句可知,此时诗人正漂泊或调任南方,既感慨自身无凭难展、处境困顿,又因外家晁氏为文学世家而倍感自豪,同时借诗寄寓自身虽处逆境,仍当以笔抒写怀抱、不负时光的志向。
《次韵晁大舅祖子应》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与章法 :此诗为标准七言律诗,严格遵循平水韵,韵脚统一为平声阳韵,格律严谨。全诗章法井然:首联起笔借典奠定基调,颔联承上具象化处境困顿,颈联转笔回扣酬赠题旨,尾联合拢抒发昂扬之志,开合有度。 2. 用典自然 :全诗多处用典却不堆砌,以《离骚》代指高洁文心,以班超典故反用抒发无凭之叹,以冀北乘黄喻贤才难遇,均贴合诗意,既增强了文化底蕴,又不破坏情感流...