人日寄成父

· 赵蕃

人日今年合有诗,还犹成忆近成悲。
试令一问津头柳,早似山中寒食时。

简要说明

这首七言绝句以正月初七的人日节令起兴,抒发了诗人对远方挚友成父的深切思念与羁旅孤寂的悲愁。诗人借渡口柳色与山中寒食的清冷意象,将抽象的怀友之情具象化,情感真挚含蓄。

逐句注释

  1. 人日:古代民俗以正月初七为人日,有登高、赋诗、剪彩为胜等节俗。合有诗:按惯例应当赋诗。此句言今年人日,本应循例作诗寄意。
  2. 还犹:尚且、还是。成忆:引发(对友人的)思念。近成悲:近来更酿成悲愁。此句转折,点明本应赋诗,却因思念友人而愈发悲戚。
  3. 试令:姑且向、试着让(自己)。津头:渡口边。此句写诗人姑且向渡口的柳树寄寓思念之情。
  4. 早似:早已好似。山中寒食:寒食节在清明前一日或二日,古时多有禁火、祭扫习俗,山中寒食时节常显清幽寂寥之景。此句以眼前津头柳色,比况往日山中寒食时的心境与氛围,暗含怀友的凄清愁绪。

现代译文

今年正月初七,本当循例赋诗寄意,
可如今只余下对友人的思念,近来更添了几分悲戚。
姑且向渡口边的柳树问询一句吧,
眼前柳色,早已像山中寒食时节那般凄清寂寥。

创作背景

赵蕃为南宋中期诗人,一生仕途坎坷,长期辗转于江湘间,与友人多有唱和寄赠之作。据考证,“成父”为其挚友王秬,二人常相隔异地。此诗作于人日(正月初七),诗人本应按节令赋诗,却因思念远方的成父,触眼前渡口柳色之景,联想到往日山中寒食时的寂寥心境,遂作此诗抒发怀友之悲与羁旅之愁。

艺术赏析

  1. 格律严谨:此作是标准的七言绝句,仄起首句入韵,平仄合律,韵脚“诗、悲、时”同属平水韵支韵部,读来音韵和谐流畅。
  2. 意象寄情:以“津头柳”为核心意象,借用古典诗词中“折柳赠别”的传统,将对友人的思念寄寓于渡口柳树之上;又以“山中寒食”的清冷氛围烘托心境,将眼前春景与往日怀友的凄清情境相勾连,强化了悲愁之感。
  3. 抒情层次:前两句先点出“人日应诗”的节令惯例,再转折为“忆近成悲”的真实心境,形成情感反差,自然引出后文的借景抒情;后两句不直接铺陈思念,而是以“问津头柳”的动作和“早似寒食”的比况,将抽象的愁绪具象化,含蓄蕴藉,余味悠长。
  4. 语言风格:全诗浅近平易,无晦涩用典,语言自然流畅,贴合赵蕃“平易自然、以情取胜”的诗风,将怀友之悲融入日常节令与景物之中,情感真挚动人。

常见问题

《人日寄成父》的作者和朝代是什么?

《人日寄成父》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。

《人日寄成父》主要写了什么?

这首七言绝句以正月初七的人日节令起兴,抒发了诗人对远方挚友成父的深切思念与羁旅孤寂的悲愁。诗人借渡口柳色与山中寒食的清冷意象,将抽象的怀友之情具象化,情感真挚含蓄。

《人日寄成父》的创作背景是什么?

赵蕃为南宋中期诗人,一生仕途坎坷,长期辗转于江湘间,与友人多有唱和寄赠之作。据考证,“成父”为其挚友王秬,二人常相隔异地。此诗作于人日(正月初七),诗人本应按节令赋诗,却因思念远方的成父,触眼前渡口柳色之景,联想到往日山中寒食时的寂寥心境,遂作此诗抒发怀友之悲与羁旅之愁。

《人日寄成父》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨 :此作是标准的七言绝句,仄起首句入韵,平仄合律,韵脚“诗、悲、时”同属平水韵支韵部,读来音韵和谐流畅。 2. 意象寄情 :以“津头柳”为核心意象,借用古典诗词中“折柳赠别”的传统,将对友人的思念寄寓于渡口柳树之上;又以“山中寒食”的清冷氛围烘托心境,将眼前春景与往日怀友的凄清情境相勾连,强化了悲愁之感。 3. 抒情层次 :前两句先点出“人日应...