这首五言绝句以西湖荷堤的宏大景致起兴,借物言志,通过对比开阔湖景与狭小器物,表达了诗人应诏赴命时,决意辞别旧日局促处境,以全新姿态迎接新际遇的坚定心境。
云锦
西湖万顷荷,护以堤千丈。
应诏待新辞,无为恋盆盎。
应诏待新辞,无为恋盆盎。
简要说明
逐句注释
- 西湖万顷荷:西湖水面广阔,遍植荷花。万顷形容湖面面积辽阔,极言其宏大开阔。
- 护以堤千丈:倒装句式,正常语序为“以千丈堤护(之)”,意为千丈长堤环绕护卫着这片荷景,既点明西湖景致的规整格局,也暗喻此前的立身依托。
- 应诏待新辞:接到朝廷征召的诏令,正准备为朝廷撰写新的文辞,也可引申为接受新的职事、准备施展抱负。应诏指接受皇帝的征召命令。
- 无为恋盆盎:切莫再留恋那狭小的盆盎器具。盆盎本指陶制的日常容器,此处比喻局促的个人小境、旧日安逸的闲散生活或个人的小利小欲。
现代译文
西湖万顷,铺展着接天的碧叶红莲,千丈长堤,环护着这片澄澈胜境。
奉诏待命,待撰新章,切莫再贪恋那盆盎间的局促小景。
创作背景
赵蕃为南宋中期诗人,一生多次出仕与归隐,始终秉持清介之志。此诗创作时间学界尚无明确定论,多认为作于其被朝廷征召、即将离开旧居或闲散处境之时:诗人身处西湖之畔,见万顷荷景与千丈长堤,触景生情,以“盆盎”指代此前的小范围生活,以“西湖荷堤”象征开阔的朝堂与新的人生际遇,借景抒发辞别旧境、奔赴新职的坚定心志。
艺术赏析
- 借景言志,托物抒怀:前两句铺写西湖荷堤的宏大开阔,以自然景致为情感铺垫,将个人心境融入山水之中,抒情不显突兀,兼具写景的清新与言志的沉郁。
- 对比强化心志:以“万顷荷”“千丈堤”的宏大场景与“盆盎”的狭小器物形成强烈反差,直观传递出诗人对局促小境的舍弃,对开阔天地的向往,强化了心志表达的力度。
- 语言质朴自然:全诗不用生僻典故,以浅白流畅的语言勾勒景致、抒发情志,符合赵蕃“清劲雅正”的诗歌风格,兼具宋诗的理趣与写景的灵动。
常见问题
《云锦》的作者和朝代是什么?
《云锦》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。
《云锦》主要写了什么?
这首五言绝句以西湖荷堤的宏大景致起兴,借物言志,通过对比开阔湖景与狭小器物,表达了诗人应诏赴命时,决意辞别旧日局促处境,以全新姿态迎接新际遇的坚定心境。
《云锦》的创作背景是什么?
赵蕃为南宋中期诗人,一生多次出仕与归隐,始终秉持清介之志。此诗创作时间学界尚无明确定论,多认为作于其被朝廷征召、即将离开旧居或闲散处境之时:诗人身处西湖之畔,见万顷荷景与千丈长堤,触景生情,以“盆盎”指代此前的小范围生活,以“西湖荷堤”象征开阔的朝堂与新的人生际遇,借景抒发辞别旧境、奔赴新职的坚定心志。
《云锦》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 借景言志,托物抒怀 :前两句铺写西湖荷堤的宏大开阔,以自然景致为情感铺垫,将个人心境融入山水之中,抒情不显突兀,兼具写景的清新与言志的沉郁。 2. 对比强化心志 :以“万顷荷”“千丈堤”的宏大场景与“盆盎”的狭小器物形成强烈反差,直观传递出诗人对局促小境的舍弃,对开阔天地的向往,强化了心志表达的力度。 3. 语言质朴自然 :全诗不用生僻典故,以浅白流畅...