这是一首邀友步月的七言古诗,诗人以雨后月夜的清幽景致为依托,抒发了久未赏月的怅惘,以及厌弃世俗聒噪、偏爱山林静谧的心境,真诚邀请友人一同前来月下闲行,共赏夜色。
招审知步月
三年不对溪南月,况用哦诗向君说。
前山落雨此地雷,我自生凉人厌热。
林梢虽复乱蝉鸣,岂不大胜苍蝇声。
市声收尽浮桥寂,要子同来作细行。
前山落雨此地雷,我自生凉人厌热。
林梢虽复乱蝉鸣,岂不大胜苍蝇声。
市声收尽浮桥寂,要子同来作细行。
简要说明
逐句注释
- 三年不对溪南月:不对,此处指面对、赏玩;溪南,指诗人居所附近的溪南岸。句意:三年来未能在溪南岸赏月。
- 况用哦诗向君说:况,更何况;用,借、凭借;哦诗,吟咏诗歌;君,指受邀友人审知。句意:更何况这份赏月的幽怀,还要借吟诗向您诉说。
- 前山落雨此地雷:前山,远处的山峦;落雨,刚下过雨;此地雷,此处仍留有雨后雷声的余韵。句意:前山刚下过雨,此地尚余雷声余响。
- 我自生凉人厌热:生凉,生出凉意;厌热,既可指厌嫌暑热,亦可引申为厌弃世俗的燥热喧嚣。句意:我这里自然生出凉意,旁人却还在厌嫌暑热。
- 林梢虽复乱蝉鸣:林梢,树林的枝梢顶端;虽复,虽然还是;乱蝉鸣,蝉群杂乱地鸣叫。句意:树林梢头虽仍有乱蝉啼鸣。
- 岂不大胜苍蝇声:岂不大胜,难道不比……强得多;苍蝇声,此处比喻世俗市井的聒噪杂音。句意:这声响难道不比蝇营般的聒噪强太多吗?
- 市声收尽浮桥寂:市声,集市的喧闹叫卖声;收尽,消散殆尽;浮桥,横跨水面的浮架桥梁;寂,寂静无声。句意:市井喧嚣已然散尽,浮桥一片静谧。
- 要子同来作细行:要,通“邀”,邀请;子,您,指审知;细行,缓步闲行。句意:诚邀您一同前来,慢慢散步闲行。
现代译文
已有三载未能在溪南岸赏月,
这份幽怀,还需借吟诗向您诉说。
前山刚落过雨,此地尚余雷声,
我自生凉意,旁人却还在厌嫌暑热。
林间梢头虽仍有乱蝉啼鸣,
这声响难道不比蝇营般的聒噪强得多?
市井喧嚣已然散尽,浮桥一片寂然,
邀您同来,共赴月下缓步闲行。
创作背景
赵蕃为南宋中期江西诗派代表诗人之一,一生安贫乐道,寄情山水,诗作多平易自然、直抒胸臆。此诗为诗人闲居期间所作,彼时雨后初霁,月夜清朗,诗人身处郊野,听闻林间蝉鸣,对比市井喧嚣,愈发偏爱这份静谧,遂作此诗邀请友人审知一同月下漫步,共享清幽夜色,抒发了厌弃尘俗、向往闲适的心境。
艺术赏析
- 语言风格平易通俗:诗人以日常口语入诗,以市井常见的苍蝇声比喻世俗聒噪,形象贴切,摒弃了江西诗派偶有的雕琢习气,尽显质朴自然之美,契合“以俗为雅”的创作追求。
- 对比手法强化意境:全诗多处运用对比:以“乱蝉鸣”与“苍蝇声”对比,凸显山林声响的清雅;以“市声收尽”的静与世俗“厌热”的躁对比,强化了诗人对静谧闲适的向往;以“三年不对溪南月”的久别与当下邀步的亲近,层层递进地抒发情怀。
- 结构脉络清晰自然:开篇先抒久未赏月的怅惘,继而描绘眼前雨后月夜的实景,再以声响对比凸显环境之清幽,最后发出邀请,从抒怀到写景再到邀友,过渡流畅,情感层层递进。
- 情感真挚恳切:全诗无刻意堆砌辞藻,直白流露诗人对宁静生活的喜爱与邀友的诚意,读来亲切自然,尽显文人闲适清雅的生活意趣。
常见问题
《招审知步月》的作者和朝代是什么?
《招审知步月》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。
《招审知步月》主要写了什么?
这是一首邀友步月的七言古诗,诗人以雨后月夜的清幽景致为依托,抒发了久未赏月的怅惘,以及厌弃世俗聒噪、偏爱山林静谧的心境,真诚邀请友人一同前来月下闲行,共赏夜色。
《招审知步月》的创作背景是什么?
赵蕃为南宋中期江西诗派代表诗人之一,一生安贫乐道,寄情山水,诗作多平易自然、直抒胸臆。此诗为诗人闲居期间所作,彼时雨后初霁,月夜清朗,诗人身处郊野,听闻林间蝉鸣,对比市井喧嚣,愈发偏爱这份静谧,遂作此诗邀请友人审知一同月下漫步,共享清幽夜色,抒发了厌弃尘俗、向往闲适的心境。
《招审知步月》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 语言风格平易通俗 :诗人以日常口语入诗,以市井常见的苍蝇声比喻世俗聒噪,形象贴切,摒弃了江西诗派偶有的雕琢习气,尽显质朴自然之美,契合“以俗为雅”的创作追求。 2. 对比手法强化意境 :全诗多处运用对比:以“乱蝉鸣”与“苍蝇声”对比,凸显山林声响的清雅;以“市声收尽”的静与世俗“厌热”的躁对比,强化了诗人对静谧闲适的向往;以“三年不对溪南月”的久别与当...