这首诗是南宋诗人赵蕃与友人在普宁山半山的雅集之作。诗歌以重阳前夕的宴饮为核心,依次铺陈席间雅谈、山林夜景与即兴吟咏的场景,既展现了文人雅集的随性闲适,又融入对秋日山景的细腻体察,传递出乡居生活的恬淡心境。
九月五日具草酌同彦博审知成父集于普宁山半
论置人繁寡,觞行自浅深。
风能度林杪,月亦吐山阴。
四听虫仍起,中还蓍我吟。
简要说明
逐句注释
- 探支重九日,试手菊花斟
探支:预支、提前欢度。重九日:即农历九月初九重阳节。试手:初次尝试饮用。菊花斟:指以菊花酿制的重阳酒,为重阳节传统饮品。句意:提前欢度重阳节,初次斟饮新酿的菊花美酒。 - 论置人繁寡,觞行自浅深
论置:席间议论宴饮的安排。人繁寡:宾客人数的多少。觞行:依次传杯饮酒。浅深:指饮酒的分量,浅为浅酌,深为酣饮。句意:席间谈论安排,不论宾客人数多寡,传杯饮酒全凭兴致,浅酌畅饮皆随心意。 - 风能度林杪,月亦吐山阴
林杪:树梢顶端。山阴:山的背阴一侧(北坡)。吐:缓缓升起、显露。句意:晚风拂过林间树梢,明月从山的背阴处悄然升起。 - 四听虫仍起,中还蓍我吟
四听:四下听去。虫仍起:秋末的虫鸣依旧未歇。中还:席间尚且/心中仍旧。蓍:此处疑为“适”的通假字,意为恰好、刚好。我吟:诗人即兴吟咏赋诗。句意:四下听去秋虫仍在鸣啼,此间恰好让我抒发吟咏之情。
现代译文
提前把重阳的欢宴预演,
初斟菊酒浅尝新酿的清甜。
席间论说安排,不管来客多少,
传杯递盏全凭兴致,浅酌酣饮都随心意。
晚风掠过林梢,
明月从山阴处悄然升起。
四下里秋虫仍在鸣啼,
此间恰好让我铺纸吟诗。
创作背景
赵蕃为南宋中期诗人,一生仕途坎坷,长期乡居,以与文人唱和、吟咏山水为乐。此诗作于九月五日,地点在普宁山的半山处,与会友人多为当时文人名士,其中韩淲(字彦博)为赵蕃挚友,二人并称“饶二泉”,其余二人身份学界略有争议。诗人以“具草酌”(备办薄酒)点明此次雅集的随性,并未刻意讲究排场,仅以诗酒相聚,记录了重阳前夕山间宴饮的闲适场景,体现其晚年乡居时恬淡自适的心境。
艺术赏析
- 格律与结构:此诗为标准五言律诗,颔联、颈联对仗工整,尤其颈联“风能度林杪,月亦吐山阴”,以“风”对“月”、“林杪”对“山阴”,意象鲜明,画面感极强。全诗起承转合自然:首联点题破题,写提前宴饮的由头;颔联承写席间雅谈的随性;颈联转写山间夜景,由室内转向户外;尾联合拢,以秋虫与吟咏收束,将宴饮意趣与自然山水融为一体。
- 表现手法:以白描为主要手法,语言平易浅近,不事雕琢。颈联以动静结合的方式营造意境:晚风、明月为静景,“度”“吐”二字赋予景物动态;尾联以秋虫鸣啼反衬山间月夜的清寂,以动衬静,更显清幽。
- 意象与情感:“菊花斟”“林杪”“山阴”“秋虫”等意象均为秋日山林的典型意象,贴合重阳时节的氛围,传递出恬淡闲适的乡居意趣。“探支重九日”的“探支”一语用得巧妙,打破了重阳节必在九日的常规,凸显了文人雅集随性自适的特点。
- 风格特色:全诗贴合赵蕃一贯的诗风,以清苦淡远、平易自然见长,没有刻意的辞藻堆砌,仅以日常场景与自然景致传递心境,体现了南宋江湖诗派的典型审美取向。
常见问题
《九月五日具草酌同彦博审知成父集于普宁山半》的作者和朝代是什么?
《九月五日具草酌同彦博审知成父集于普宁山半》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。
《九月五日具草酌同彦博审知成父集于普宁山半》主要写了什么?
这首诗是南宋诗人赵蕃与友人在普宁山半山的雅集之作。诗歌以重阳前夕的宴饮为核心,依次铺陈席间雅谈、山林夜景与即兴吟咏的场景,既展现了文人雅集的随性闲适,又融入对秋日山景的细腻体察,传递出乡居生活的恬淡心境。
《九月五日具草酌同彦博审知成父集于普宁山半》的创作背景是什么?
赵蕃为南宋中期诗人,一生仕途坎坷,长期乡居,以与文人唱和、吟咏山水为乐。此诗作于九月五日,地点在普宁山的半山处,与会友人多为当时文人名士,其中韩淲(字彦博)为赵蕃挚友,二人并称“饶二泉”,其余二人身份学界略有争议。诗人以“具草酌”(备办薄酒)点明此次雅集的随性,并未刻意讲究排场,仅以诗酒相聚,记录了重阳前夕山间宴饮的闲适场景,体现其晚年乡居时恬淡自适的心境。
《九月五日具草酌同彦博审知成父集于普宁山半》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与结构 :此诗为标准五言律诗,颔联、颈联对仗工整,尤其颈联“风能度林杪,月亦吐山阴”,以“风”对“月”、“林杪”对“山阴”,意象鲜明,画面感极强。全诗起承转合自然:首联点题破题,写提前宴饮的由头;颔联承写席间雅谈的随性;颈联转写山间夜景,由室内转向户外;尾联合拢,以秋虫与吟咏收束,将宴饮意趣与自然山水融为一体。 2. 表现手法 :以 白描 为主要手...