久不作诗诗思甚涸春物日盛漫兴三章用常德枣

· 赵蕃

威严退冰霜,清润归梅柳。
法时骋青春,老至伤白首。
日长卷添书,病倦杯费酒。
姑置雁鹜行,顾惭牛马走。

简要说明

这首诗是赵蕃春日见万物繁盛却诗思枯竭时的即兴之作,以春日蓬勃生机与自身衰老病倦形成对照,抒发了倦于世俗应酬、惭愧奔走于世的怅惘心境,语言平实冲淡,饱含个人身世之感。

逐句注释

  1. 威严退冰霜,清润归梅柳
    威严:指冬日冰霜凛冽的威势。退:消退、散去。清润:春日清和润泽的气息。归:回归、附着。句意:冬日冰霜的凛冽威势已然退尽,清和润泽的春意回到梅柳枝头。
  2. 法时骋青春,老至伤白首
    法时:顺应时节。骋青春:春日生机勃发、舒展自如的状态。老至:年老到来。伤白首:为白发丛生、年华老去而感伤。句意:春日顺应时节舒展蓬勃生机,可我年岁渐老,对着满头白发暗自伤神。
  3. 日长卷添书,病倦杯费酒
    日长:春日白昼渐长。卷添书:增添书卷,指以读书消磨时光。病倦:生病倦怠。杯费酒:饮酒都觉费力,暗指病中无饮酒兴致或体弱难支。句意:白昼渐长唯有以读书消遣,可我病体倦怠,连饮酒都觉吃力。
  4. 姑置雁鹜行,顾惭牛马走
    姑置:暂且放下。雁鹜行:指官场应酬、世俗奔走的行列(雁鹜常被用来比喻趋炎附势、奔走趋奉的群体)。顾惭:回头感到惭愧。牛马走:谦辞,沿用司马迁《报任安书》典故,自谦如牛马般奔走服役之人。句意:暂且放下那些世俗应酬的事务,可惭愧自己至今仍像牛马一样为生计奔走。

现代译文

冬日冰霜的凛冽威势已然散尽,
清和春意重回梅柳枝头。
春日顺时舒展蓬勃生机,
我却对满头白发暗自伤神。
白昼渐长唯有以读书消遣,
病体倦怠连饮酒都觉吃力。
暂且抛却世俗应酬的俗务,
却仍惭愧自己如牛马般奔走。

创作背景

赵蕃为南宋中期诗人,一生清贫辗转,多次出仕又辞官,晚年多病困顿。这首诗是其春日见万物繁盛时的即兴之作,题目“漫兴”即即兴抒怀,“久不作诗诗思甚涸”点明了创作契机:久未动笔,诗思枯竭,却逢春日盛景,遂借诗抒发自身年老体病、倦于世俗奔走的心境,此为组诗《漫兴三章》中的第一章。

艺术赏析

  1. 格律与对仗:全诗为五言律诗,格律严谨,中间三联均有宽对,如“日长”对“病倦”、“卷添书”对“杯费酒”,对仗工整自然不显刻意,契合宋诗平淡自然的审美取向。
  2. 意象对照:以“冰霜”“梅柳”“青春”等春日生机意象,与自身“白首”“病倦”“牛马走”的衰老困顿形成鲜明对照,将春日盛景与迟暮之悲融为一体,情感真挚含蓄。
  3. 语言风格:全诗语言平实浅近,无雕琢之痕,以读书、饮酒、应酬等日常琐事入诗,贴合赵蕃“平易自然”的诗风,兼具理学诗的冲淡平和与个人身世的真切感慨。
  4. 情感层次:先以春日盛景起兴,再转入自身衰老病倦的感伤,最后以“姑置”“顾惭”收束,情感层层递进,既有对世俗奔走的厌倦,又有对自身处境的无奈,平和中带着淡淡的怅惘。

常见问题

《久不作诗诗思甚涸春物日盛漫兴三章用常德枣》的作者和朝代是什么?

《久不作诗诗思甚涸春物日盛漫兴三章用常德枣》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。

《久不作诗诗思甚涸春物日盛漫兴三章用常德枣》主要写了什么?

这首诗是赵蕃春日见万物繁盛却诗思枯竭时的即兴之作,以春日蓬勃生机与自身衰老病倦形成对照,抒发了倦于世俗应酬、惭愧奔走于世的怅惘心境,语言平实冲淡,饱含个人身世之感。

《久不作诗诗思甚涸春物日盛漫兴三章用常德枣》的创作背景是什么?

赵蕃为南宋中期诗人,一生清贫辗转,多次出仕又辞官,晚年多病困顿。这首诗是其春日见万物繁盛时的即兴之作,题目“漫兴”即即兴抒怀,“久不作诗诗思甚涸”点明了创作契机:久未动笔,诗思枯竭,却逢春日盛景,遂借诗抒发自身年老体病、倦于世俗奔走的心境,此为组诗《漫兴三章》中的第一章。

《久不作诗诗思甚涸春物日盛漫兴三章用常德枣》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与对仗 :全诗为五言律诗,格律严谨,中间三联均有宽对,如“日长”对“病倦”、“卷添书”对“杯费酒”,对仗工整自然不显刻意,契合宋诗平淡自然的审美取向。 2. 意象对照 :以“冰霜”“梅柳”“青春”等春日生机意象,与自身“白首”“病倦”“牛马走”的衰老困顿形成鲜明对照,将春日盛景与迟暮之悲融为一体,情感真挚含蓄。 3. 语言风格 :全诗语言平实浅近,...