这首诗是诗人在酷暑时节偶遇友人王璠(字伯玉)携诗来访之作,前半部分铺陈夏日酷热与羁旅烦闷的心境,后半部分笔锋一转,抒发遇友的欣喜之情,整体情感由抑转扬,展现了日常闲居中的真挚友情与平淡自然的诗风。
王璠伯玉携诗见过二首
大热有如此,凉风安在哉。
书凭长日度,客欠好怀开。
豹立妨看竹,蟾飞为扫槐。
欣然王氏子,枉步袖诗来。
书凭长日度,客欠好怀开。
豹立妨看竹,蟾飞为扫槐。
欣然王氏子,枉步袖诗来。
简要说明
逐句注释
- 大热有如此,凉风安在哉:“如此”指代眼前酷热的情状,意为“竟到了这般地步”;安在哉为反问句式,意为“在哪里呢”,强烈抒发了对酷暑的难耐与对清凉凉风的期盼。
- 书凭长日度,客欠好怀开:凭指依靠、凭借;长日指漫长的夏日白昼;客为诗人自指旅居之人;欠即未能;好怀开指舒畅开怀的好心情。句意:只能依靠诵读诗书打发这难熬的漫长白日,身为羁旅之人,始终没能舒展愁怀。
- 豹立妨看竹,蟾飞为扫槐:豹立一说指静立之态如豹之穆然,或化用古人“竹下窥人似豹藏”的意象,主流解读以诗人久立院中、妨碍观赏修竹的本义为正解(另有“豹”为“鹤”之误的说法);蟾代指月亮,源于古代月中蟾蜍的神话传说,蟾飞即月亮升空;“为扫槐”意为月光如同清扫般洒落槐树间,消解了槐下的燥热,营造出清寂的夏夜氛围。
- 欣然王氏子,枉步袖诗来:王氏子指来访的友人王璠伯玉;枉步为谦辞,意为屈尊移步;袖诗来指袖中藏着新作诗篇前来拜访。句意:欣喜的是王伯玉先生,竟屈尊来访,还带着自己的诗作。
现代译文
酷暑竟如此难熬,清凉的凉风又在哪里呢?
只能靠着书卷打发这漫长的白日,羁旅此间,始终难以舒展愁怀。
静立之际竟妨碍了观赏庭前修竹,月上中天,清光好似扫去了槐间燥热。
欣喜的是王氏子弟伯玉,竟屈尊移步而来,袖中还带着新作的诗篇。
创作背景
赵蕃为南宋中期诗人,字昌父,号章泉,江西玉山人,属江西诗派后劲,一生仕途不顺,多次辞官归隐,闲居乡间。这首诗为其夏日闲居时所作,当时诗人正苦于酷暑难耐、羁旅愁怀,恰逢友人王璠携自己的诗作来访,遂将日常烦闷与遇友的惊喜融为一体,创作此诗,体现了其平淡自然的创作风格。
艺术赏析
- 格律合规:此诗为标准五言律诗,首联出句仄收、对句平收,颔联、颈联平仄粘对合规;颈联“豹立”对“蟾飞”(动物意象相对)、“妨看竹”对“为扫槐”(动作与景物结合),对仗工整,符合律诗格律要求。
- 先抑后扬的情感结构:全诗以“酷暑烦闷”为铺垫,前两联铺陈羁旅愁怀,后两联笔锋一转,以“欣然”二字直接抒发遇友的欣喜,前后形成鲜明对比,凸显友情在沉闷夏日中的慰藉作用。
- 用典与意象自然:“蟾飞”化用月中蟾蜍的经典典故,无生硬堆砌之感;“豹立”“看竹”“扫槐”等意象均取自日常闲居场景,平淡中见雅致,贴合诗人闲淡的心境。
- 平易含蓄的语言风格:全诗以白描手法刻画日常场景与心境,语言不事雕琢,细节如“袖诗来”生动刻画了友人的风雅诚意,让情感更具具象感,符合江西诗派“平淡而山高水深”的审美追求。
常见问题
《王璠伯玉携诗见过二首》的作者和朝代是什么?
《王璠伯玉携诗见过二首》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。
《王璠伯玉携诗见过二首》主要写了什么?
这首诗是诗人在酷暑时节偶遇友人王璠(字伯玉)携诗来访之作,前半部分铺陈夏日酷热与羁旅烦闷的心境,后半部分笔锋一转,抒发遇友的欣喜之情,整体情感由抑转扬,展现了日常闲居中的真挚友情与平淡自然的诗风。
《王璠伯玉携诗见过二首》的创作背景是什么?
赵蕃为南宋中期诗人,字昌父,号章泉,江西玉山人,属江西诗派后劲,一生仕途不顺,多次辞官归隐,闲居乡间。这首诗为其夏日闲居时所作,当时诗人正苦于酷暑难耐、羁旅愁怀,恰逢友人王璠携自己的诗作来访,遂将日常烦闷与遇友的惊喜融为一体,创作此诗,体现了其平淡自然的创作风格。
《王璠伯玉携诗见过二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律合规 :此诗为标准五言律诗,首联出句仄收、对句平收,颔联、颈联平仄粘对合规;颈联“豹立”对“蟾飞”(动物意象相对)、“妨看竹”对“为扫槐”(动作与景物结合),对仗工整,符合律诗格律要求。 2. 先抑后扬的情感结构 :全诗以“酷暑烦闷”为铺垫,前两联铺陈羁旅愁怀,后两联笔锋一转,以“欣然”二字直接抒发遇友的欣喜,前后形成鲜明对比,凸显友情在沉闷夏日中...