这首七言绝句以雪为线索串联今昔,记叙了诗人留居智门寺时友人携酒探望的场景:去年此时于黄公亭与友人同赋诗句,今日重逢恰逢又一场雪落,将偶然的相逢化作如约赴约的默契,抒发了与友人重逢的欣喜与真挚情谊,平淡中透着隽永的意趣。
孙季章无愧郑季奕徐斯远以仆留智门载酒见过
黄公亭上雪飞时,去岁相同此赋诗。
邂逅出山还雪作,端如来赴去年期。
邂逅出山还雪作,端如来赴去年期。
简要说明
逐句注释
- 黄公亭上雪飞时:黄公亭,为当时诗人与友人相聚的亭馆胜景;雪飞时,指去年下雪的时节。
- 去岁相同此赋诗:去岁,即去年;相同,一同、一起;此赋诗,指去年在此处共同作诗。
- 邂逅出山还雪作:邂逅,不期而遇;出山,指诗人从留居的智门寺外出;还雪作,又下起了雪。
- 端如来赴去年期:端如,确实、真如同;来赴,前来赴约;去年期,指去年约定在此赋诗的旧约。
现代译文
黄公亭畔雪花纷飞的时节,去年我们曾一同在此赋诗抒怀。今日偶然外出,又恰逢大雪飘落,真好似如约前来,赴了去年定下的旧约。
创作背景
赵蕃为南宋中期诗人,一生多游历四方,常寄寓僧寺。此诗是他滞留智门寺期间所作,当时友人孙季章、郑季奕、徐斯远专程载酒前来探望。恰逢天降大雪,诗人睹雪忆旧,想起去年此时与友人同聚黄公亭赋诗的情景,有感于今次重逢的巧合与情谊,遂作此诗。
艺术赏析
- 格律结构:全诗为平起首句入韵的七言绝句,以“时、诗、期”(平水韵四支)为韵脚,音韵和谐。首句点出去年雪天相聚的场景,次句承接回忆,三句转写今日重逢的雪景,末句以“端如来赴去年期”收束,将今昔场景勾连,结构紧凑圆融。
- 意象巧思:以“雪”为核心意象串联今昔,将偶然的天气变化与人事相逢结合,赋予巧合以浪漫的情谊色彩,含蓄地传递出友人间无需言明的默契。
- 语言风格:全诗语言质朴自然,无刻意雕琢之辞,以浅白的叙事传递真挚情感,于平淡中见隽永,契合赵蕃平易淡远的诗歌风格,尽显闲适淡雅的意趣。
常见问题
《孙季章无愧郑季奕徐斯远以仆留智门载酒见过》的作者和朝代是什么?
《孙季章无愧郑季奕徐斯远以仆留智门载酒见过》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。
《孙季章无愧郑季奕徐斯远以仆留智门载酒见过》主要写了什么?
这首七言绝句以雪为线索串联今昔,记叙了诗人留居智门寺时友人携酒探望的场景:去年此时于黄公亭与友人同赋诗句,今日重逢恰逢又一场雪落,将偶然的相逢化作如约赴约的默契,抒发了与友人重逢的欣喜与真挚情谊,平淡中透着隽永的意趣。
《孙季章无愧郑季奕徐斯远以仆留智门载酒见过》的创作背景是什么?
赵蕃为南宋中期诗人,一生多游历四方,常寄寓僧寺。此诗是他滞留智门寺期间所作,当时友人孙季章、郑季奕、徐斯远专程载酒前来探望。恰逢天降大雪,诗人睹雪忆旧,想起去年此时与友人同聚黄公亭赋诗的情景,有感于今次重逢的巧合与情谊,遂作此诗。
《孙季章无愧郑季奕徐斯远以仆留智门载酒见过》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律结构 :全诗为平起首句入韵的七言绝句,以“时、诗、期”(平水韵四支)为韵脚,音韵和谐。首句点出去年雪天相聚的场景,次句承接回忆,三句转写今日重逢的雪景,末句以“端如来赴去年期”收束,将今昔场景勾连,结构紧凑圆融。 2. 意象巧思 :以“雪”为核心意象串联今昔,将偶然的天气变化与人事相逢结合,赋予巧合以浪漫的情谊色彩,含蓄地传递出友人间无需言明的默契...