久不作诗诗思甚涸春物日盛漫兴三章用常德枣

· 赵蕃

春回溪山姿,候趣农桑务。
自知盍归来,人叹推不去。
顺心岂故违,宿诺宁久负。
既已愧渊明,又应惭季路。

简要说明

这首诗是诗人春日见溪山春景勃发、农桑事务繁忙时,有感于自身久未作诗、诗思枯竭,即兴所作的抒怀诗。以直白的笔触抒发了进退两难的矛盾心境:既深知当归隐田园,却又被世俗事务牵绊无法脱身,既愧对归隐先贤陶渊明,又因未能信守当初的归隐承诺而惭于以忠信著称的季路。

逐句注释

  1. 春回溪山姿:春回,春日降临;溪山,溪谷山峦间的景致;姿,风貌、情致。句意:春日降临,溪山处处尽显盎然春景。
  2. 候趣农桑务:候,时节;趣,通“趋”,意为催促、敦促;农桑务,农耕与养蚕的农事劳作。句意:时令催迫着农桑劳作的事务如期开展。
  3. 自知盍归来:盍(hé),何不、应当。句意:我自己也明白,早该辞官归隐还乡。
  4. 人叹推不去:旁人都叹息我被俗务缠身,难以推脱脱身。
  5. 顺心岂故违:顺心,合乎本心;岂,怎么会;故违,故意违背。句意:难道是我故意违背本心行事吗?
  6. 宿诺宁久负:宿诺,往日许下的诺言(此处指向来归隐的志向与承诺);宁,岂、怎么;负,背弃。句意:怎能长久背弃当初许下的诺言呢?
  7. 既已愧渊明:渊明,东晋诗人陶渊明,以归隐田园、不事权贵著称。句意:既然没能践行归隐之志,已然愧对陶渊明。
  8. 又应惭季路:季路,即仲由,孔子弟子,以忠信、笃实闻名。句意:又该因未能守信,愧对仲由这样的贤者。

现代译文

春日染遍溪山,处处尽是清妍姿容,
时节催着农桑劳作,次第兴工。
我早该知晓应当辞官归隐,
旁人却叹我难脱俗世樊笼。
难道我是故意违背本心行事?
怎能长久背弃当初许下的誓语?
既未能归隐,已然愧对陶公,
又该因失信,惭于仲由的笃实。

创作背景

赵蕃为南宋中期诗人,一生屡遭仕隐进退的矛盾:虽倾心归隐田园,却又迫于生计、亲友举荐多次出仕为官,始终未能彻底摆脱俗务牵绊。这首诗作于春日,诗人见春物繁盛、农桑忙碌,联想到自身久未作诗、诗思枯竭,又反观自身滞留世俗、无法践行归隐之志的处境,遂即兴作此三章(此为其中一章),抒发内心的愧疚与怅惘。

艺术赏析

  1. 起兴自然,情景交融:开篇以春景与农桑常态起笔,以春日溪山的盎然生机、农桑顺时劳作的规律,反衬自身进退失据的困顿,将自然之景与个人心境自然勾连。
  2. 用典贴切,情感深化:诗中化用陶渊明归隐的典故,点明自身坚守的归隐之志;又以季路守信的典故,强化自己未能信守归隐承诺的愧疚感,用先贤形象对照自身,让情感表达更具厚度。
  3. 直抒胸臆,语言质朴:全诗以五言古体写成,格律自由,语言平实浅近,无刻意雕琢的辞藻,将内心的矛盾与愧疚直白道出,情感真挚恳切,尽显宋诗“以文为诗”、直抒意绪的特色。
  4. 结构清晰,层层递进:从春景起笔,转入自身处境的反思,再以自责与愧叹收束,情感层层推进,从外物触发到内心自省,逻辑连贯完整。

常见问题

《久不作诗诗思甚涸春物日盛漫兴三章用常德枣》的作者和朝代是什么?

《久不作诗诗思甚涸春物日盛漫兴三章用常德枣》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。

《久不作诗诗思甚涸春物日盛漫兴三章用常德枣》主要写了什么?

这首诗是诗人春日见溪山春景勃发、农桑事务繁忙时,有感于自身久未作诗、诗思枯竭,即兴所作的抒怀诗。以直白的笔触抒发了进退两难的矛盾心境:既深知当归隐田园,却又被世俗事务牵绊无法脱身,既愧对归隐先贤陶渊明,又因未能信守当初的归隐承诺而惭于以忠信著称的季路。

《久不作诗诗思甚涸春物日盛漫兴三章用常德枣》的创作背景是什么?

赵蕃为南宋中期诗人,一生屡遭仕隐进退的矛盾:虽倾心归隐田园,却又迫于生计、亲友举荐多次出仕为官,始终未能彻底摆脱俗务牵绊。这首诗作于春日,诗人见春物繁盛、农桑忙碌,联想到自身久未作诗、诗思枯竭,又反观自身滞留世俗、无法践行归隐之志的处境,遂即兴作此三章(此为其中一章),抒发内心的愧疚与怅惘。

《久不作诗诗思甚涸春物日盛漫兴三章用常德枣》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 起兴自然,情景交融 :开篇以春景与农桑常态起笔,以春日溪山的盎然生机、农桑顺时劳作的规律,反衬自身进退失据的困顿,将自然之景与个人心境自然勾连。 2. 用典贴切,情感深化 :诗中化用陶渊明归隐的典故,点明自身坚守的归隐之志;又以季路守信的典故,强化自己未能信守归隐承诺的愧疚感,用先贤形象对照自身,让情感表达更具厚度。 3. 直抒胸臆,语言质朴 :全诗以...