子畅雨中见过且惠以诗乃用蕃谢文显载酒之韵

· 赵蕃

草本荒凉门半掩,故人谁肯为予来。
要师原宪安非病,敢学襄阳怨不才。
春自堂堂花更落,发今种种老其催。
谢安故有东山志,过我题诗拭砚埃。

简要说明

这首诗是赵蕃依友人周子畅赠诗之韵所作的答诗。首联点明居所荒僻少有人至,暗抒孤独之感;颔联用典阐发安贫乐道、不怨不尤的处世态度;颈联以春花落、鬓发斑的实景,抒发年华老去的淡淡惆怅;尾联用谢安典故自况隐居之志,同时感念友人冒雨来访、赠诗的深厚情谊,情感真挚平实,兼具写景、抒情与用典之妙。

逐句注释

  1. 草本荒凉门半掩:草本,指庭院中丛生的野草;荒凉,荒芜冷落;门半掩,半掩着柴门,极言居所简陋、少有人往来。
  2. 故人谁肯为予来:故人,旧交好友;肯,愿意;予,诗人自称。句意:旧友之中,谁肯为我冒雨前来探访呢?
  3. 要师原宪安非病:要,通“欲”,想要;师,效法;原宪,孔子弟子,以安贫乐道著称,曾言“无财谓之贫,学而不能行谓之病”;安非病,安于贫困就不算困厄。句意:我只想效法原宪,安于清贫而非自叹困厄。
  4. 敢学襄阳怨不才:敢,岂敢、怎敢;襄阳,指唐代诗人孟浩然,他曾隐居襄阳,后游长安因诗句“不才明主弃”触怒玄宗未获任用,后世以“襄阳怨不才”代指怀才不遇的怨叹。句意:我怎敢学孟浩然那般,怨叹自己无才不被重用呢?
  5. 春自堂堂花更落:堂堂,盛大、正大的样子;春自堂堂,春光正大光明地降临;花更落,花儿依旧纷纷凋零。句意:春光浩荡,可花儿还是如期飘落。
  6. 发今种种老其催:发今种种,如今头发已经花白稀疏(“种种”语出《左传》,形容头发花白貌);老其催,衰老在不断催促时光流逝。句意:鬓发斑白,岁月催人老去。
  7. 谢安故有东山志:谢安,东晋名臣,早年隐居会稽东山,屡辞征召后出仕济世;故,本来、素来;东山志,隐居东山的志趣。句意:谢安素来就有隐居东山的志向。
  8. 过我题诗拭砚埃:过我,拜访我;题诗,赠诗;拭砚埃,擦拭砚台上的尘埃,暗指久未动笔,因友人来访才欣然题诗作答。句意:你冒雨来访,还提笔题诗,为我拭净砚台写下佳作。

现代译文

野草荒庭门半掩,旧友谁肯为我来?
愿学原宪安贫道,岂效襄阳怨不才。
春光堂堂花自落,鬓发斑斑老相催。
谢安素有东山志,君来访我题诗来,拭净砚埃写新篇。

创作背景

赵蕃为南宋中期诗人,一生屡遭仕宦挫折,晚年隐居上饶,居所荒僻、生活窘迫。这首诗的创作缘起为:友人周子畅冒雨登门拜访并赠诗,赵蕃便依周子畅所用之韵(题目中“用蕃谢文显载酒之韵”,指此前谢文显载酒访赵蕃,赵蕃曾作答谢诗,此次周子畅沿用该韵脚)作答。诗中既抒发了安贫乐道的处世心态,也流露出年华老去的淡淡愁绪,同时感念友人的深厚情谊。

艺术赏析

  1. 用典自然贴切:全诗四处用典均贴合诗人处境与心境:以原宪安贫自况,表达不慕富贵的操守;以孟浩然“怨不才”反用,表明不怨天尤人的态度;以谢安东山志自比,点明隐居志趣,典故运用不着痕迹,丰富了诗歌的文化内涵。
  2. 结构严谨层次分明:首联起笔点题,写居所荒僻与友人来访的难得;颔联承上阐发处世哲学;颈联转笔由景入情,抒发年华老去的惆怅;尾联合拢收束于友人来访的感念,起承转合自然流畅。
  3. 语言平实真挚:全诗浅近自然,无刻意雕琢之痕,以日常琐事与实景入诗,将孤独、自适、感念等复杂情感融于其中,符合赵蕃“平易自然”的诗风。
  4. 细节生动传神:尾联“拭砚埃”以细微动作,写出诗人久未动笔、因友人来访而欣然题诗的状态,既呼应“惠以诗”的题意,也凸显了友人来访带来的惊喜与温暖。
  5. 格律合规:此诗为标准七言律诗,押平声韵,首句不入韵,颔联、颈联虽对仗不甚精工,但符合律诗格律要求,整体音韵和谐,读来朗朗上口。

常见问题

《子畅雨中见过且惠以诗乃用蕃谢文显载酒之韵》的作者和朝代是什么?

《子畅雨中见过且惠以诗乃用蕃谢文显载酒之韵》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。

《子畅雨中见过且惠以诗乃用蕃谢文显载酒之韵》主要写了什么?

这首诗是赵蕃依友人周子畅赠诗之韵所作的答诗。首联点明居所荒僻少有人至,暗抒孤独之感;颔联用典阐发安贫乐道、不怨不尤的处世态度;颈联以春花落、鬓发斑的实景,抒发年华老去的淡淡惆怅;尾联用谢安典故自况隐居之志,同时感念友人冒雨来访、赠诗的深厚情谊,情感真挚平实,兼具写景、抒情与用典之妙。

《子畅雨中见过且惠以诗乃用蕃谢文显载酒之韵》的创作背景是什么?

赵蕃为南宋中期诗人,一生屡遭仕宦挫折,晚年隐居上饶,居所荒僻、生活窘迫。这首诗的创作缘起为:友人周子畅冒雨登门拜访并赠诗,赵蕃便依周子畅所用之韵(题目中“用蕃谢文显载酒之韵”,指此前谢文显载酒访赵蕃,赵蕃曾作答谢诗,此次周子畅沿用该韵脚)作答。诗中既抒发了安贫乐道的处世心态,也流露出年华老去的淡淡愁绪,同时感念友人的深厚情谊。

《子畅雨中见过且惠以诗乃用蕃谢文显载酒之韵》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典自然贴切 :全诗四处用典均贴合诗人处境与心境:以原宪安贫自况,表达不慕富贵的操守;以孟浩然“怨不才”反用,表明不怨天尤人的态度;以谢安东山志自比,点明隐居志趣,典故运用不着痕迹,丰富了诗歌的文化内涵。 2. 结构严谨层次分明 :首联起笔点题,写居所荒僻与友人来访的难得;颔联承上阐发处世哲学;颈联转笔由景入情,抒发年华老去的惆怅;尾联合拢收束于友人来...