这首五言律诗以六月初一骤热的日常场景为核心,先描绘雨后转晴后的酷暑景象与蚊虫滋生的细节,再抒发自身因酷热而生的烦闷,最后延伸至对即将到来的漫长三伏天的担忧,整体基调平实真切,饱含对夏日日常困顿的细腻感触。
六月一日始热二首
雨后疑无暑,晴来乃若焚。
污渠工聚蚋,闇室剩飞蚊。
愦愦妨书看,岑岑似酒醺。
不知三伏久,何以度朝曛。
污渠工聚蚋,闇室剩飞蚊。
愦愦妨书看,岑岑似酒醺。
不知三伏久,何以度朝曛。
简要说明
逐句注释
- 雨后疑无暑,晴来乃若焚:雨后本以为暑气已经消散,晴天到来后却酷热得如同被火焚烧。疑无暑:疑心暑气已消;乃若焚:竟然像火烧一样灼热。
- 污渠工聚蚋,闇室剩飞蚊:肮脏的沟渠极易聚集蚊蚋,昏暗的房间里飞蚊随处充斥。污渠:淤积肮脏的水沟;工:善于、擅长,此处指极易滋生;蚋:体型比蚊子小的吸血昆虫,常成群聚集;闇室:光线昏暗的居室;剩:多、充斥。
- 愦愦妨书看,岑岑似酒醺:心绪昏乱烦闷,连书卷都难以静心研读;头脑胀痛沉重,如同醉酒后的昏沉状态。愦愦:烦闷昏乱的样子;岑岑:形容头脑胀痛、身体沉重的状态;酒醺:醉酒后的昏沉感。
- 不知三伏久,何以度朝曛:不知道这长达数月的三伏酷暑,该如何度过从早到晚的每一天。三伏:初伏、中伏、末伏,是一年中最热的时段;朝曛:代指一整天,朝指清晨,曛指黄昏。
现代译文
雨后还以为暑气尽消,
晴光一来竟似烈火灼烧。
污渠里蚊蚋成群聚集,
暗室中飞蚊处处萦绕。
心绪昏乱难静心读书,
头重闷塞如醉酒般昏沉。
不知三伏酷暑尚且漫长,
该如何挨过这朝暮时光?
创作背景
赵蕃为南宋中期江湖诗派代表诗人之一,一生仕途坎坷,多数时间闲居乡间或担任州县幕僚,创作多取材于日常闲居生活与自然风光。此诗作于六月初一,时值南方初夏,刚过雨季便骤然转热,诗人居家目睹暑热催生的蚊虫、自身因酷热而生的烦闷,联想到即将到来的三伏天,由此写下这首即景抒怀之作,体现了其贴近日常、平淡写实的创作风格。
艺术赏析
- 格律工整严谨:此诗为标准五言律诗,颔联“污渠工聚蚋,闇室剩飞蚊”为工对,以“污渠”对“闇室”、“聚蚋”对“飞蚊”,景物对仗工整;颈联为宽对,以自身感受呼应前联的景物描写,整体平仄合规,韵律和谐流畅。
- 以小见大的构思:诗人从眼前的暑热、蚊蚋等日常细节入手,由当下的烦闷延伸至对三伏长夏的担忧,将个人日常感受与时节变化相结合,拓宽了诗歌的意境,避免了单纯写景的单薄。
- 语言平实自然:全诗未使用生僻典故,以浅近直白的语言描摹夏日实景,“焚”“愦愦”“岑岑”等词精准传递出酷热与烦闷的状态,意象均为乡村日常所见,贴近生活真实场景,情感真挚不造作,契合南宋江湖诗派“平淡写意”的风格特色。
- 情感细腻真切:诗人没有刻意渲染酷暑的痛苦,而是以“妨书看”“似酒醺”等生活化的细节,写出了暑热带来的困顿与无奈,让读者能共情这种日常的烦闷,具有较强的代入感。
常见问题
《六月一日始热二首》的作者和朝代是什么?
《六月一日始热二首》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。
《六月一日始热二首》主要写了什么?
这首五言律诗以六月初一骤热的日常场景为核心,先描绘雨后转晴后的酷暑景象与蚊虫滋生的细节,再抒发自身因酷热而生的烦闷,最后延伸至对即将到来的漫长三伏天的担忧,整体基调平实真切,饱含对夏日日常困顿的细腻感触。
《六月一日始热二首》的创作背景是什么?
赵蕃为南宋中期江湖诗派代表诗人之一,一生仕途坎坷,多数时间闲居乡间或担任州县幕僚,创作多取材于日常闲居生活与自然风光。此诗作于六月初一,时值南方初夏,刚过雨季便骤然转热,诗人居家目睹暑热催生的蚊虫、自身因酷热而生的烦闷,联想到即将到来的三伏天,由此写下这首即景抒怀之作,体现了其贴近日常、平淡写实的创作风格。
《六月一日始热二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律工整严谨 :此诗为标准五言律诗,颔联“污渠工聚蚋,闇室剩飞蚊”为工对,以“污渠”对“闇室”、“聚蚋”对“飞蚊”,景物对仗工整;颈联为宽对,以自身感受呼应前联的景物描写,整体平仄合规,韵律和谐流畅。 2. 以小见大的构思 :诗人从眼前的暑热、蚊蚋等日常细节入手,由当下的烦闷延伸至对三伏长夏的担忧,将个人日常感受与时节变化相结合,拓宽了诗歌的意境,避免...