陈丞以南安寨上所得二诗及到龙泉闻余戍地最

· 赵蕃

剪茅仍伐木,去凸亦锄坳。
响屐无惊谢,投金政拟郊。
百年终显晦,一稔在肥硗。
隐地两成隔,颓墙空长梢。

简要说明

这首诗是赵蕃回应友人陈丞寄赠诗作的和章,以戍地垦荒劳作的日常场景起笔,借农事与典故抒发对人生显达与隐沦、贫富际遇的哲思,同时寄寓了与友人相隔两地的怅惘之情,兼具写实质感与思想内涵。

逐句注释

  1. 剪茅仍伐木,去凸亦锄坳:砍伐茅草与树木,铲平田垄间的凸起土堆,再锄平低洼的坑洼。“仍”表并列,兼有“且”之意;“凸”指高地、凸起的土块,“坳”指低洼坑地,此处写垦荒整治田土的劳作细节。
  2. 响屐无惊谢,投金政拟郊:“响屐”指木屐踏地之声,暗用谢安隐居东山、出游屐声传远的典故;“无惊谢”意为不敢效仿谢安的闲雅从容,暗含自身身处戍地、不得闲适的处境。“投金”典出《吴越春秋》:伍子胥逃亡时乞食于浣纱女,嘱其保密后女投水自尽,子胥报仇后投金于濑水之上以报其恩;“政”通“正”,“拟郊”指效仿当年投金于郊野的守诺之举,寄寓安贫守正的操守。
  3. 百年终显晦,一稔在肥硗:“百年”代指人的一生,“显晦”指显达与隐晦失意;“一稔”指谷物成熟,代指一年的收成;“肥硗”指土地的肥沃与贫瘠。此句以农事收成取决于土地肥瘠,类比人生际遇的顺逆不由己。
  4. 隐地两成隔,颓墙空长梢:“隐地”指彼此的居处(或归隐之志的寄托之地),二人相隔两地,音讯难通;“颓墙”指破败的旧墙,“空长梢”写墙垣间空自长出草木枝梢,以景结情,抒发物是人非的怅惘。

现代译文

剪尽茅草再伐林木,
铲平凸垄又锄洼坳。
木屐踏响难仿谢安闲逸,
投金守诺正合郊野初心。
百年人生终有显达与隐沦,
一年收成全凭田土肥瘠。
你我两地已然相隔,
唯有颓墙空自长出新梢。

创作背景

赵蕃为南宋中期诗人,字昌父,号章泉,一生仕途坎坷,多任地方微官,始终安贫乐道,怀有归隐之志。此诗题注明确,友人陈丞时任县丞,在南安寨戍守时创作了两首诗作,抵达龙泉县时听闻赵蕃所戍守之地条件最为艰苦,赵蕃遂作此诗回应。诗作既写自身戍地劳作的日常,也借典故与哲思抒发对人生境遇的感悟,同时流露与友人相隔的思念怅惘。

艺术赏析

  1. 格律与章法:全诗为仄起首句不入韵的五言律诗,韵脚统一属二萧部,格律严谨。章法上由实入虚,前四句铺陈垦荒劳作场景与心志,后四句由农事引申至人生哲理,再落脚于与友人相隔的情感,层层递进,逻辑清晰。
  2. 用典自然:颔联连用谢安屐声、伍子胥投金两个典故,不刻意堆砌,分别对应自身处境与守正操守,贴合诗意不显晦涩,体现了宋诗以典抒情的特点。
  3. 哲思与写实结合:颈联以“肥硗”喻人生际遇,将日常农事与普遍的人生感慨相勾连,体现宋诗“以议论入诗”的特质,于质朴的写实中透出对生命的思考。
  4. 意境营造:尾联以“颓墙空长梢”收束,以荒芜空寂的景物烘托怅惘情绪,将个人身世之感与离别之愁融为一体,言有尽而意无穷。整体语言平易质朴,无华丽辞藻,贴合赵蕃“以平易胜”的诗风特点。

常见问题

《陈丞以南安寨上所得二诗及到龙泉闻余戍地最》的作者和朝代是什么?

《陈丞以南安寨上所得二诗及到龙泉闻余戍地最》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。

《陈丞以南安寨上所得二诗及到龙泉闻余戍地最》主要写了什么?

这首诗是赵蕃回应友人陈丞寄赠诗作的和章,以戍地垦荒劳作的日常场景起笔,借农事与典故抒发对人生显达与隐沦、贫富际遇的哲思,同时寄寓了与友人相隔两地的怅惘之情,兼具写实质感与思想内涵。

《陈丞以南安寨上所得二诗及到龙泉闻余戍地最》的创作背景是什么?

赵蕃为南宋中期诗人,字昌父,号章泉,一生仕途坎坷,多任地方微官,始终安贫乐道,怀有归隐之志。此诗题注明确,友人陈丞时任县丞,在南安寨戍守时创作了两首诗作,抵达龙泉县时听闻赵蕃所戍守之地条件最为艰苦,赵蕃遂作此诗回应。诗作既写自身戍地劳作的日常,也借典故与哲思抒发对人生境遇的感悟,同时流露与友人相隔的思念怅惘。

《陈丞以南安寨上所得二诗及到龙泉闻余戍地最》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与章法 :全诗为仄起首句不入韵的五言律诗,韵脚统一属二萧部,格律严谨。章法上由实入虚,前四句铺陈垦荒劳作场景与心志,后四句由农事引申至人生哲理,再落脚于与友人相隔的情感,层层递进,逻辑清晰。 2. 用典自然 :颔联连用谢安屐声、伍子胥投金两个典故,不刻意堆砌,分别对应自身处境与守正操守,贴合诗意不显晦涩,体现了宋诗以典抒情的特点。 3. 哲思与写实...