这首七言绝句记录了诗人与友人徐斯远同游智门寺的雅事,先抒发平日友朋离散的孤寂伤悲,再写重逢的欣喜慰藉,最后以竹林间梅开、二人拄杖索诗的场景收束,表达了清幽山水间共赏雅景、拟赋新诗的闲适意趣,情感真挚自然,格调清雅淡远。
智门寺后梅开丛竹间斯远举坡公春来幽谷之句
况在水滨山崦里,两筇相对索梅诗。
简要说明
逐句注释
- 朋游落寞每形悲:
朋游:指交往的友人、交游伙伴。落寞:寂寞冷落,此处指友人离散、难得相聚。每:常常。形悲:表现出悲伤的情绪。句意:往日与友人交游的圈子日渐零落,我常常因此暗自伤悲。 - 喜甚归来慰所思:
喜甚:极为欣喜。归来:此处指友人徐斯远来访相聚。慰所思:慰藉了我心中思念友人的情怀。句意:今日得以与你重逢,心中的欣喜足以慰藉长久以来的思念。 - 况在水滨山崦里:
况:何况、况且。水滨:水边。山崦(yān):山坳、山间僻静之处。句意:何况我们正身处水边山坳的清幽地界。 - 两筇相对索梅诗:
两筇(qióng):筇为竹制手杖,此处代指拄杖的人,即诗人与徐斯远二人。相对:并肩而立或相对而坐。索梅诗:一同构思、吟诵咏梅的诗篇。句意:我俩拄杖相对而立,共索咏梅的新诗。
现代译文
昔时友朋零落,我常暗自伤悲;
今朝相逢欣喜,暂慰相思情怀。
况在水滨山坳清幽境,
两筇相对共索咏梅诗。
创作背景
这首诗是南宋诗人赵蕃与友人徐斯远同游智门寺时所作。徐斯远,名文卿,是赵蕃重要的唱和友人,二人多有诗词赠答。诗题中“举坡公春来幽谷之句”,指徐斯远吟诵苏轼咏梅的诗句(苏轼有“春来幽谷水潺潺”等咏梅名篇),恰好契合眼前智门寺后竹间梅开的景致。赵蕃一生仕途不顺,多游历江湖,与友人唱和为其重要的精神慰藉,此诗既记录了二人同游赏梅的雅事,也抒发了久别重逢的真挚情谊,体现了南宋江湖诗派清淡自然的创作风格。
艺术赏析
- 章法结构:全诗采用先抑后扬的手法,首句以“朋游落寞每形悲”奠定平日孤寂的基调,次句“喜甚归来慰所思”陡然转折,写出重逢的欣喜,形成情感起伏;后两句由景入事,将场景置于水滨山坳的清幽环境中,以“两筇相对”的细节收束,将抒情、叙事与写景融为一体,层次清晰。
- 意象营造:“水滨山崦”“丛竹间梅”构建了清幽淡远的意境,烘托出文人雅集的闲适氛围;“两筇相对”的细节刻画,以极简笔墨点明二人的身份与状态,暗含深厚情谊,尽显文人雅趣。
- 用典与语言:诗题暗用苏轼咏梅典故,既呼应眼前梅景,也提升了作品的文化底蕴。全诗语言浅白自然,无生僻典故,契合赵蕃“平淡瘦硬”的诗风,情感表达真挚自然,毫无雕琢痕迹。
- 格律合规:此诗为七言绝句,首句平仄为“平平仄仄仄平平”,符合平起首句入韵的格律规范,韵脚“悲、思、诗”(平水韵四支部)和谐统一,读来朗朗上口。
常见问题
《智门寺后梅开丛竹间斯远举坡公春来幽谷之句》的作者和朝代是什么?
《智门寺后梅开丛竹间斯远举坡公春来幽谷之句》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。
《智门寺后梅开丛竹间斯远举坡公春来幽谷之句》主要写了什么?
这首七言绝句记录了诗人与友人徐斯远同游智门寺的雅事,先抒发平日友朋离散的孤寂伤悲,再写重逢的欣喜慰藉,最后以竹林间梅开、二人拄杖索诗的场景收束,表达了清幽山水间共赏雅景、拟赋新诗的闲适意趣,情感真挚自然,格调清雅淡远。
《智门寺后梅开丛竹间斯远举坡公春来幽谷之句》的创作背景是什么?
这首诗是南宋诗人赵蕃与友人徐斯远同游智门寺时所作。徐斯远,名文卿,是赵蕃重要的唱和友人,二人多有诗词赠答。诗题中“举坡公春来幽谷之句”,指徐斯远吟诵苏轼咏梅的诗句(苏轼有“春来幽谷水潺潺”等咏梅名篇),恰好契合眼前智门寺后竹间梅开的景致。赵蕃一生仕途不顺,多游历江湖,与友人唱和为其重要的精神慰藉,此诗既记录了二人同游赏梅的雅事,也抒发了久别重逢的真挚情谊,体...
《智门寺后梅开丛竹间斯远举坡公春来幽谷之句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法结构 :全诗采用先抑后扬的手法,首句以“朋游落寞每形悲”奠定平日孤寂的基调,次句“喜甚归来慰所思”陡然转折,写出重逢的欣喜,形成情感起伏;后两句由景入事,将场景置于水滨山坳的清幽环境中,以“两筇相对”的细节收束,将抒情、叙事与写景融为一体,层次清晰。 2. 意象营造 :“水滨山崦”“丛竹间梅”构建了清幽淡远的意境,烘托出文人雅集的闲适氛围;“两筇相...