立春日邂逅周文显于子畅兄许饮酒论文欢有余

· 赵蕃

吾友南昌尉,典刑诸父风。
元龙豪气在,东野古心同。
置酒能招我,论文更许公。
相从真益者,那复叹途穷。

简要说明

这首五言律诗是南宋诗人赵蕃立春日在友人刘子畅居所与周文显相逢后所作,诗中先高度赞誉友人的品格与才学,再叙写饮酒论诗的欢聚场景,最后抒发知己相得的欣慰,一扫此前的失意困顿之感,尽显真挚友情与畅快心境。

逐句注释

吾友南昌尉,典刑诸父风。
- 南昌尉:指友人周文显,当时其任职南昌县尉。
- 典刑:同“典型”,意为楷模、风范。
- 诸父:指伯父、叔父等父辈,此处代指具有正直风雅传统的前辈气度。
句意:我的友人周文显虽是南昌县尉,却自有父辈传下的正派风雅的楷模风范。

元龙豪气在,东野古心同。
- 元龙:三国名士陈登,字元龙,以意气豪迈、有济世之志著称。
- 豪气:豪迈不羁的意气。
- 东野:唐代诗人孟郊,字东野,其为人与诗作多持古朴本心,风格清劲质朴。
- 古心:古朴纯正的本心。
句意:你有着陈登般的豪迈意气,更与孟郊一样怀有古朴纯正的本心。

置酒能招我,论文更许公。
- 置酒:备办酒宴。
- 论文:探讨诗文的义理与创作见解。
- 许公:赞许友人周文显的才学与谈吐。
句意:你备办酒宴相邀我前来相聚,席间探讨诗文时,更对您的才思深表赞许。

相从真益者,那复叹途穷。
- 相从:相伴相处。
- 益者:语出《论语·季氏》“益者三友”,指有益于己的良友。
- 途穷:指处境困顿、失意无路。
句意:能与这样的良友相伴相处,哪里还会再叹息前路困顿失意呢?

现代译文

我的友人是南昌县尉,
自有父辈传下的风雅典范。
有陈登般的豪迈意气,
更与孟郊同怀古朴本心。
你置酒相邀我来相聚,
灯下论诗更赞你才思超群。
相伴的真是有益的良友,
哪里还会再叹前路穷途。

创作背景

赵蕃是南宋中期诗人,一生清贫辗转,多次出仕又辞官,晚年尤重交游与诗文切磋。这首诗创作于立春日,当时诗人受邀至友人刘子畅的居所,意外邂逅同样前来的周文显,二人一同饮酒论诗,相谈甚欢。彼时赵蕃或正处于仕途失意、处境困顿的状态,而与知己友人的欢聚让他一扫愁闷,遂作此诗抒发相得之乐与慰藉之情。此诗具体创作年份暂无确切考证,学界仅能推断为赵蕃中年闲居或辗转为官时期。

艺术赏析

  1. 格律对仗工整:全诗为标准五言律诗,颔联“元龙豪气在,东野古心同”与颈联“置酒能招我,论文更许公”均严格对仗,词性、结构一一对应,如“元龙”对“东野”(人名相对)、“豪气”对“古心”(偏正结构名词相对),音律和谐,规整雅致。
  2. 用典自然贴切:诗中两处用典皆不露痕迹。以陈登的豪气喻友人的豪迈性情,以孟郊的古心赞友人的古朴本心,既贴合友人品格,又增添了诗文的文化底蕴,无生硬堆砌之感。
  3. 情感层次清晰:全诗从赞誉友人人品开篇,继而叙写相聚论诗的场景,最后以抒发知己相得的欣慰收束,层层递进,将对友人的赞许与相逢的喜悦融为一体,情感真挚自然。
  4. 语言平易质朴:全诗语言浅近平实,无晦涩辞藻,却能以极简笔墨勾勒出欢聚场景与真挚情谊,符合赵蕃“平易自然、重情重意”的诗风,尽显宋诗写实与抒情结合的特色。

常见问题

《立春日邂逅周文显于子畅兄许饮酒论文欢有余》的作者和朝代是什么?

《立春日邂逅周文显于子畅兄许饮酒论文欢有余》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。

《立春日邂逅周文显于子畅兄许饮酒论文欢有余》主要写了什么?

这首五言律诗是南宋诗人赵蕃立春日在友人刘子畅居所与周文显相逢后所作,诗中先高度赞誉友人的品格与才学,再叙写饮酒论诗的欢聚场景,最后抒发知己相得的欣慰,一扫此前的失意困顿之感,尽显真挚友情与畅快心境。

《立春日邂逅周文显于子畅兄许饮酒论文欢有余》的创作背景是什么?

赵蕃是南宋中期诗人,一生清贫辗转,多次出仕又辞官,晚年尤重交游与诗文切磋。这首诗创作于立春日,当时诗人受邀至友人刘子畅的居所,意外邂逅同样前来的周文显,二人一同饮酒论诗,相谈甚欢。彼时赵蕃或正处于仕途失意、处境困顿的状态,而与知己友人的欢聚让他一扫愁闷,遂作此诗抒发相得之乐与慰藉之情。此诗具体创作年份暂无确切考证,学界仅能推断为赵蕃中年闲居或辗转为官时期。

《立春日邂逅周文显于子畅兄许饮酒论文欢有余》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律对仗工整 :全诗为标准五言律诗,颔联“元龙豪气在,东野古心同”与颈联“置酒能招我,论文更许公”均严格对仗,词性、结构一一对应,如“元龙”对“东野”(人名相对)、“豪气”对“古心”(偏正结构名词相对),音律和谐,规整雅致。 2. 用典自然贴切 :诗中两处用典皆不露痕迹。以陈登的豪气喻友人的豪迈性情,以孟郊的古心赞友人的古朴本心,既贴合友人品格,又增添...