王主簿以湘潭检旱诗卷为示用其广惠寺蠲放韵

· 赵蕃

陇亩循行不惮难,是知汉诏本从宽。
讲求利病非无补,老矣病能策治安。

简要说明

这首诗为赵蕃阅览王主簿所藏湘潭检旱诗卷后,依其广惠寺蠲放韵所作,紧扣赈灾查灾的政事主题,既肯定了地方官履职的价值,也抒发了诗人虽年老病困仍心系民政、愿为地方安定筹划的真挚心意。

逐句注释

  1. 陇亩循行不惮难:陇亩,指田间田野,此处代指受灾的乡村地区;循行,指巡视考察灾情;不惮难,不畏惧查灾救灾的艰难。
  2. 是知汉诏本从宽:汉诏,此处借指古代宽仁恤民的朝廷诏令,以汉代轻徭薄赋的为政传统类比本朝政令;本从宽,意为朝廷恤民的政令本就以宽缓爱民为初衷。
  3. 讲求利病非无补:讲求,指探究、推求;利病,指政事的利弊得失;非无补,意为查察灾情、梳理地方政事并非毫无益处,肯定了履职的价值。
  4. 老矣病能策治安:老矣,诗人自谓年老;病能,虽身患疾病仍可(为之);策治安,化用西汉贾谊《陈政事疏》(又名《治安策》)典故,指谋划安定地方的策略,抒发济世安民的心愿。

现代译文

不辞艰难遍历受灾的田亩,
方知朝廷诏令本就宽仁爱民。
探究政事利弊并非徒劳无益,
我虽年老病衰仍能谋划安民。

创作背景

赵蕃为南宋中期诗人,一生多任州学教授、主簿等地方佐贰小官,关注民生疾苦,诗风平淡朴实,多写日常见闻与为政心得。此诗为其阅览王主簿所作的湘潭检旱诗卷后,依王诗在广惠寺蠲免赋税时所用韵脚唱和之作。当时湘潭地区遭遇旱灾,王主簿亲身参与查勘灾情、申请宽免赋役,赵蕃观其诗作后,有感于赈灾履职的艰辛与朝廷恤民的初衷,写下此诗抒发自身老病仍怀济世之心的情怀。

艺术赏析

  1. 章法清晰,情感递进:全诗从巡视灾区的艰辛落笔,继而点明朝廷宽政的初心,再肯定查察利弊的为政价值,最后收束于自身济世的志向,四层内容层层推进,逻辑连贯自然。
  2. 用典自然贴切:末句“策治安”化用贾谊《治安策》典故,既点明了诗人筹划地方安定的核心意愿,又避免生硬堆砌,贴合全诗平实质朴的风格。
  3. 格律合规,语言质朴:全诗为七言绝句,平仄协调、押韵严谨,以浅近直白的白描手法抒发对民生的关切,契合赵蕃“以文为诗”、注重写实的创作特点,体现了宋代士大夫的民本思想。
  4. 和诗贴合主题:作为依韵唱和之作,全诗紧扣“检旱”“蠲放”的核心内容,既回应了王主簿诗卷中的赈灾叙事,也传递了自身的为政理念。

常见问题

《王主簿以湘潭检旱诗卷为示用其广惠寺蠲放韵》的作者和朝代是什么?

《王主簿以湘潭检旱诗卷为示用其广惠寺蠲放韵》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。

《王主簿以湘潭检旱诗卷为示用其广惠寺蠲放韵》主要写了什么?

这首诗为赵蕃阅览王主簿所藏湘潭检旱诗卷后,依其广惠寺蠲放韵所作,紧扣赈灾查灾的政事主题,既肯定了地方官履职的价值,也抒发了诗人虽年老病困仍心系民政、愿为地方安定筹划的真挚心意。

《王主簿以湘潭检旱诗卷为示用其广惠寺蠲放韵》的创作背景是什么?

赵蕃为南宋中期诗人,一生多任州学教授、主簿等地方佐贰小官,关注民生疾苦,诗风平淡朴实,多写日常见闻与为政心得。此诗为其阅览王主簿所作的湘潭检旱诗卷后,依王诗在广惠寺蠲免赋税时所用韵脚唱和之作。当时湘潭地区遭遇旱灾,王主簿亲身参与查勘灾情、申请宽免赋役,赵蕃观其诗作后,有感于赈灾履职的艰辛与朝廷恤民的初衷,写下此诗抒发自身老病仍怀济世之心的情怀。

《王主簿以湘潭检旱诗卷为示用其广惠寺蠲放韵》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法清晰,情感递进 :全诗从巡视灾区的艰辛落笔,继而点明朝廷宽政的初心,再肯定查察利弊的为政价值,最后收束于自身济世的志向,四层内容层层推进,逻辑连贯自然。 2. 用典自然贴切 :末句“策治安”化用贾谊《治安策》典故,既点明了诗人筹划地方安定的核心意愿,又避免生硬堆砌,贴合全诗平实质朴的风格。 3. 格律合规,语言质朴 :全诗为七言绝句,平仄协调、押韵...