这首七言绝句是诗人赠给友人吴昴山人的抒怀之作。开篇以春日繁花焕新的景致起笔,转而点明自身仍如往年般清贫寂寥,继而坦诚道出与知己相见的相处之道:不必谈论世俗杂务,只需以故人情谊相待即可。全诗既流露了安贫乐道的心境,更凸显了对纯粹知己之交的珍视。
赠吴昴山人二首
又是芳菲一番新,寂寥依旧去年贫。
相看不用谈余事,且道逢迎有故人。
相看不用谈余事,且道逢迎有故人。
简要说明
逐句注释
- 又是芳菲一番新:芳菲,本指花草芬芳艳丽,此处代指春日盛放的繁花;一番新,又一次焕新,指春日再度降临,景物焕然一新。
- 寂寥依旧去年贫:寂寥,冷清落寞的状态;依旧,和往年一样;贫,此处既指物质上的匮乏,也暗含精神上的孤寂清苦。
- 相看不用谈余事:相看,彼此相对相见;不用,不必;余事,指世俗杂务、官场应酬等无关紧要的琐事。
- 且道逢迎有故人:且道,姑且谈论、只消说说;逢迎此处为中性义,指以故人之礼迎接、接待;故人,旧友,即吴昴山人。
现代译文
又是一季繁花盛放,满目芳菲焕然一新,
我冷清的境况,却还和去年一样清贫。
你我相见不必再说那些世俗杂事,
且以故人之礼相待,聊聊便已足够暖心。
创作背景
赵蕃为南宋中期诗人,一生仕途不顺,晚年隐居信州玉山(今属江西),安贫乐道,与诸多隐士、布衣之士交游唱和。吴昴山人,“山人”为古代对隐士或布衣知识分子的称呼,此诗为诗人与吴昴山相见时所作。彼时诗人仍处于清贫孤寂的生活状态中,却以平常心相待,摒弃世俗应酬的客套,着重凸显知己间的纯粹情谊,体现了二人相知相得的深厚交情。
艺术赏析
- 起承转合自然流畅:首句以春日芳菲之景起兴,以生机盎然的自然景致反衬次句自身清贫寂寥的境遇,形成鲜明对比,暗含时光流转而境遇未改的淡然。末二句直抒胸臆,点明赠友主旨,将全诗情感推向真挚恳切的顶点。
- 语言质朴平实,情感真挚:全诗未用生僻典故与华丽辞藻,以口语化的直白表达道出相处之道,却更显真情流露,契合宋诗“尚意重情”的创作特点。
- 反衬手法的运用:以春日循环往复的芳菲新绽,反衬自身清贫寂寥的恒定不变,既写出了诗人对日常清贫的坦然,更凸显了其安贫守道、不慕荣利的品格。
- 格律合规:此诗为标准七言绝句,首句入韵,平仄协调,三四句表意呼应,整体韵律和谐,读来朗朗上口。
常见问题
《赠吴昴山人二首》的作者和朝代是什么?
《赠吴昴山人二首》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。
《赠吴昴山人二首》主要写了什么?
这首七言绝句是诗人赠给友人吴昴山人的抒怀之作。开篇以春日繁花焕新的景致起笔,转而点明自身仍如往年般清贫寂寥,继而坦诚道出与知己相见的相处之道:不必谈论世俗杂务,只需以故人情谊相待即可。全诗既流露了安贫乐道的心境,更凸显了对纯粹知己之交的珍视。
《赠吴昴山人二首》的创作背景是什么?
赵蕃为南宋中期诗人,一生仕途不顺,晚年隐居信州玉山(今属江西),安贫乐道,与诸多隐士、布衣之士交游唱和。吴昴山人,“山人”为古代对隐士或布衣知识分子的称呼,此诗为诗人与吴昴山相见时所作。彼时诗人仍处于清贫孤寂的生活状态中,却以平常心相待,摒弃世俗应酬的客套,着重凸显知己间的纯粹情谊,体现了二人相知相得的深厚交情。
《赠吴昴山人二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 起承转合自然流畅 :首句以春日芳菲之景起兴,以生机盎然的自然景致反衬次句自身清贫寂寥的境遇,形成鲜明对比,暗含时光流转而境遇未改的淡然。末二句直抒胸臆,点明赠友主旨,将全诗情感推向真挚恳切的顶点。 2. 语言质朴平实,情感真挚 :全诗未用生僻典故与华丽辞藻,以口语化的直白表达道出相处之道,却更显真情流露,契合宋诗“尚意重情”的创作特点。 3. 反衬手法...