这首诗是诗人的次韵寄赠之作,先感叹友人曾裘父年岁渐长、鬓发苍然,继而赞美其如冰雪般高洁的品格,随后叙写二人忘年之交合乎道义,最后以谦辞自况,表达对友人的敬重与自身的谦逊,推崇纯粹的君子之交。
曾裘父寄二绝并呈审知一再次韵前以寄曾后寄
南丰鬓发已如翁,子盖他时冰雪容。
长少结交端有道,我凡何处滥登龙。
长少结交端有道,我凡何处滥登龙。
简要说明
逐句注释
- 南丰鬓发已如翁:南丰,以曾裘父的郡望代指其人;鬓发已如翁,形容其鬓发斑白,如同老翁一般衰老。
- 子盖他时冰雪容:子盖,敬称,指曾裘父;他时,往日、平素;冰雪容,比喻品格高洁清雅,如冰雪般纯净无瑕。
- 长少结交端有道:长少,指二人年龄有差,为忘年之交;端有道,确实合乎道义,“端”为副词,表确实、果真之意。
- 我凡何处滥登龙:我凡,诗人自谦为平庸之人;滥登龙,谦辞,谓自己不配攀附名流却有幸与之交往。典出《后汉书·李膺传》,士人与李膺交游被称为“登龙门”,后以“登龙”喻依附名流以提升声名,“滥”字点明自谦之态。
现代译文
南丰君鬓发已如老翁般苍然,
您平素自有冰雪般高洁的仪容。
忘年之交本就合于道义正道,
我这般平庸之人,又怎敢妄称攀附名流?
创作背景
此诗为南宋诗人赵蕃的次韵寄赠之作。曾裘父名曾纮,字裘父,南丰人,与赵蕃为忘年交,曾寄赠绝句二首与赵蕃。赵蕃先作首篇寄赠曾裘父,此为再次韵之作,同时将诗作呈献给友人审知(学界对“审知”所指尚无定论,一说为北宋末南宋初文人徐俯,一说为韩元吉)。诗作当创作于赵蕃壮年之后,彼时二人交谊深厚,诗人有感于时光流逝与友人的高洁品格,作此诗以抒怀。
艺术赏析
- 用典自然,谦辞得体:末句“滥登龙”化用《后汉书》典故,贴合诗人自谦的心境,不刻意雕琢却精准传达出对友人的敬重与自身的谦逊,避免了生硬用典的弊病。
- 层次分明,情感递进:全诗四句依次展开:先写友人形貌衰老,次赞其品格高洁,再叙二人交谊纯粹,最后以自谦收束,情感层层递进,从对友人的关注到对二人交往的珍视,再到自我定位,逻辑清晰。
- 对比鲜明,凸显主旨:将友人“冰雪容”的高洁品格与诗人“我凡”的自谦形成对比,既突出了曾裘父的君子之风,也反衬出二人忘年交的非功利性,强化了“结交端有道”的核心主旨。
- 语言平实,风格近俗:全诗语言浅近自然,契合南宋江湖诗派“平淡自然”的创作风格,不堆砌辞藻,却将真挚的情感融入平实的语句中,兼具可读性与感染力。
- 押韵宽松,符合宋诗特色:首句“翁”属平水韵一东,后两句“容”“龙”属二冬,以邻韵相押,符合宋诗押韵较为宽松的特点,不刻意追求严整的格律,更重诗意表达。
常见问题
《曾裘父寄二绝并呈审知一再次韵前以寄曾后寄》的作者和朝代是什么?
《曾裘父寄二绝并呈审知一再次韵前以寄曾后寄》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。
《曾裘父寄二绝并呈审知一再次韵前以寄曾后寄》主要写了什么?
这首诗是诗人的次韵寄赠之作,先感叹友人曾裘父年岁渐长、鬓发苍然,继而赞美其如冰雪般高洁的品格,随后叙写二人忘年之交合乎道义,最后以谦辞自况,表达对友人的敬重与自身的谦逊,推崇纯粹的君子之交。
《曾裘父寄二绝并呈审知一再次韵前以寄曾后寄》的创作背景是什么?
此诗为南宋诗人赵蕃的次韵寄赠之作。曾裘父名曾纮,字裘父,南丰人,与赵蕃为忘年交,曾寄赠绝句二首与赵蕃。赵蕃先作首篇寄赠曾裘父,此为再次韵之作,同时将诗作呈献给友人审知(学界对“审知”所指尚无定论,一说为北宋末南宋初文人徐俯,一说为韩元吉)。诗作当创作于赵蕃壮年之后,彼时二人交谊深厚,诗人有感于时光流逝与友人的高洁品格,作此诗以抒怀。
《曾裘父寄二绝并呈审知一再次韵前以寄曾后寄》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典自然,谦辞得体 :末句“滥登龙”化用《后汉书》典故,贴合诗人自谦的心境,不刻意雕琢却精准传达出对友人的敬重与自身的谦逊,避免了生硬用典的弊病。 2. 层次分明,情感递进 :全诗四句依次展开:先写友人形貌衰老,次赞其品格高洁,再叙二人交谊纯粹,最后以自谦收束,情感层层递进,从对友人的关注到对二人交往的珍视,再到自我定位,逻辑清晰。 3. 对比鲜明,凸...