报谒徐大雅仁因以题赠三首

· 赵蕃

好在东都孺子孙,壮年曾谒舍人门。
只今此道同终少,君独深藏耻自论。

简要说明

这首诗是赵蕃拜访友人徐大雅后所作的赠诗,以对比手法赞誉徐大雅坚守君子之道、内敛自持的品格,同时感慨当世践行古道之人寥寥,抒发了对清雅士风的追慕与对世风的叹惋。

逐句注释

  1. 好在东都孺子孙
    “好在”犹言“幸而、真好”,用以赞叹对方;“东都”此处泛指风雅荟萃的中原故地,或借指徐氏先祖所居的清雅之地;“孺子孙”指效仿东汉隐士徐稚(字孺子,世称“南州高士”,以清高不仕、恪守道义闻名)的贤德后裔。此句点明徐大雅的出身与贤德底色。
  2. 壮年曾谒舍人门
    “壮年”指青年时期;“谒”为拜谒、拜见之意;“舍人门”代指权贵或清流官员的宅邸,此处指徐大雅青年时曾与上层官僚、文士交往,有过仕进或结交圈层的经历。此句追忆友人早年的交游过往。
  3. 只今此道同终少
    “只今”即如今、现在;“此道”指前文所体现的君子守道、不妄自标榜的处世之道;“同终少”意为能够坚持践行这种道义的人已经寥寥无几。此句转向当世,感慨古道难寻。
  4. 君独深藏耻自论
    “君独”指唯独您;“深藏”指内敛自持,不轻易显露才名;“耻自论”意为以自我夸耀、自荐求进为耻。此句与上句形成鲜明对比,突出徐大雅与众不同的品格。

现代译文

幸而您乃是东都高士的贤德后裔,
青年时曾登门拜谒过权贵清流之门。
如今这般坚守古道的人已是寥寥无几,
唯独您内敛藏锋,羞于自我夸耀、自荐求进。

创作背景

赵蕃为南宋中期诗人,一生清贫辗转,多次干谒权贵以求仕进却仕途不顺。这首诗是其拜访友人徐大雅(名仁,字大雅)后所作的三首赠诗之一。徐大雅大概率为一位隐居不仕、恪守道义的清雅文士,赵蕃在与他交往中,有感于当时文人多热衷干谒自荐、追逐名利的世风,遂作此诗赞誉徐大雅的君子品格,抒发对传统士风的追慕。

艺术赏析

  1. 用典含蓄雅致:以东汉高士徐稚的典故入诗,不着痕迹地赞誉徐大雅的贤德与清高,使诗句意蕴丰厚,避免直白说教。
  2. 对比手法鲜明:前两句追忆友人早年的交游经历,后两句以“同终少”与“独深藏”形成强烈反差,将当世世风与友人的坚守并置,突出徐大雅的品格特质,情感真挚有力。
  3. 格律合规,语言平易:全诗为七言绝句,平仄协调、结构完整,语言浅近流畅,无生僻典故,却能于平实中见深意,兼具可读性与思想深度。
  4. 情感层层递进:从赞叹出身与过往,到感慨世风,再到赞誉友人,将对友人的敬佩与对古道的追慕自然融入诗中。

常见问题

《报谒徐大雅仁因以题赠三首》的作者和朝代是什么?

《报谒徐大雅仁因以题赠三首》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。

《报谒徐大雅仁因以题赠三首》主要写了什么?

这首诗是赵蕃拜访友人徐大雅后所作的赠诗,以对比手法赞誉徐大雅坚守君子之道、内敛自持的品格,同时感慨当世践行古道之人寥寥,抒发了对清雅士风的追慕与对世风的叹惋。

《报谒徐大雅仁因以题赠三首》的创作背景是什么?

赵蕃为南宋中期诗人,一生清贫辗转,多次干谒权贵以求仕进却仕途不顺。这首诗是其拜访友人徐大雅(名仁,字大雅)后所作的三首赠诗之一。徐大雅大概率为一位隐居不仕、恪守道义的清雅文士,赵蕃在与他交往中,有感于当时文人多热衷干谒自荐、追逐名利的世风,遂作此诗赞誉徐大雅的君子品格,抒发对传统士风的追慕。

《报谒徐大雅仁因以题赠三首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典含蓄雅致 :以东汉高士徐稚的典故入诗,不着痕迹地赞誉徐大雅的贤德与清高,使诗句意蕴丰厚,避免直白说教。 2. 对比手法鲜明 :前两句追忆友人早年的交游经历,后两句以“同终少”与“独深藏”形成强烈反差,将当世世风与友人的坚守并置,突出徐大雅的品格特质,情感真挚有力。 3. 格律合规,语言平易 :全诗为七言绝句,平仄协调、结构完整,语言浅近流畅,无生僻...