曾裘父寄二绝并呈审知一再次韵前以寄曾后寄

· 赵蕃

纷纷竞说杜陵翁,此老真能数百容。
我亦几同叶公限,骇然今日见真龙。

简要说明

这首诗是赵蕃依曾裘父原诗韵脚创作的酬答之作,同时呈给友人韩淲(字审知)。诗歌以杜甫为喻,借叶公好龙典故,先铺陈世人对杜甫的普遍赞誉,再自嘲此前对杜诗仅停留在表面仰慕,最终借读曾裘父寄来的诗作恍然领会杜诗精髓,实则高度推崇曾诗深得杜甫诗风之妙,既抒发了对友人诗作的由衷赞赏,也暗含了自身对诗歌鉴赏的反思。

逐句注释

  1. 纷纷竞说杜陵翁:纷纷,形容人群杂乱众多的样子;竞说,争相称赞;杜陵翁指杜甫,杜甫曾在长安杜陵一带居住,自称“杜陵布衣”,后世以此代指杜甫。此句意为世人纷纷争相赞誉杜甫。
  2. 此老真能数百容:此老,对杜甫的尊称;数百容,形容杜甫诗作题材广博、内涵丰富,风格多样,能容纳万千情志与物象。此句意为杜甫的诗歌确实包罗万象,意蕴悠长。
  3. 我亦几同叶公限:几,几乎、差不多;同,如同;叶公限,化用“叶公好龙”典故,叶公表面喜好真龙,当真龙现身时却惊惧躲避,此处指自己此前对杜甫诗歌仅停留在口头仰慕,并未真正领会其精髓,存在认知局限;限,指局限、误区。此句意为我也曾如同叶公一般,对杜甫的仰慕不过是表面功夫。
  4. 骇然今日见真龙:骇然,惊讶、震惊的样子;真龙,此处双关:既指杜甫诗歌的本真风貌,也暗喻曾裘父寄来的诗作深得杜诗精髓,如“真龙”般展现出真正的诗家境界。此句意为今日读罢君诗,才惊觉此前只窥皮毛,如今方见诗中真章。

现代译文

世人纷纷争相赞誉杜陵老翁,
他的诗作真能包罗万千容光。
我也曾几乎像叶公那样局限,
今日骇然惊见真正的龙章。

创作背景

赵蕃为南宋中期江西诗派诗人,与韩淲并称“二泉”,诗风清劲平易。曾裘父即曾季貍,字裘父,南宋诗人、诗论家,著有《艇斋诗话》,与赵蕃、韩淲等交游密切。这首诗是赵蕃收到曾裘父寄赠的两首绝句后,依原诗韵脚创作的酬答之作(即“再次韵”),同时将此诗呈给友人韩淲。当时南宋诗坛推崇杜甫,赵蕃本人亦以学杜为旨归,此诗通过自嘲与顿悟,既表达了对曾裘父诗作的高度认可,也暗含了自身对诗歌创作与鉴赏的反思。

艺术赏析

  1. 用典贴切自然:全词仅用“叶公好龙”一个典故,便将自身此前对杜诗的肤浅仰慕与今日读诗后的恍然顿悟具象化,既呼应了以杜甫为核心的诗题语境,又生动传递出诗人的自我反思,无堆砌生硬之感。
  2. 结构层层递进:前两句从世人对杜甫的普遍赞誉切入,铺垫杜甫的诗坛地位与诗作价值,为后两句的自我反思做足铺垫;后两句以“我亦”转折,先自嘲认知局限,再以“骇然今日”收束,突出读曾诗后的顿悟,先扬后抑再扬,情感逻辑清晰。
  3. 宋诗特色鲜明:全诗以议论入诗,语言平实浅近,不刻意雕琢辞藻,却于平易中见真情,符合南宋江西诗派“以文字为诗、以议论为诗”的典型特征,同时又兼具真情实感,避免了江西诗派部分作品的枯涩。
  4. 格律合规严谨:此诗为七言绝句,平仄协调,押韵严合东韵部,符合近体诗的格律规范。

常见问题

《曾裘父寄二绝并呈审知一再次韵前以寄曾后寄》的作者和朝代是什么?

《曾裘父寄二绝并呈审知一再次韵前以寄曾后寄》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。

《曾裘父寄二绝并呈审知一再次韵前以寄曾后寄》主要写了什么?

这首诗是赵蕃依曾裘父原诗韵脚创作的酬答之作,同时呈给友人韩淲(字审知)。诗歌以杜甫为喻,借叶公好龙典故,先铺陈世人对杜甫的普遍赞誉,再自嘲此前对杜诗仅停留在表面仰慕,最终借读曾裘父寄来的诗作恍然领会杜诗精髓,实则高度推崇曾诗深得杜甫诗风之妙,既抒发了对友人诗作的由衷赞赏,也暗含了自身对诗歌鉴赏的反思。

《曾裘父寄二绝并呈审知一再次韵前以寄曾后寄》的创作背景是什么?

赵蕃为南宋中期江西诗派诗人,与韩淲并称“二泉”,诗风清劲平易。曾裘父即曾季貍,字裘父,南宋诗人、诗论家,著有《艇斋诗话》,与赵蕃、韩淲等交游密切。这首诗是赵蕃收到曾裘父寄赠的两首绝句后,依原诗韵脚创作的酬答之作(即“再次韵”),同时将此诗呈给友人韩淲。当时南宋诗坛推崇杜甫,赵蕃本人亦以学杜为旨归,此诗通过自嘲与顿悟,既表达了对曾裘父诗作的高度认可,也暗含了自...

《曾裘父寄二绝并呈审知一再次韵前以寄曾后寄》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典贴切自然 :全词仅用“叶公好龙”一个典故,便将自身此前对杜诗的肤浅仰慕与今日读诗后的恍然顿悟具象化,既呼应了以杜甫为核心的诗题语境,又生动传递出诗人的自我反思,无堆砌生硬之感。 2. 结构层层递进 :前两句从世人对杜甫的普遍赞誉切入,铺垫杜甫的诗坛地位与诗作价值,为后两句的自我反思做足铺垫;后两句以“我亦”转折,先自嘲认知局限,再以“骇然今日”收束...