报谒徐大雅仁因以题赠三首

· 赵蕃

兰芽紫坼映青盆,杏蕊红深供佛瓶。
何独春能归草木,看君已老鬓重青。

简要说明

本诗为赵蕃访友题赠之作,前两句铺写居所内清雅的春日小景:兰花新芽绽苞、杏花浓艳,搭配青盆与佛瓶,烘托出清幽雅致的禅意氛围;后两句由景生发,以春日润泽草木的生机,赞叹友人虽年事已高,鬓发却依然青黑,暗含其精神矍铄、心境不老的状态,景与情交融自然。

逐句注释

  1. 兰芽紫坼映青盆:兰芽指兰花的新芽;紫坼意为紫色的芽苞绽开(坼,裂开、绽开);青盆即青色的花盆。此句绘出兰花新芽带紫苞绽放,映衬青瓷花盆的鲜活画面。
  2. 杏蕊红深供佛瓶:杏蕊代指杏花;红深形容花色浓艳深红;供佛瓶即佛前插花供佛的净瓶,为禅意清雅的意象。此句写深红杏花插于佛瓶,为景致增添清净禅味。
  3. 何独春能归草木:何独意为何止、不单是;春能归草木指春日的生机赋予草木活力,使其焕发生机。此句笔锋一转,由眼前景物生发对春日生机的感慨。
  4. 看君已老鬓重青:看君是对友人徐大雅的敬称;已老指年岁已高;鬓重青指鬓角头发依然青黑(重,此处表依旧、依然,形容不见衰老之色)。此句收束全篇,直接赞美友人的气色与精神状态。

现代译文

兰花新芽绽出紫苞,映照着青瓷的花盆。
杏花浓艳盛放,插在佛前的净瓶之中。
何止春日能让草木焕发生机,
看您虽已年老,鬓发却依然青黑。

创作背景

赵蕃为南宋中期诗人,字昌父,号章泉,与徐大雅(名大正,字大雅)为诗文挚友,二人常有唱和往来。这首诗是赵蕃登门拜访徐大雅后,即兴题写赠送给友人的作品。诗中描绘的雅致景致,应为徐大雅居所内的实景,诗人由眼前春日之景起兴,顺势抒发对友人精神状态的赞美,体现了宋代文人日常雅集、题赠唱和的文化风尚。

艺术赏析

  1. 章法结构:全诗采用“绘景—抒情”的递进逻辑,前两句工笔细描春日小景,后两句缘景生发感慨,由自然之景过渡到对友人的赞美,过渡自然无生硬感,末句点题收束,主题鲜明突出。
  2. 意象与色彩:诗句色彩层次鲜明,紫、青、红三色交织,勾勒出鲜活雅致的春日画面;佛瓶意象的融入,为清雅景致增添了禅意,侧面烘托出友人居所的清幽与品格的不俗。
  3. 表现手法:运用借景抒情反衬手法,以春日草木焕发生机的“自然之春”,反衬友人“鬓重青”的“人之春”,将自然生机与友人的精神状态相结合,含蓄委婉地赞美了友人虽年老却心境不老、气色佳健的状态,避免了直白夸赞的俗套。
  4. 格律对仗:前两句“兰芽紫坼映青盆,杏蕊红深供佛瓶”对仗工整,兰芽对杏蕊、紫坼对红深、映青盆对供佛瓶,符合七言绝句的对仗要求,体现了宋诗严谨的格律之美。

常见问题

《报谒徐大雅仁因以题赠三首》的作者和朝代是什么?

《报谒徐大雅仁因以题赠三首》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。

《报谒徐大雅仁因以题赠三首》主要写了什么?

本诗为赵蕃访友题赠之作,前两句铺写居所内清雅的春日小景:兰花新芽绽苞、杏花浓艳,搭配青盆与佛瓶,烘托出清幽雅致的禅意氛围;后两句由景生发,以春日润泽草木的生机,赞叹友人虽年事已高,鬓发却依然青黑,暗含其精神矍铄、心境不老的状态,景与情交融自然。

《报谒徐大雅仁因以题赠三首》的创作背景是什么?

赵蕃为南宋中期诗人,字昌父,号章泉,与徐大雅(名大正,字大雅)为诗文挚友,二人常有唱和往来。这首诗是赵蕃登门拜访徐大雅后,即兴题写赠送给友人的作品。诗中描绘的雅致景致,应为徐大雅居所内的实景,诗人由眼前春日之景起兴,顺势抒发对友人精神状态的赞美,体现了宋代文人日常雅集、题赠唱和的文化风尚。

《报谒徐大雅仁因以题赠三首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法结构 :全诗采用“绘景—抒情”的递进逻辑,前两句工笔细描春日小景,后两句缘景生发感慨,由自然之景过渡到对友人的赞美,过渡自然无生硬感,末句点题收束,主题鲜明突出。 2. 意象与色彩 :诗句色彩层次鲜明,紫、青、红三色交织,勾勒出鲜活雅致的春日画面;佛瓶意象的融入,为清雅景致增添了禅意,侧面烘托出友人居所的清幽与品格的不俗。 3. 表现手法 :运用...