上元口号呈莫令三首

· 赵蕃

华灯能得几时新,明日当为刍狗陈。
我识令君敦厚意,不能奉己厉吾民。

简要说明

这首七言绝句是赵蕃上元节赠给当地县令莫令的即兴之作,借上元华灯易逝的自然景象,讽劝莫令摒弃节日奢靡浮华,秉持仁厚爱民的为政初心,切勿为一己安逸盘剥百姓,体现了儒家民本思想与诗人的济世情怀。

逐句注释

  1. 华灯能得几时新:华灯,指上元节张挂的精美彩灯;几时新,意谓其鲜亮繁盛的光景难以持久。
  2. 明日当为刍狗陈:刍狗,古代祭祀时用草扎制的祭牲,祭祀完毕即被丢弃,比喻废弃无用之物;陈,指陈列后被弃置。此句以华灯次日便如刍狗般被弃的意象,喻指节日浮华的短暂易逝。
  3. 我识令君敦厚意:令君,古代对县令的尊称;敦厚意,指仁厚体恤治下百姓的为政本心。
  4. 不能奉己厉吾民:奉己,指只求自身安逸享乐;厉,损害、盘剥;厉吾民,即苛待、剥削当地百姓。

现代译文

上元的彩灯虽璀璨,又能鲜亮几日?
明日便会如祭祀的刍狗,被弃掷尘封。
我深知您身为父母官的仁厚之心,
万万不能只顾自身安逸,却盘剥治下的百姓。

创作背景

赵蕃为南宋中期诗人,主张诗宗黄庭坚,风格平易自然。这首诗属于“口号”体(即兴随口吟成的应酬之作),创作于上元元宵节期间。当时民间与官府多有张灯结彩、铺张奢靡的节日习俗,诗人借此场景以诗相赠,委婉规劝莫令莫被节日浮华迷惑,坚守为民理政的初心,而非以公权谋私、害民自肥。

艺术赏析

  1. 用典自然贴切:化用《老子》“天地不仁,以万物为刍狗”的典故,以“刍狗陈”喻华灯废弃,将抽象的“浮华易逝”具象化,避免说理的枯燥,贴合节日场景,毫无生硬之感。
  2. 委婉劝喻手法:未直接指责奢靡之风,而是借眼前灯会之景切入,以物喻理,让规劝显得温和恳切,符合赠诗的场合分寸。
  3. 语言质朴直白:作为“口号”体诗作,语言浅近易懂,无晦涩典故,却能将为政道理讲得透彻,体现了宋诗“以文为诗”、说理自然的特点。
  4. 格律合规:此作为七言绝句,平仄协调,韵脚(新、陈、民)属平水韵十一真部,声韵和谐,读来朗朗上口。

常见问题

《上元口号呈莫令三首》的作者和朝代是什么?

《上元口号呈莫令三首》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。

《上元口号呈莫令三首》主要写了什么?

这首七言绝句是赵蕃上元节赠给当地县令莫令的即兴之作,借上元华灯易逝的自然景象,讽劝莫令摒弃节日奢靡浮华,秉持仁厚爱民的为政初心,切勿为一己安逸盘剥百姓,体现了儒家民本思想与诗人的济世情怀。

《上元口号呈莫令三首》的创作背景是什么?

赵蕃为南宋中期诗人,主张诗宗黄庭坚,风格平易自然。这首诗属于“口号”体(即兴随口吟成的应酬之作),创作于上元元宵节期间。当时民间与官府多有张灯结彩、铺张奢靡的节日习俗,诗人借此场景以诗相赠,委婉规劝莫令莫被节日浮华迷惑,坚守为民理政的初心,而非以公权谋私、害民自肥。

《上元口号呈莫令三首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典自然贴切 :化用《老子》“天地不仁,以万物为刍狗”的典故,以“刍狗陈”喻华灯废弃,将抽象的“浮华易逝”具象化,避免说理的枯燥,贴合节日场景,毫无生硬之感。 2. 委婉劝喻手法 :未直接指责奢靡之风,而是借眼前灯会之景切入,以物喻理,让规劝显得温和恳切,符合赠诗的场合分寸。 3. 语言质朴直白 :作为“口号”体诗作,语言浅近易懂,无晦涩典故,却能将为...