萤火

· 赵蕃

浑忘生朽腐,直拟暮光辉。
解烛书帷静,能添列宿稀。
当风方自表,带雨忽成微。
变灭无多理,荣枯会一归。

简要说明

这是一首五言咏物律诗,诗人以萤火为核心意象,既细致描摹了萤火的形态、光影变化与生存习性,又借萤火的生灭荣枯,抒发了对自然规律与人生盛衰的通透感悟,兼具物象描摹的生动与哲理寄寓的深刻。

逐句注释

浑忘生朽腐,直拟暮光辉。
- 浑忘:全然忘却,毫无保留地忘记。
- 生朽腐:语出《礼记·月令》“腐草为萤”,古人认为萤火由腐草化生,此处指代萤火的本源。
- 直拟:简直堪比,好比。
- 暮光辉:黄昏时分的微光,此处形容萤火在暮色中散发的光亮。
句意:全然忘却了自己本是腐草所生的本源,点点微光简直堪比黄昏的熠熠光辉。

解烛书帷静,能添列宿稀。
- 解烛:如同蜡烛一般照明。
- 书帷:书房的帷幕,代指读书的书房环境。
- 列宿:天上的众星。
句意:它能照亮书房,让周遭氛围更显静谧;荧荧灯火让天上的众星都显得稀疏了。

当风方自表,带雨忽成微。
- 当风:迎着风,在风中。
- 自表:自我彰显,展现自身的光彩与存在。
- 带雨:伴着雨水,被雨打湿。
- 成微:变得微弱,光线暗淡。
句意:迎着风的时候,它更能彰显自身的灵动光彩;遇上雨水的时候,忽然就变得微弱黯淡。

变灭无多理,荣枯会一归。
- 变灭:变化与消灭,指萤火的生息与消散。
- 无多理:没有多少深奥的道理,意指自然规律本就简单直白。
- 荣枯:繁荣与枯槁,此处指代萤火的生灭,也引申为人生的盛衰荣辱。
- 会一归:终归会归于一处,指最终都将消散统一于自然。
句意:生灭变化本就没有什么深奥玄妙的道理,荣盛与枯败终归都将归于同一归宿。

现代译文

全然忘却本是腐草化生的本源,
点点微光简直堪比黄昏的熠熠光辉。
能照亮书房让周遭更显静谧,
荧荧灯火让天上的众星都觉稀疏。
迎风之际更显自身的灵动光彩,
遇雨时分忽然就变得微弱黯淡。
生灭变化本无深奥玄妙的道理,
荣盛枯败终归都将归于同一归宿。

创作背景

赵蕃为南宋中期诗人,字昌父,号章泉,一生仕途坎坷,晚年隐居乡里,以诗文自娱。其诗作多以日常物象为载体,寄寓人生思考与处世态度。这首《萤火》当为其闲居读书时所作,诗人以萤火为观照对象,结合自身淡泊名利的心境,借萤火的光影变化与生灭规律,抒发对自然与人生的通透体悟,不执着于一时的得失荣枯。此说为学界主流观点。

艺术赏析

  1. 托物言志,理趣共生:全诗以萤火为核心物象,先细致描摹其形态、光影与习性,后自然过渡到对生灭荣枯的哲理思考,将物象与情志融为一体,既保有咏物诗的细腻生动,又兼具宋诗特有的理趣,避免了单纯说理的枯燥。
  2. 用典与反衬:首句“生朽腐”化用“腐草为萤”的经典典故,赋予萤火深厚的文化底蕴;颔联“能添列宿稀”以天上众星的稀疏反衬萤火的点点光亮,突出萤火虽微却能照亮方寸、点缀夜空的特质。
  3. 格律工整,对仗精巧:此诗为标准五言律诗,颔联、颈联均严格对仗,如“解烛”对“能添”、“书帷静”对“列宿稀”,“当风”对“带雨”、“方自表”对“忽成微”,平仄协调,读来朗朗上口,体现了诗人娴熟的律诗创作技巧。
  4. 语言平易自然:全诗用词浅近直白,无华丽辞藻,却能精准捕捉萤火的特点,将哲理寄寓于日常物象之中,契合赵蕃“平易淡远”的诗风。

常见问题

《萤火》的作者和朝代是什么?

《萤火》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。

《萤火》主要写了什么?

这是一首五言咏物律诗,诗人以萤火为核心意象,既细致描摹了萤火的形态、光影变化与生存习性,又借萤火的生灭荣枯,抒发了对自然规律与人生盛衰的通透感悟,兼具物象描摹的生动与哲理寄寓的深刻。

《萤火》的创作背景是什么?

赵蕃为南宋中期诗人,字昌父,号章泉,一生仕途坎坷,晚年隐居乡里,以诗文自娱。其诗作多以日常物象为载体,寄寓人生思考与处世态度。这首《萤火》当为其闲居读书时所作,诗人以萤火为观照对象,结合自身淡泊名利的心境,借萤火的光影变化与生灭规律,抒发对自然与人生的通透体悟,不执着于一时的得失荣枯。此说为学界主流观点。

《萤火》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 托物言志,理趣共生 :全诗以萤火为核心物象,先细致描摹其形态、光影与习性,后自然过渡到对生灭荣枯的哲理思考,将物象与情志融为一体,既保有咏物诗的细腻生动,又兼具宋诗特有的理趣,避免了单纯说理的枯燥。 2. 用典与反衬 :首句“生朽腐”化用“腐草为萤”的经典典故,赋予萤火深厚的文化底蕴;颔联“能添列宿稀”以天上众星的稀疏反衬萤火的点点光亮,突出萤火虽微却...