钓矶

· 赵蕃

乐是烟波好,宁须竿线劳。
功高殊钓渭,意适似游濠。

简要说明

这首五言绝句以垂钓为题材,摒弃了传统垂钓“钓鱼求功”的功利性,转而凸显隐逸者寄情山水、闲适自得的精神志趣,借江上烟波与垂钓之景,抒发了诗人不慕功名、超脱世俗的淡然心境。

逐句注释

  1. 乐是烟波好:乐,以……为乐;烟波指烟雾迷蒙的江面水景,代指隐逸垂钓的清幽环境。句意:最令人愉悦的是这江上烟波浩渺的美好景致。
  2. 宁须竿线劳:宁须,哪里需要;竿线劳指垂钓时操控钓竿、丝线的劳苦。句意:又何必劳心费力地去做那摆弄竿线的琐事呢?
  3. 功高殊钓渭:功高指姜太公吕尚垂钓渭水,终遇周文王、辅佐周室成就王业的典故;殊,不同于。句意:我这垂钓的意趣,全然不同于姜子牙渭滨求功的营求。
  4. 意适似游濠:意适指心意闲适自在;游濠出自《庄子·秋水》中庄子与惠子濠梁观鱼的典故,代指超脱物外的悠然心境。句意:我的心境闲适自如,就如同庄子在濠梁之上观鱼游乐一般悠然自得。

现代译文

最爱的是江上烟波浩渺的清景,
又何必劳心费力地摆弄钓竿丝线?
我不求如太公渭滨垂钓那样建功扬名,
只愿如庄子濠梁游赏般自在安然。

创作背景

赵蕃为南宋中期诗人,一生仕途偃蹇,多次辞官归隐,晚年长期隐居信州(今江西上饶),寄情山水田园。他深受道家思想影响,推崇闲适自足的隐逸生活,这首《钓矶》应为其隐居垂钓时所作,借日常垂钓之事抒发自己摒弃功利、追求精神自由的人生态度,体现了其“平淡自然”的诗歌创作风格。

艺术赏析

  1. 用典精妙,对比鲜明:诗中连用“钓渭”“游濠”两个经典典故,将姜子牙以垂钓为进身之阶的功利性垂钓,与庄子濠梁观鱼的精神自由形成强烈对比,直接点明诗人的志趣——并非为钓鱼求利,而是借垂钓之名寄情山水、享受精神闲适。
  2. 对仗工整,语言凝练:后两句“功高殊钓渭,意适似游濠”词性相对、结构工整,“功高”对“意适”,“殊”对“似”,“钓渭”对“游濠”,在有限的篇幅内完成了思想内涵的深化,语言简洁却意蕴丰厚。
  3. 意境空灵,主旨含蓄:开篇以“烟波好”奠定清幽闲适的基调,通篇未直接言“隐逸”,却借垂钓场景与典故传递出超脱世俗的淡然心境,将道家的精神追求融入日常景物之中,意境淡远而余味悠长。

常见问题

《钓矶》的作者和朝代是什么?

《钓矶》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。

《钓矶》主要写了什么?

这首五言绝句以垂钓为题材,摒弃了传统垂钓“钓鱼求功”的功利性,转而凸显隐逸者寄情山水、闲适自得的精神志趣,借江上烟波与垂钓之景,抒发了诗人不慕功名、超脱世俗的淡然心境。

《钓矶》的创作背景是什么?

赵蕃为南宋中期诗人,一生仕途偃蹇,多次辞官归隐,晚年长期隐居信州(今江西上饶),寄情山水田园。他深受道家思想影响,推崇闲适自足的隐逸生活,这首《钓矶》应为其隐居垂钓时所作,借日常垂钓之事抒发自己摒弃功利、追求精神自由的人生态度,体现了其“平淡自然”的诗歌创作风格。

《钓矶》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精妙,对比鲜明 :诗中连用“钓渭”“游濠”两个经典典故,将姜子牙以垂钓为进身之阶的功利性垂钓,与庄子濠梁观鱼的精神自由形成强烈对比,直接点明诗人的志趣——并非为钓鱼求利,而是借垂钓之名寄情山水、享受精神闲适。 2. 对仗工整,语言凝练 :后两句“功高殊钓渭,意适似游濠”词性相对、结构工整,“功高”对“意适”,“殊”对“似”,“钓渭”对“游濠”,在有...