重阳后一日作

· 赵蕃

昨日重阳故作晴,今晨阴惨倍愁生。
凭高已负登临约,展卷空余赋咏情。
篱下菊香殊寂寞,瓶中桂影谩凄清。
感今怀古无穷意,只取村醪细细倾。

简要说明

这首诗是南宋诗人赵蕃重阳次日的即兴之作,以重阳天气骤变起笔,先以昨日晴好适配登高雅兴,反衬今日阴沉惨淡的愁绪更甚;因未能践行登高之约,只能展卷独坐,徒留赋诗吟咏的兴致;再以篱边残菊、瓶中桂影的清冷意象烘托孤寂心境,最终以感今怀古的无穷思绪,借村酒消解愁怀,整体抒发了失意落寞、寄情诗酒的幽微情绪。

逐句注释

  1. 昨日重阳故作晴:故作晴,指天公特意放晴。古时重阳登高赏菊,晴朗天气为宜,此句点明重阳当日天气晴好。
  2. 今晨阴惨倍愁生:阴惨,指天气阴沉惨淡;倍,更加。此句写重阳次日清晨天气转阴,诗人愁绪倍增。
  3. 凭高已负登临约:凭高,即登高凭栏;登临约,指预先约定的重阳登高赏秋之约;负,辜负。
  4. 展卷空余赋咏情:展卷,指打开书卷;赋咏情,指作诗吟咏的兴致。此句写诗人未能赴登高之约,只能展卷独坐,空有赋诗的闲情。
  5. 篱下菊香殊寂寞篱下菊化用陶渊明“采菊东篱下”的典故,代指重阳残菊;殊,格外;寂寞,既写菊香无人赏的清冷,也衬诗人孤寂心境。
  6. 瓶中桂影谩凄清:瓶中桂,指重阳节供插的桂花枝;谩,徒然、空自;凄清,清冷萧瑟。此句写案头瓶中的桂影空自透着清冷。
  7. 感今怀古无穷意:感今,指感慨当下境遇;怀古,指追思古人往事;无穷意,指无尽的思绪。
  8. 只取村醪细细倾村醪,指村间自酿的粗劣米酒;倾,指斟酒饮用。此句写诗人以村酒消解愁绪。

现代译文

昨日重阳天公特意放晴,
今晨却阴沉惨淡,愁绪陡然倍增。
登高的约定我终究辜负,
展卷独坐,只剩赋诗吟咏的闲情。
篱边残菊空自散发幽香,格外孤寂,
案头瓶中的桂影,徒然透着凄清。
感怀当下追思古人,思绪无穷无尽,
只能取来村酿米酒,细细斟饮。

创作背景

赵蕃为南宋中期诗人,屡试不第,一生多隐居乡野,与陆游、杨万里等文坛大家交游,诗风清瘦简淡,多写日常闲情与羁旅愁思。此诗为重阳次日即兴之作:重阳当日天气晴好,诗人原本与友人约定登高赏秋,却因故未能赴约;次日清晨天气转阴,面对篱畔残菊、案头瓶桂,触景生情,写下此诗抒发失意落寞与寄情诗酒的心境。

艺术赏析

  1. 情景交融,以景衬情:全诗以天气变化起兴,昨日晴好与今日阴惨形成鲜明对比,将诗人的愁绪融入阴沉的秋景之中;颈联以“篱下菊”“瓶中桂”的清冷意象,烘托出诗人孤寂落寞的心境,景与情浑然一体,含蓄深沉。
  2. 用典自然,贴合节令:“篱下菊香”化用陶渊明采菊东篱的典故,既贴合重阳赏菊的节令特色,又暗合诗人隐居不仕、寄情田园的身份,用典不着痕迹,毫无堆砌之感。
  3. 对仗工整,音韵和谐:颔联“凭高已负登临约,展卷空余赋咏情”与颈联“篱下菊香殊寂寞,瓶中桂影谩凄清”均为工整对仗,句式整齐,平仄协调,体现了宋诗讲究格律的特点,增强了诗歌的音乐美。
  4. 情感递进,层层铺展:全诗从天气引发愁绪,到失约的遗憾,再到景物衬愁,最后以借酒消愁收束,情感层层递进,自然流畅,将失意落寞的心境表达得含蓄委婉,余味悠长。

常见问题

《重阳后一日作》的作者和朝代是什么?

《重阳后一日作》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。

《重阳后一日作》主要写了什么?

这首诗是南宋诗人赵蕃重阳次日的即兴之作,以重阳天气骤变起笔,先以昨日晴好适配登高雅兴,反衬今日阴沉惨淡的愁绪更甚;因未能践行登高之约,只能展卷独坐,徒留赋诗吟咏的兴致;再以篱边残菊、瓶中桂影的清冷意象烘托孤寂心境,最终以感今怀古的无穷思绪,借村酒消解愁怀,整体抒发了失意落寞、寄情诗酒的幽微情绪。

《重阳后一日作》的创作背景是什么?

赵蕃为南宋中期诗人,屡试不第,一生多隐居乡野,与陆游、杨万里等文坛大家交游,诗风清瘦简淡,多写日常闲情与羁旅愁思。此诗为重阳次日即兴之作:重阳当日天气晴好,诗人原本与友人约定登高赏秋,却因故未能赴约;次日清晨天气转阴,面对篱畔残菊、案头瓶桂,触景生情,写下此诗抒发失意落寞与寄情诗酒的心境。

《重阳后一日作》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 情景交融,以景衬情 :全诗以天气变化起兴,昨日晴好与今日阴惨形成鲜明对比,将诗人的愁绪融入阴沉的秋景之中;颈联以“篱下菊”“瓶中桂”的清冷意象,烘托出诗人孤寂落寞的心境,景与情浑然一体,含蓄深沉。 2. 用典自然,贴合节令 :“篱下菊香”化用陶渊明采菊东篱的典故,既贴合重阳赏菊的节令特色,又暗合诗人隐居不仕、寄情田园的身份,用典不着痕迹,毫无堆砌之感。...