孝扬成父约须晴见过二首

· 赵蕃

积雨能凉故自佳,候当秋早欲收畲。
频宵佳月连朝雾,雾破山空日已斜。

简要说明

这首七言绝句是宋代诗人赵蕃组诗《孝扬成父约须晴见过二首》的第一首,以初秋雨后的乡野景致为核心,既描摹了农事将兴、雾月晨昏的自然意趣,也暗含了与友人孝扬成父约定天晴后盼其来访的闲适与期待,整体风格清新淡远,充满乡居生活的质朴气息。

逐句注释

  1. 积雨能凉故自佳:积雨,多日连绵的雨水;能凉,带来了凉爽宜人的天气;故自佳,本就是令人舒心的好景致。
  2. 候当秋早欲收畲:候当,时节正值;秋早,初秋时节;收畲,收割畲田的庄稼,畲田指古代南方以刀耕火种方式开垦的旱地,此处泛指秋日旱田作物的收获劳作。
  3. 频宵佳月连朝雾:频宵,连续数个夜晚;佳月,明朗澄澈的月色;连朝雾,连着清晨的薄雾。
  4. 雾破山空日已斜:雾破,雾气消散;山空,山峦在雾散后显得空阔清朗;日已斜,太阳已经西斜,点明时至傍晚。

现代译文

连日的雨送来阵阵清凉,本就是舒心的好天气;
时节刚到初秋,正是收割旱田庄稼的农忙时节。
连续几夜都有朗月高悬,又连着清晨蒙着薄雾,
待到雾气尽数散去,山峦空阔明朗,太阳已经西斜。

创作背景

赵蕃为南宋中期诗人,一生清贫,长期隐居乡野,与友人唱和频繁。这首诗是作者与友人孝扬成父约定天晴后来访时,以眼前乡野秋景即兴所作。从“秋早欲收畲”可知诗作于初秋时节,作者于乡居之中静待友人到访,以眼前的阴晴景致抒发期待与闲适交织的心境。

艺术赏析

  1. 白描手法与平淡意境:全诗以浅白直白的语言纯用白描勾勒乡野景致,无华丽辞藻雕琢,从积雨凉意、秋收农事,到月夜晨雾、晚晴山空,层层铺展时间与空间的变化,将初秋乡野的清新意趣自然呈现,契合南宋田园诗派“平淡自然”的审美追求。
  2. 景中含情的含蓄表达:诗作紧扣标题“须晴见过”的约定,以“雾破山空”暗合天晴的到访条件,以“日已斜”点明等待之久,将盼友来访的期待不着痕迹地融入景致之中,无直白抒情却情韵悠长。
  3. 章法与韵律:此诗为七言绝句,虽在平仄上偶有小拗,但整体韵律和谐。首联点出天气与时节,颔联铺展晨昏雾月的景致,尾联收束于晚晴山空的画面,由景及情流转自然,尽显即兴之作的灵动质朴。

常见问题

《孝扬成父约须晴见过二首》的作者和朝代是什么?

《孝扬成父约须晴见过二首》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。

《孝扬成父约须晴见过二首》主要写了什么?

这首七言绝句是宋代诗人赵蕃组诗《孝扬成父约须晴见过二首》的第一首,以初秋雨后的乡野景致为核心,既描摹了农事将兴、雾月晨昏的自然意趣,也暗含了与友人孝扬成父约定天晴后盼其来访的闲适与期待,整体风格清新淡远,充满乡居生活的质朴气息。

《孝扬成父约须晴见过二首》的创作背景是什么?

赵蕃为南宋中期诗人,一生清贫,长期隐居乡野,与友人唱和频繁。这首诗是作者与友人孝扬成父约定天晴后来访时,以眼前乡野秋景即兴所作。从“秋早欲收畲”可知诗作于初秋时节,作者于乡居之中静待友人到访,以眼前的阴晴景致抒发期待与闲适交织的心境。

《孝扬成父约须晴见过二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 白描手法与平淡意境 :全诗以浅白直白的语言纯用白描勾勒乡野景致,无华丽辞藻雕琢,从积雨凉意、秋收农事,到月夜晨雾、晚晴山空,层层铺展时间与空间的变化,将初秋乡野的清新意趣自然呈现,契合南宋田园诗派“平淡自然”的审美追求。 2. 景中含情的含蓄表达 :诗作紧扣标题“须晴见过”的约定,以“雾破山空”暗合天晴的到访条件,以“日已斜”点明等待之久,将盼友来访的...