这首七言绝句以闲居西轩所见之景为核心,描摹了竹影浓荫、蝉鸣鸟语的清幽夏日景致,抒发了诗人置身其中悠然自适、无烦无忧的旷达心境,尽显平淡日常中的闲适意趣。
西轩杂题三首
卧看修筠不见梢,所欣轩户绿阴交。
蝉吟鸟语尽堪喜,不用先生自解嘲。
蝉吟鸟语尽堪喜,不用先生自解嘲。
简要说明
逐句注释
- 卧看修筠不见梢:修筠(yún)指修长的竹子;不见梢意为因竹子茂密浓荫遮蔽,无法望见竹梢。句意:我闲卧窗前,眺望修长的翠竹,却因竹影浓密看不到竹梢。
- 所欣轩户绿阴交:轩户指西轩的门窗;绿阴交意为绿树浓荫交错掩映。句意:最让我欣喜的是西轩内外,绿树浓荫相互交织。
- 蝉吟鸟语尽堪喜:蝉吟即蝉鸣,鸟语指禽鸟啼鸣;尽堪喜意为全都值得人欢喜愉悦。句意:蝉鸣阵阵、禽鸟啼叫,声声都透着惬意,处处都让人舒心欢喜。
- 不用先生自解嘲:先生为诗人自称;自解嘲指自我解嘲以排遣愁闷。句意:这般清景已然惬怀,何须我再自我解嘲排遣烦忧?
现代译文
闲卧西轩抬眼望,修长翠竹被浓荫遮蔽,望不见竹梢。最令我欣喜的是,轩窗内外绿树交织,满眼都是清凉的绿阴。蝉鸣阵阵、禽鸟啼叫,声声都透着惬意,处处都让人欢喜。这般清幽景致早已让我悠然自得,哪里还需要我自我解嘲,排遣愁思呢?
创作背景
赵蕃为南宋诗人,一生仕途坎坷,长期辗转州县或隐居乡野,多以日常闲居、田园景致为创作题材。《西轩杂题三首》为其即兴咏景之作,此篇当为诗人闲居之时,于西轩远眺近观,见夏日清幽景致,心生闲适之意而作,尽显其在平淡日常中体悟自然之趣的心境。
艺术赏析
- 格律章法:此篇为七言绝句,首句入韵,韵脚“梢、交、嘲”同属平水韵下平二肴部,平仄协调,章法谨严。起承转合自然流畅:首句起笔写卧看修竹,次句承写轩前绿阴,三句转写耳畔禽蝉之声,末句合笔点睛,直抒胸臆。
- 表现手法:以白描为主,不事雕琢,直接描摹夏日西轩的实景,将竹影、绿阴、蝉鸣、鸟语这些日常景物组合成清幽闲适的画面。末句以“不用先生自解嘲”收束,将前四句的景物描写与自身心境结合,点明诗人无需借自我解嘲排遣愁绪,反衬出眼前景致足以令人忘忧,将闲适之情推向高潮。
- 风格特色:诗风清淡自然,贴近陶渊明、韦应物一派的田园闲适风格,语言浅近流畅,无晦涩典故,尽显南宋江西诗派后期“平淡老成”的审美取向,于极简的笔墨中蕴含悠然意趣。
常见问题
《西轩杂题三首》的作者和朝代是什么?
《西轩杂题三首》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。
《西轩杂题三首》主要写了什么?
这首七言绝句以闲居西轩所见之景为核心,描摹了竹影浓荫、蝉鸣鸟语的清幽夏日景致,抒发了诗人置身其中悠然自适、无烦无忧的旷达心境,尽显平淡日常中的闲适意趣。
《西轩杂题三首》的创作背景是什么?
赵蕃为南宋诗人,一生仕途坎坷,长期辗转州县或隐居乡野,多以日常闲居、田园景致为创作题材。《西轩杂题三首》为其即兴咏景之作,此篇当为诗人闲居之时,于西轩远眺近观,见夏日清幽景致,心生闲适之意而作,尽显其在平淡日常中体悟自然之趣的心境。
《西轩杂题三首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律章法 :此篇为七言绝句,首句入韵,韵脚“梢、交、嘲”同属平水韵下平二肴部,平仄协调,章法谨严。起承转合自然流畅:首句起笔写卧看修竹,次句承写轩前绿阴,三句转写耳畔禽蝉之声,末句合笔点睛,直抒胸臆。 2. 表现手法 :以 白描 为主,不事雕琢,直接描摹夏日西轩的实景,将竹影、绿阴、蝉鸣、鸟语这些日常景物组合成清幽闲适的画面。末句以“不用先生自解嘲”收...