这首诗是宋代诗人赵蕃的怀人之作,抒发了客居异乡的生计之愁、人生志向的感慨,以及盼望友人成父到来却迟迟不至的怅惘,最终以准备归乡收束,情感真挚深沉,兼具羁旅之思与归隐之愿。
怀成父
客子岂无衣褐念,飞鸿犹作稻粱谋。
早须微禄非因酒,晚愿全生但守丘。
望尔不来来且去,江头吾已具归舟。
简要说明
逐句注释
- 柳黄初作一夜秋:柳黄,指秋初柳树初染的嫩黄枝叶;初作,刚显现。此句谓一夜秋风起,天地间初显秋意。
- 诗瘦宁消万古愁:诗瘦,有两解:一指诗作风格清瘦寡淡,二指诗人自身清瘦,此处取前者,自谦诗笔无力;宁消,岂能消解。万古愁,极言愁思的深长厚重。
- 客子岂无衣褐念:客子,诗人自指客居在外之人;衣褐,粗布衣裳,代指衣食生计。此句谓客居他乡,怎会没有对衣食温饱的牵挂。
- 飞鸿犹作稻粱谋:飞鸿,高飞的大雁;稻粱谋,典出杜甫《同诸公登慈恩寺塔》“君看随阳雁,各有稻粱谋”,原指禽鸟为觅食奔波,此处比喻人为生计营求。此句谓连鸿雁尚且为衣食奔波,何况客居的自己。
- 早须微禄非因酒:早须,早年求取;微禄,微薄的官俸。此句谓早年谋求微薄俸禄,并非贪恋饮酒享乐,只为维持生计。
- 晚愿全生但守丘:晚愿,晚年的愿望;全生,保全自身、安度余生;守丘,指守田园、归隐山林(丘代指丘园、田园)。此句谓晚年只愿归隐田园,保全余生。
- 望尔不来来且去:尔,指友人成父;此句有两解,一谓盼望友人到来,友人却迟迟未至,而自己即将离去;二谓友人前来却又离去,此处取前者,贴合全诗盼友未至的怅惘基调。
- 江头吾已具归舟:江头,江边;具,准备。此句谓江边早已备好归乡的舟船,点明诗人即将返乡的结局。
现代译文
一夜秋风乍起,柳梢初染嫩黄。
笔底诗思清瘦,怎能消解这万古深长的愁怅?
客居异乡,怎会没有衣食生计的牵挂?
连高飞的鸿雁,尚且为稻粱奔波营求。
早年求取微薄俸禄,并非贪恋杯中酒;
晚年只想保全余生,只愿守着田园丘园。
盼望你到来,你却迟迟不至,我竟要离去了,
江边早已备好归乡的舟船。
创作背景
赵蕃为南宋中期诗人,一生清贫辗转,曾多次出仕又辞官归隐,晚年隐居信州(今江西上饶)。关于“成父”的具体身份,学界尚有争议,或认为是诗人友人,或认为是从弟,以从弟说较为通行。此诗当作于诗人客居异乡之时:诗人见秋景起羁旅愁思,既感慨自身为生计奔波的无奈,又抒发了晚年归隐田园的心愿;同时因盼望成父前来相聚,却迟迟未见人影,最终决定返乡,字里行间满是怅惘与落寞。
艺术赏析
- 格律工整严谨:此诗为标准七言律诗,颔联“客子岂无衣褐念,飞鸿犹作稻粱谋”与颈联“早须微禄非因酒,晚愿全生但守丘”均严格对仗,词性、结构一一对应,符合近体诗的格律要求,读来朗朗上口。
- 用典含蓄自然:化用杜甫“稻粱谋”的典故,以鸿雁为生计奔波的意象,暗合自身客居求禄的处境,无堆砌之感;“守丘”化用古典田园归隐的传统意象,点明晚年心志,凝练含蓄。
- 抒情层层递进:首句以秋景起兴,柳黄秋意烘托出清冷愁绪,为全诗奠定情感基调。全诗从秋景起愁,到客子生计之思,再到早年求禄、晚年归隐的人生感慨,最后落脚于盼友不至、准备归乡的怅惘,情感流转自然,真挚动人。
- 语言质朴清疏:此诗不刻意雕琢辞藻,用语平易浅近,兼具江湖诗派的清疏自然与江西诗派的沉郁顿挫,将羁旅之愁、友朋之思、人生之叹融为一体,风格淡而有味。
常见问题
《怀成父》的作者和朝代是什么?
《怀成父》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。
《怀成父》主要写了什么?
这首诗是宋代诗人赵蕃的怀人之作,抒发了客居异乡的生计之愁、人生志向的感慨,以及盼望友人成父到来却迟迟不至的怅惘,最终以准备归乡收束,情感真挚深沉,兼具羁旅之思与归隐之愿。
《怀成父》的创作背景是什么?
赵蕃为南宋中期诗人,一生清贫辗转,曾多次出仕又辞官归隐,晚年隐居信州(今江西上饶)。关于“成父”的具体身份,学界尚有争议,或认为是诗人友人,或认为是从弟,以从弟说较为通行。此诗当作于诗人客居异乡之时:诗人见秋景起羁旅愁思,既感慨自身为生计奔波的无奈,又抒发了晚年归隐田园的心愿;同时因盼望成父前来相聚,却迟迟未见人影,最终决定返乡,字里行间满是怅惘与落寞。
《怀成父》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律工整严谨 :此诗为标准七言律诗,颔联“客子岂无衣褐念,飞鸿犹作稻粱谋”与颈联“早须微禄非因酒,晚愿全生但守丘”均严格对仗,词性、结构一一对应,符合近体诗的格律要求,读来朗朗上口。 2. 用典含蓄自然 :化用杜甫“稻粱谋”的典故,以鸿雁为生计奔波的意象,暗合自身客居求禄的处境,无堆砌之感;“守丘”化用古典田园归隐的传统意象,点明晚年心志,凝练含蓄。...