寄李处州

这首五言排律是赵蕃寄赠友人李处州的作品，以自身入湖南旅途的艰辛困顿为切入点，对比友人的仕途境遇，既抒发了自己漂泊异乡的愁苦，又高度赞赏友人的才学，同时期许友人能得到朝廷重用，更暗含希望友人援引自己、慰藉飘零之苦的心意，情感真挚沉郁，兼具写实性与抒情性。

1. 自入湖南路，驱车得屡停：自，自从；入湖南路，踏上湖南境内的旅途；驱车，驾车出行；得，得以、能够；屡，多次。句意：自从踏上湖南的路途，车行途中屡次被迫停下。
2. 流传虽有句，次舍或无亭：流传虽有句，指前人留下的咏湘诗文虽多；次舍，旅途中止宿之处；亭，驿亭，供旅人休憩、换马的官方驿站。句意：沿途虽有流传的咏湘诗篇，却常常找不到可供歇脚的驿亭。
3. 险绝犹云未，艰危不易听：险绝，极其险峻；犹云未，尚且说不算极端险峻；艰危，艰难危困的境况；不易听，让人听后难以承受、不忍听闻。句意：山道险峻尚且被说成不算极端，那些更难言说的艰难危困，实在让人不忍听闻。
4. 真宜太白醉，未信屈原醒：太白，李白，字太白，以嗜酒洒脱、超脱世事著称；屈原，战国楚国大夫，忠而被谤，始终清醒忧国而终沉江。此处反用典故，以李白的醉饮反衬自己不愿清醒承受愁苦，以屈原的清醒对照自身的困顿。句意：这般处境真该学李白酣醉忘忧，实在不愿像屈原那样清醒苦辛。
5. 我去方蛮府，公归合汉庭：我去，我此番前往（湖南）；方，正处在；蛮府，古代对南方偏远蛮荒之地的称呼，此处指湖南；公归，您离任处州知州一职后；合汉庭，应当供职于朝廷中枢（汉庭代指南宋朝廷）。句意：我此番正置身蛮荒僻远的湖南之地，您离任后本该供职于朝廷中枢。
6. 原言无沛雨，尚想独当霆：原言，原本的期许；沛雨，及时甘霖，比喻朝廷的恩泽；尚想，仍期许；独当霆，独自担当如雷霆般的重任（霆代指艰巨的使命或朝廷的威权）。句意：原本盼望着能降下甘霖般的朝廷恩泽，如今仍期许您能独担如雷霆般的重任。
7. 白雪故寡和，黄麻须六经：白雪，即《阳春白雪》，古代高雅的乐曲，出自《宋玉对楚王问》，比喻高雅的才学或诗文；故，本来；寡和，应和者稀少；黄麻，黄麻纸，唐代以来用于书写皇帝的制诰诏书，此处代指朝廷的任命文书；六经，指《诗》《书》《礼》《易》《乐》《春秋》，代指经世治国的才学与大道。句意：高雅的《白雪》之曲本就难觅和者，您的才学恰似六经般厚重精深，足以担当朝廷重任。
8. 诏除期不晚，得以慰飘零：诏除，皇帝下诏授予官职；期，期盼；不晚，指任命不会太迟；慰，慰藉；飘零，指自身漂泊困顿的处境。句意：期盼朝廷的授官诏命不会来得太迟，那样便能慰藉我四处飘零的愁苦了。

自从踏上湖南的路途，车行途中屡次暂停。
沿途虽有流传的咏湘诗篇，驿舍却常常难寻。
山道险峻尚且被说不算极端，那些难言之艰危更让人不忍听闻。
这般境况真该学李白酣醉忘忧，哪愿像屈原那样清醒苦辛。
我此番正置身蛮荒僻远的湖南，您离任后本该供职于朝廷中枢。
原本盼望着能降下甘霖般的恩泽，如今仍期许您能独担雷霆般的重任。
高雅的《白雪》本就难觅和者，您的才学恰似六经般厚重精深。
期盼朝廷的诏命不会来得太迟，好慰藉我这四处飘零的苦辛。

据学界主流考证，此诗大致创作于赵蕃晚年漂泊湖南之际。赵蕃为南宋中期诗人，一生仕途坎坷，多辗转漂泊于各地。当时湖南地处南疆，开发程度较低，交通险阻，民生凋敝。诗人此行境遇困顿，寄诗给时任处州知州的友人李处州，既写实旅途艰辛，也暗含自身漂泊的失意；同时认为友人才学出众，理应得到朝廷重用，故而寄诗表达期许，更暗含希望友人向朝廷举荐自己、慰藉飘零之苦的心意。

1. 用典自然，意蕴深厚：全诗多处化用典故，如> 真宜太白醉，未信屈原醒，以洒脱的醉者与忧国的醒者形成对比，抒发诗人在困顿处境中不愿清醒承受愁苦的心境；> 白雪故寡和，黄麻须六经以高雅乐曲赞友人之才，以诏书与经术贴合朝廷任官的语境，典故运用贴合主题，无堆砌之感，既提升了作品的典雅性，又精准传达了情感与评价。
2. 格律严谨，结构完整：此作为五言排律，遵循排律的格律要求，平仄协调，中间三联多有对仗，如“白雪故寡和，黄麻须六经”词性相对、意境相合，体现了古典诗歌的形式美感。全诗以“旅途艰辛—自身处境—友人期许—朝廷盼望”为脉络，层层递进，情感连贯完整。
3. 情感真挚，虚实结合：前半部分写实旅途的困顿，以“无亭”“险绝”等细节体现实景；后半部分则虚实结合，以“沛雨”“独当霆”等比喻抒发对朝廷恩泽与友人重任的期许，最后以“慰飘零”收束，将个人的失意与对友人的期盼融为一体，沉郁真挚。
4. 语言质朴典雅：全诗语言平实自然，不刻意雕琢，同时又因用典而不失典雅，贴合寄赠友人的语境，既写出了自身的真实处境，又保持了文人诗作的格调。