投曾秀州逢四首

· 赵蕃

人物如公乃作州,不知谁合至公侯。
清名不与官称等,颇解天公用意不。

简要说明

这是《投曾秀州逢四首》组诗中的一首投赠七言绝句。诗人以赞誉之辞开篇,感叹贤才曾秀州仅居州郡长官之位,诘问何人配得上公侯高位,通过对比清名与官职的反差,抒发对贤才屈居下位、用人不公的不平与惋惜,兼具赠人与自况的意味。

逐句注释

人物如公乃作州
注释:人物,指品学出众的贤才;如公,投赠诗中对曾秀州的敬称,意为“像您这样的人”;乃作州,竟然只担任州级地方长官(此处指秀州知州),“作州”意为出任州牧、知州一类地方要职。

不知谁合至公侯
注释:不知,反诘语气,意为“试问谁”;合,应当、配得上;至公侯,达到公侯的爵位,代指朝廷高官、核心权贵阶层。此句意为:试问天下何人,才配得上位列公侯的高位?

清名不与官称等
注释:清名,指清廉正直的声名与高洁的声望;不与官称等,意为与您所担任的官职并不相称,此处指曾秀州的才德声望远超其秀州知州的职位品级。

颇解天公用意不
注释:颇解,即“难道理解”,以反诘语气强化质疑意味;天公,代指上天或朝廷用人制度;用意不,通“用意否”,意为“用意究竟何在”。此句以问天的方式,抒发对贤才不得重用、仕途际遇不公的感慨。

现代译文

如您这般的济世贤才,竟只屈居州郡守臣之位,
试问天下何人,才配得上位列公侯的高位?
您的高洁清名,远胜所任官职的品级,
苍天啊,你的用意究竟何在?

创作背景

赵蕃为南宋中期诗人,一生仕途坎坷,仅任过地方小官与学官,终身清贫,以诗文名世。曾秀州即曾惇,字宏父,南宋官员,曾任秀州知州,以清名与才学著称。这首诗为赵蕃拜见曾秀州时所作的投赠组诗之一,既赞誉对方的才德与清名,也借他人酒杯浇自己块垒,抒发自身与同类贤士的失意之慨,暗含对南宋朝廷用人不当的委婉批评。学界主流观点认为此诗作于赵蕃漫游两浙、结识曾惇之时,具体年份暂无定论。

艺术赏析

  1. 格律体式:此诗为标准七言绝句,平仄合律,首句入韵(州、侯属宋代尤韵部),末句以仄声“不”收束,以反诘语气收住全篇,余味悠长。
  2. 表现手法
    • 对比反衬:以“清名”与“官称”的强烈反差,凸显曾秀州才德与职位的不对等,强化了“用人不公”的核心情感。
    • 反诘递进:连续使用“不知”“颇解……不”两处反诘,从诘问谁配居高位,到质问上天用意,层层递进,将赞誉转为愤慨,情感逐层加深。
  3. 语言特色:全诗语言质朴浅近,无晦涩用典,以直白的议论抒情,将投赠诗的恭维转化为带有批判意味的感慨,既符合投赠诗的敬称语境,又不失真情实感,体现了赵蕃“平易自然”的诗歌风格。
  4. 双重意蕴:作为投赠诗,既赞誉了曾秀州的才名,也暗含诗人自身仕途失意的身世之感,实现了赠人与自况的统一。

常见问题

《投曾秀州逢四首》的作者和朝代是什么?

《投曾秀州逢四首》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。

《投曾秀州逢四首》主要写了什么?

这是《投曾秀州逢四首》组诗中的一首投赠七言绝句。诗人以赞誉之辞开篇,感叹贤才曾秀州仅居州郡长官之位,诘问何人配得上公侯高位,通过对比清名与官职的反差,抒发对贤才屈居下位、用人不公的不平与惋惜,兼具赠人与自况的意味。

《投曾秀州逢四首》的创作背景是什么?

赵蕃为南宋中期诗人,一生仕途坎坷,仅任过地方小官与学官,终身清贫,以诗文名世。曾秀州即曾惇,字宏父,南宋官员,曾任秀州知州,以清名与才学著称。这首诗为赵蕃拜见曾秀州时所作的投赠组诗之一,既赞誉对方的才德与清名,也借他人酒杯浇自己块垒,抒发自身与同类贤士的失意之慨,暗含对南宋朝廷用人不当的委婉批评。学界主流观点认为此诗作于赵蕃漫游两浙、结识曾惇之时,具体年份暂...

《投曾秀州逢四首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律体式 :此诗为标准七言绝句,平仄合律,首句入韵(州、侯属宋代尤韵部),末句以仄声“不”收束,以反诘语气收住全篇,余味悠长。 2. 表现手法 : 对比反衬 :以“清名”与“官称”的强烈反差,凸显曾秀州才德与职位的不对等,强化了“用人不公”的核心情感。 反诘递进 :连续使用“不知”“颇解……不”两处反诘,从诘问谁配居高位,到质问上天用意,层层递进,将赞...