次韵斯远重别六言四首

· 赵蕃

君才绝出辈流,语不惊人不休。
莫叹阳春寡和,会逢知我春秋。

简要说明

这是一首六言赠别劝勉诗,为诗人组诗《次韵斯远重别六言四首》中的一首。全诗先盛赞友人超拔的才华与严谨的创作态度,继而劝慰友人不必因高雅作品知音难觅而惆怅,最终寄予其终将遇见赏识者的美好期许,情感恳切真挚。

逐句注释

  1. 君才绝出辈流为对友人的尊称;绝出指超绝出众;辈流指同辈之人。句意:您的才华远超同辈众人。
  2. 语不惊人不休指诗文词句;此句化用杜甫《江上值水如海势聊短述》“语不惊人死不休”,形容友人创作诗文时必求词句动人震撼的严谨态度。句意:您的诗文定要写得惊人动人才肯罢休。
  3. 莫叹阳春寡和阳春寡和典出宋玉《对楚王问》,《阳春》《白雪》为战国时期楚国的高雅乐曲,当时应和者极少,后以此比喻高雅的文艺作品或言行难被世俗理解。句意:不必感叹高雅的作品少有知音应和。
  4. 会逢知我春秋会逢意为终将遇上;知我指赏识、了解自己的知己;春秋此处借指岁月、时光,亦暗喻识才的机缘。句意:终会遇上懂您的知音,共度相知岁月。

现代译文

君之才远超同辈,
为文必求语惊人。
莫叹阳春和者寡,
终遇知音共春秋。

创作背景

赵蕃为南宋中期诗人,与韩淲(字斯远,号涧泉)并称“赵韩”,二人是至交好友,常有诗词唱和。这首诗为次韵之作:“次韵”指按照原诗的韵脚与次序和诗。彼时二人即将分别,韩斯远或因自身创作格调高雅、知音难觅而生惆怅,赵蕃遂作此诗,以赞才、劝慰、期许三层意蕴,为友人送行并打消其顾虑。

艺术赏析

  1. 用典贴切自然:两处典故均服务于情感表达:化用杜甫诗句既点明友人创作态度的严谨,又暗含对其文学追求的认可;“阳春寡和”的典故既肯定了友人作品的高雅格调,又自然引出劝慰之语,无堆砌晦涩之感。
  2. 情感层次清晰:全诗先赞才,再劝慰,最后寄予期许,层层递进,从肯定友人才华到消解其焦虑,再到给予坚定信心,情感真挚贴合赠别语境。
  3. 形式与内容契合:采用六言句式,节奏舒缓平稳,与赠别劝勉的温和氛围相得益彰;作为次韵诗,严格遵循原诗韵脚,体现了唱和诗的严谨性。
  4. 立意积极昂扬:以“阳春白雪”的典故化解知音难觅的焦虑,以“会逢知我”传递对友人的信心与美好祝愿,整体基调健康向上,尽显知己间的真诚情谊。

常见问题

《次韵斯远重别六言四首》的作者和朝代是什么?

《次韵斯远重别六言四首》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。

《次韵斯远重别六言四首》主要写了什么?

这是一首六言赠别劝勉诗,为诗人组诗《次韵斯远重别六言四首》中的一首。全诗先盛赞友人超拔的才华与严谨的创作态度,继而劝慰友人不必因高雅作品知音难觅而惆怅,最终寄予其终将遇见赏识者的美好期许,情感恳切真挚。

《次韵斯远重别六言四首》的创作背景是什么?

赵蕃为南宋中期诗人,与韩淲(字斯远,号涧泉)并称“赵韩”,二人是至交好友,常有诗词唱和。这首诗为次韵之作:“次韵”指按照原诗的韵脚与次序和诗。彼时二人即将分别,韩斯远或因自身创作格调高雅、知音难觅而生惆怅,赵蕃遂作此诗,以赞才、劝慰、期许三层意蕴,为友人送行并打消其顾虑。

《次韵斯远重别六言四首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典贴切自然 :两处典故均服务于情感表达:化用杜甫诗句既点明友人创作态度的严谨,又暗含对其文学追求的认可;“阳春寡和”的典故既肯定了友人作品的高雅格调,又自然引出劝慰之语,无堆砌晦涩之感。 2. 情感层次清晰 :全诗先赞才,再劝慰,最后寄予期许,层层递进,从肯定友人才华到消解其焦虑,再到给予坚定信心,情感真挚贴合赠别语境。 3. 形式与内容契合 :采用...