这首诗是赵蕃寄赠任高安县令的舅父闾丘四舅的赠答之作。全诗以听闻的政绩为切入点,夸赞闾丘四舅在小县任上的仁政吏治与卓越才能,既肯定了亲民官职的价值,又暗含朝廷当重用贤能、擢拔其才的期许,情感恳切真挚。
呈闾丘四舅二首
不识高安县,饱闻明恕堂。
毋卑百里小,未觉四年长。
议论兼秦汉,规模类越杭。
庙堂方急此,已试乃为良。
毋卑百里小,未觉四年长。
议论兼秦汉,规模类越杭。
庙堂方急此,已试乃为良。
简要说明
逐句注释
- 不识高安县,饱闻明恕堂:不曾亲赴高安县境,却早已听闻您治所“明恕堂”的仁政声名。高安县:今江西高安,当时为闾丘四舅的治所;明恕堂:闾丘县衙的堂号,取“明察宽恕”之意,代指其施政理念与治绩。
- 毋卑百里小,未觉四年长:莫要轻视县令这百里小官的职守,您在任四年,却未曾觉得任期漫长难熬。百里小:古代县境方圆百里,代指县级亲民官职;未觉四年长:指为政顺畅、政绩斐然,故不感劳碌虚度。
- 议论兼秦汉,规模类越杭:您的理政见解直追秦汉以来的优良吏治传统,治理格局堪比越州、杭州这类大郡的治政水准。议论:指理政的主张与见识;规模:指施政的格局规制;越杭:越州(今浙江绍兴)、杭州,皆为当时江南富庶且治绩卓著的大郡。
- 庙堂方急此,已试乃为良:朝廷正急切需要这样的贤能吏治人才,您已在地方实践证明了自身的治政才能,堪称良吏。庙堂:代指朝廷;已试乃为良:指经地方任职考验的官员才是真正合格的贤才。
现代译文
未曾亲踏高安境,久传明恕堂前名。
莫轻百里亲民职,四年为政岁华宁。
议论直追秦汉轨,规制堪比越杭清。
朝廷正需贤能吏,试效方知治绩精。
创作背景
赵蕃为南宋中期诗人,一生多寄赠亲友、抒发情志之作。此诗为其听闻舅父闾丘四舅在高安县任县令颇有治绩后所作。闾丘四舅为赵氏舅氏,时任高安县令,赵蕃虽未亲至其地,却久闻其施政仁明、治绩斐然,遂作此诗赞誉其才能,同时委婉表达对其获朝廷擢用的期许。
艺术赏析
- 格律严谨,对仗工整:此诗为标准五言律诗,严守平起式的格律规则。颈联“议论兼秦汉,规模类越杭”词性相对、平仄协调,“议论”对“规模”,“兼秦汉”对“类越杭”,对仗精工,强化了赞誉的力度。
- 层层递进,结构清晰:首联以“不识”与“饱闻”形成对照,点出听闻政绩的缘起;颔联肯定小官亦有大价值,消解对县令之职的轻视;颈联拔高其治政水平,将小县治绩与大郡相较;尾联落脚于朝廷需求,将赞誉推向举荐的核心意图,情感与逻辑层层深入。
- 用语质朴,情感恳切:全诗无华丽辞藻,以直白平实的语言赞誉舅父的治绩,既符合赠答诗的亲友语境,又不失庄重得体,将甥舅间的真挚情谊与对贤才的期许融为一体。
- 代称精准,表意含蓄:以“明恕堂”代指仁政,“庙堂”代指朝廷,“百里小”代指县令之职,既符合古典诗词的表达习惯,又避免了直白表述的生硬,精准传递了语义。
常见问题
《呈闾丘四舅二首》的作者和朝代是什么?
《呈闾丘四舅二首》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。
《呈闾丘四舅二首》主要写了什么?
这首诗是赵蕃寄赠任高安县令的舅父闾丘四舅的赠答之作。全诗以听闻的政绩为切入点,夸赞闾丘四舅在小县任上的仁政吏治与卓越才能,既肯定了亲民官职的价值,又暗含朝廷当重用贤能、擢拔其才的期许,情感恳切真挚。
《呈闾丘四舅二首》的创作背景是什么?
赵蕃为南宋中期诗人,一生多寄赠亲友、抒发情志之作。此诗为其听闻舅父闾丘四舅在高安县任县令颇有治绩后所作。闾丘四舅为赵氏舅氏,时任高安县令,赵蕃虽未亲至其地,却久闻其施政仁明、治绩斐然,遂作此诗赞誉其才能,同时委婉表达对其获朝廷擢用的期许。
《呈闾丘四舅二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨,对仗工整 :此诗为标准五言律诗,严守平起式的格律规则。颈联“议论兼秦汉,规模类越杭”词性相对、平仄协调,“议论”对“规模”,“兼秦汉”对“类越杭”,对仗精工,强化了赞誉的力度。 2. 层层递进,结构清晰 :首联以“不识”与“饱闻”形成对照,点出听闻政绩的缘起;颔联肯定小官亦有大价值,消解对县令之职的轻视;颈联拔高其治政水平,将小县治绩与大郡相...