这首七言绝句是作者即兴题于黄溪壁上的纪游之作,围绕当地茶事展开:先点明本地茶产丰富,又抒发自己独未得尝黄溪佳茗的遗憾,继而表达期待友人惠赠新茶、同吟佳篇的雅趣,整体风格清浅自然,充满文人闲适意趣。
题黄溪壁二首
此邦茶品固多有,闻说黄溪独未尝。
何日敲门辱持赠,更须高诵碧云章。
何日敲门辱持赠,更须高诵碧云章。
简要说明
逐句注释
- 此邦茶品固多有:此邦指黄溪所在的当地;固意为本来。句意:此地本就出产不少好茶。
- 闻说黄溪独未尝:闻说即听说;独意为唯独;未尝指未曾品尝。句意:唯独黄溪的茶叶,我还从未亲口品尝过。
- 何日敲门辱持赠:何日指什么时候;辱为谦辞,用以称对方的行为,意为对方屈尊相赠,使自己倍感荣幸;持赠指携带赠送。句意:不知何时能有友人登门,屈尊赠我黄溪新茶?
- 更须高诵碧云章:高诵指高声吟诵;碧云章原指优美的诗作,此处既指咏茶的诗篇,也以“碧云”烘托茶的清灵雅致的意境。句意:到那时定要与你一同高声吟诵这清雅的诗章。
现代译文
此地本就多产佳茗,
唯独黄溪的新茶,我还未曾亲口品尝。
不知何时能有友人登门,惠赠我黄溪好茶?
到那时定要与你同坐,高声吟诵那清雅的诗章。
创作背景
赵蕃为南宋中期江湖诗派诗人,一生多漫游于湘赣一带,与茶相关的诗作颇丰。此诗为作者途经黄溪时所作,黄溪当为当地以茶闻名的溪地,作者此前未得品尝当地名茶,遂即兴题于壁上,既抒发对黄溪佳茗的向往,也暗含对友人相赠、共赏雅事的期待。学界对其具体创作年份暂无定论,一般认为属于其漫游湘赣时期的即兴纪游之作。
艺术赏析
- 语言风格:全诗浅近平易,全无晦涩用典,以日常口语化的表达抒发雅趣,符合南宋江湖诗派“平淡自然”的创作特点,将品茶、赠茶、吟诗的文人雅事融入日常叙事,情感真挚自然。
- 结构章法:全诗层层递进,从“本地多茶”到“独未得尝”,再到“期待赠茶”,最后以“同吟佳篇”收束,将个人遗憾与文人雅趣自然结合,情感流转流畅。
- 格律与意境:此诗为合律的七言绝句,首句不入韵,第二、四句以“尝”“章”押下平七阳韵,音韵和谐。“碧云章”以“碧云”烘托茶的清灵意境,将品茶与吟诗的雅事融为一体,营造出清幽闲适的文人生活意境。
- 题壁本身是宋代文人常见的雅习,此诗通过题壁的形式,既记录了沿途见闻,也留下了文人即兴抒怀的痕迹。
常见问题
《题黄溪壁二首》的作者和朝代是什么?
《题黄溪壁二首》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。
《题黄溪壁二首》主要写了什么?
这首七言绝句是作者即兴题于黄溪壁上的纪游之作,围绕当地茶事展开:先点明本地茶产丰富,又抒发自己独未得尝黄溪佳茗的遗憾,继而表达期待友人惠赠新茶、同吟佳篇的雅趣,整体风格清浅自然,充满文人闲适意趣。
《题黄溪壁二首》的创作背景是什么?
赵蕃为南宋中期江湖诗派诗人,一生多漫游于湘赣一带,与茶相关的诗作颇丰。此诗为作者途经黄溪时所作,黄溪当为当地以茶闻名的溪地,作者此前未得品尝当地名茶,遂即兴题于壁上,既抒发对黄溪佳茗的向往,也暗含对友人相赠、共赏雅事的期待。学界对其具体创作年份暂无定论,一般认为属于其漫游湘赣时期的即兴纪游之作。
《题黄溪壁二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 语言风格 :全诗浅近平易,全无晦涩用典,以日常口语化的表达抒发雅趣,符合南宋江湖诗派“平淡自然”的创作特点,将品茶、赠茶、吟诗的文人雅事融入日常叙事,情感真挚自然。 2. 结构章法 :全诗层层递进,从“本地多茶”到“独未得尝”,再到“期待赠茶”,最后以“同吟佳篇”收束,将个人遗憾与文人雅趣自然结合,情感流转流畅。 3. 格律与意境 :此诗为合律的七言绝...