本诗为赵蕃向友人见可求取山水画的作品,以南朝画家宗炳卧游山水的典故开篇,既赞叹画作中山水意境的传神,又抒发自身向往归隐林泉却无佳手绘就心中江山的怅惘,同时恳切夸赞友人画艺精湛,暗含求画的心意。
简见可觅画三首
少文忘却行山脚,收拾经行入坐中。
我亦江山欲归去,自无画手得君工。
我亦江山欲归去,自无画手得君工。
简要说明
逐句注释
- 少文忘却行山脚:少文指南朝宋画家宗炳(字少文),他晚年因体弱多病,将平生游历的山川绘于壁上,自称“卧以游之”,史称“卧游”典故。此句意为宗炳不必再亲身登山涉水游历,转而以画笔收纳山水。
- 收拾经行入坐中:收拾,指收拢汇集;经行,指曾经游历过的山水路径;坐中,指坐卧的居所。此句意为将平生游历所见的山水景致,尽数收纳进画幅之中,让人坐观即可如亲临其境。
- 我亦江山欲归去:欲归去,指渴望摆脱尘世羁绊,归隐山林。诗人以第一人称自况,表达自身对山水林泉的向往。
- 自无画手得君工:画手,指作画的能手;君,指友人见可;工,指技艺精巧。此句意为我本没有这般精巧的画手,唯有您技艺高超,可绘出我心中的江山,既夸赞友人画艺,也暗含求画的恳切。
现代译文
宗少文早已倦于登山涉水,
将平生所历的江山,都收进了坐间的画幅里。
我也早向往着归隐林泉,
只恨无这般妙手,唯有君的画笔,能绘我心中的丘壑。
创作背景
赵蕃为南宋中期诗人,字昌父,号章泉,一生仕途坎坷,长期漂泊流离,始终怀有归隐林泉的志趣。这首诗是其组诗《简见可觅画三首》的第一首,是写给擅长绘画的友人见可的赠诗,以宗炳卧游的典故为引子,将自身的山水志趣与求画的心意融为一体,既表达对友人画艺的赞赏,也抒发了自己对归隐生活的向往。
艺术赏析
- 用典贴切自然:开篇以宗炳“卧游”的典故,既传神地写出了山水画“以画代游”的妙处,又暗合诗人自身向往山水的心境,将画中意境与心中志趣巧妙结合,全无生硬堆砌之感。
- 情感流转自然:全诗从赞叹前人画艺,到自况归隐之志,再到夸赞友人、吐露求画心意,层层递进,情感真挚不直白,将求画的请求融入山水志趣的抒发中,不显刻意。
- 语言平易蕴藉:全诗用语浅近通俗,无晦涩典故,却意蕴悠长,以极简的笔墨勾勒出诗人的心境与求画的恳切,兼具文学美感与现实意趣。
- 章法严谨流畅:以典故起笔,再转入自身心境,最终落脚于求画的主题,结构紧凑,过渡自然,将咏画、言志、求画三个核心内容融为一体。
常见问题
《简见可觅画三首》的作者和朝代是什么?
《简见可觅画三首》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。
《简见可觅画三首》主要写了什么?
本诗为赵蕃向友人见可求取山水画的作品,以南朝画家宗炳卧游山水的典故开篇,既赞叹画作中山水意境的传神,又抒发自身向往归隐林泉却无佳手绘就心中江山的怅惘,同时恳切夸赞友人画艺精湛,暗含求画的心意。
《简见可觅画三首》的创作背景是什么?
赵蕃为南宋中期诗人,字昌父,号章泉,一生仕途坎坷,长期漂泊流离,始终怀有归隐林泉的志趣。这首诗是其组诗《简见可觅画三首》的第一首,是写给擅长绘画的友人见可的赠诗,以宗炳卧游的典故为引子,将自身的山水志趣与求画的心意融为一体,既表达对友人画艺的赞赏,也抒发了自己对归隐生活的向往。
《简见可觅画三首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典贴切自然 :开篇以宗炳“卧游”的典故,既传神地写出了山水画“以画代游”的妙处,又暗合诗人自身向往山水的心境,将画中意境与心中志趣巧妙结合,全无生硬堆砌之感。 2. 情感流转自然 :全诗从赞叹前人画艺,到自况归隐之志,再到夸赞友人、吐露求画心意,层层递进,情感真挚不直白,将求画的请求融入山水志趣的抒发中,不显刻意。 3. 语言平易蕴藉 :全诗用语浅近...