这首诗是诗人向善画友人见可求画的题赠之作,以屈原《离骚》中的香草意象为喻,借兰草的清雅特质自况,抒发自身晚年漂泊、坚守高洁志趣的情怀,同时点明希望对方绘出兰草四季风貌,以寄寓对清雅品格的推崇与留存。
简见可觅画三首
白头流落离骚国,香草虽多独嗜兰。
犹恨芳时有衰歇,要须貌取四时看。
犹恨芳时有衰歇,要须貌取四时看。
简要说明
逐句注释
- 白头流落离骚国:
- 白头:诗人自指年老;流落:漂泊失意,困顿异乡;离骚国:原指楚地,因屈原作《离骚》以香草比喻君子贤才,此处既代指以香草文化为核心的清雅语境,也暗指诗人漂泊的南方之地。
句意:我已垂老,漂泊在这充满香草文化意象的楚地之中。
- 白头:诗人自指年老;流落:漂泊失意,困顿异乡;离骚国:原指楚地,因屈原作《离骚》以香草比喻君子贤才,此处既代指以香草文化为核心的清雅语境,也暗指诗人漂泊的南方之地。
- 香草虽多独嗜兰:
- 香草:源自《离骚》的经典意象,多用以比喻君子、贤才,此处也泛指各类香草植物;独嗜:唯独钟爱;兰:兰草,古典诗词中常作为高洁品格的象征。
句意:尽管世间香草品类繁多,我却唯独倾心于那幽芳的兰草。
- 香草:源自《离骚》的经典意象,多用以比喻君子、贤才,此处也泛指各类香草植物;独嗜:唯独钟爱;兰:兰草,古典诗词中常作为高洁品格的象征。
- 犹恨芳时有衰歇:
- 犹恨:尚且遗憾;芳时:花草繁茂的盛季,此处特指兰草盛放的美好时节;衰歇:衰败凋零。
句意:只是遗憾兰草的盛放时节,终有衰败凋零的一天。
- 犹恨:尚且遗憾;芳时:花草繁茂的盛季,此处特指兰草盛放的美好时节;衰歇:衰败凋零。
- 要须貌取四时看:
- 要须:必须、一定要;貌取:描摹绘画;四时:四季。
句意:一定要将兰草四季的风姿样貌尽数绘入画中才好。
- 要须:必须、一定要;貌取:描摹绘画;四时:四季。
现代译文
我已垂老漂泊在这楚地文风之中,
香草遍植,我却独独偏爱那幽芳的兰。
只恨那盛放的兰草,终有凋零衰败之时,
但愿你能将它四季的风姿尽数绘入画中。
创作背景
赵蕃为南宋中期诗人,一生仕途坎坷,长期漂泊于南方各地,晚年以布衣终老,其诗作多寄寓田园隐逸之志与高洁品格的追求。此诗为组诗《简见可觅画三首》的第一首,“见可”为诗人的善画友人(姓名未详),诗人以题诗的方式向对方求画,借兰草意象抒发自身境遇与志趣,同时点明画作的创作方向。
艺术赏析
- 用典含蓄,情志寄托:全诗化用屈原《离骚》的香草意象,“离骚国”“香草”均源自楚地骚雅文化,将自身漂泊的境遇与君子之德的追求融为一体,避免直白抒情,使情感表达更蕴藉深沉。
- 层次递进,结构严谨:首句铺陈自身流落的处境,次句点明独嗜兰草的志趣,三句以“犹恨”转折,引出对盛景难驻的遗憾,末句顺势提出求画的诉求,层层递进,逻辑清晰,将个人志趣与画作请求自然结合。
- 意象隽永,言浅意深:以兰草作为核心意象,既实指绘画对象,又暗喻自身坚守的高洁品格,“四时看”的诉求不仅是对兰草形态的描摹,更暗含希望清雅品格不因岁月变迁而衰歇的深层寄寓,语言平实自然却意蕴丰厚。
常见问题
《简见可觅画三首》的作者和朝代是什么?
《简见可觅画三首》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。
《简见可觅画三首》主要写了什么?
这首诗是诗人向善画友人见可求画的题赠之作,以屈原《离骚》中的香草意象为喻,借兰草的清雅特质自况,抒发自身晚年漂泊、坚守高洁志趣的情怀,同时点明希望对方绘出兰草四季风貌,以寄寓对清雅品格的推崇与留存。
《简见可觅画三首》的创作背景是什么?
赵蕃为南宋中期诗人,一生仕途坎坷,长期漂泊于南方各地,晚年以布衣终老,其诗作多寄寓田园隐逸之志与高洁品格的追求。此诗为组诗《简见可觅画三首》的第一首,“见可”为诗人的善画友人(姓名未详),诗人以题诗的方式向对方求画,借兰草意象抒发自身境遇与志趣,同时点明画作的创作方向。
《简见可觅画三首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典含蓄,情志寄托 :全诗化用屈原《离骚》的香草意象,“离骚国”“香草”均源自楚地骚雅文化,将自身漂泊的境遇与君子之德的追求融为一体,避免直白抒情,使情感表达更蕴藉深沉。 2. 层次递进,结构严谨 :首句铺陈自身流落的处境,次句点明独嗜兰草的志趣,三句以“犹恨”转折,引出对盛景难驻的遗憾,末句顺势提出求画的诉求,层层递进,逻辑清晰,将个人志趣与画作请求...