成父居于普宁寺钟楼之下辟以为斋旧名坎止近

· 赵蕃

人行冥昧中,遇坎辄自省。
闻是微妙音,安得忘所警。

简要说明

这首五言绝句为题赠友人斋室的哲理小诗,借普宁寺钟楼的清幽环境与禅院钟声,阐发人生遇困当自省、闻警当自励的处世之理,融儒家思想与禅意于一体,语言质朴淡远,意蕴悠长。

逐句注释

  1. 人行冥昧中:人行,指世人行走于世;冥昧,意为昏暗懵懂、未达觉悟的状态,此处喻指世人常处于混沌未察、易为外物迷惑的境地。
  2. 遇坎辄自省:坎,本指《易经》坎卦所代表的险阻,此处借指人生坎坷、困顿挫折;辄,副词,意为“就、便”。句意谓每当遭遇困境波折,便应即刻自我反省、检视言行。
  3. 闻是微妙音:是,代词,指代眼前的钟楼钟声;微妙音,原指佛经中清净美妙的法音,此处双关,既指禅院钟声清越空灵的声响,也暗喻佛法警世的至理之言。
  4. 安得忘所警:安得,意为“怎么能、怎能”;所警,指值得警惕、省察的言行与心境。句意谓既已听闻这警世之音,又怎能忘却其中蕴含的警醒之意。

现代译文

世人多在昏昧中行路,
每遇坎坷便该自我省悟。
既闻这清越微妙的钟鸣,
又怎能忘却这警策的意旨?

创作背景

此诗为赵蕃题赠友人成父的即兴之作。成父在普宁寺钟楼之下开辟书斋,原斋名“坎止”,语出《易经·坎卦》“习坎,有孚维心亨,行有尚”,取“遇坎而止、因险自省”之意。赵蕃与成父交游甚笃,这首诗紧扣斋室与禅院钟楼的环境,借钟声阐发处世自省的哲理,既贴合斋室命名的意涵,也契合禅院氛围中蕴含的警世之思。赵蕃为南宋中期诗人,诗风清劲淡远,常以日常景物寄寓理趣,此作正是其典型风格的体现。

艺术赏析

  1. 儒释融合的理趣:诗中“遇坎”“坎止”化用《易经》坎卦之义,将儒家“遇困自省”的处世思想融入其中;“微妙音”借用佛教术语,以禅院钟声暗喻警世之理,儒释二理自然融合,使诗作兼具哲理深度与禅意空灵。
  2. 层层递进的意象:全诗以“冥昧”喻人生混沌之境,以“坎”喻人生挫折,以“微妙音”喻警世之思,意象连贯递进。前两句铺陈人生常态与自省的必要性,后两句借钟声点题,由事及理,结构紧凑自然。
  3. 质朴淡远的语言:全诗语言浅近直白,无晦涩典故,以极简的文字阐发深刻的人生哲理,贴合禅院斋室的清幽氛围,意境空灵淡远,读来耐人寻味。
  4. 宽韵通押的格律:此作为五言绝句,采用邻韵通押(“中”“音”为东侵韵,“省”“警”为迥韵),符合宋诗尚意轻律的创作特点,更重表意与理趣的传达。

常见问题

《成父居于普宁寺钟楼之下辟以为斋旧名坎止近》的作者和朝代是什么?

《成父居于普宁寺钟楼之下辟以为斋旧名坎止近》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。

《成父居于普宁寺钟楼之下辟以为斋旧名坎止近》主要写了什么?

这首五言绝句为题赠友人斋室的哲理小诗,借普宁寺钟楼的清幽环境与禅院钟声,阐发人生遇困当自省、闻警当自励的处世之理,融儒家思想与禅意于一体,语言质朴淡远,意蕴悠长。

《成父居于普宁寺钟楼之下辟以为斋旧名坎止近》的创作背景是什么?

此诗为赵蕃题赠友人成父的即兴之作。成父在普宁寺钟楼之下开辟书斋,原斋名“坎止”,语出《易经·坎卦》“习坎,有孚维心亨,行有尚”,取“遇坎而止、因险自省”之意。赵蕃与成父交游甚笃,这首诗紧扣斋室与禅院钟楼的环境,借钟声阐发处世自省的哲理,既贴合斋室命名的意涵,也契合禅院氛围中蕴含的警世之思。赵蕃为南宋中期诗人,诗风清劲淡远,常以日常景物寄寓理趣,此作正是其典型...

《成父居于普宁寺钟楼之下辟以为斋旧名坎止近》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 儒释融合的理趣 :诗中“遇坎”“坎止”化用《易经》坎卦之义,将儒家“遇困自省”的处世思想融入其中;“微妙音”借用佛教术语,以禅院钟声暗喻警世之理,儒释二理自然融合,使诗作兼具哲理深度与禅意空灵。 2. 层层递进的意象 :全诗以“冥昧”喻人生混沌之境,以“坎”喻人生挫折,以“微妙音”喻警世之思,意象连贯递进。前两句铺陈人生常态与自省的必要性,后两句借钟声...