这首七言绝句是南宋诗人赵蕃旅居江上的怀友之作。诗人以秋夜雨后的清冷江景为背景,刻画了自己蓬窗孤坐、白发盈颠、辗转无寐的状态,借岸边虫鸣触发思绪,抒发了年老漂泊的孤寂之感与对友人斯无成父的深切思念。
二十夜起对月怀斯无成父
雨落余雷风罢狂,二更江月照苍凉。
蓬窗白发醒无寐,感此虫鸣草岸旁。
蓬窗白发醒无寐,感此虫鸣草岸旁。
简要说明
逐句注释
- 雨落余雷风罢狂:雨后仍残留着隐隐雷声,狂风已经停歇,不再肆虐。余雷:雨后余留的雷声;罢狂:指风雨停止肆虐,归于平静。
- 二更江月照苍凉:二更时分(泛指深夜),江面上的月色洒下,天地间一片凄清苍凉。苍凉:形容环境清冷孤寂,也暗合诗人心境。
- 蓬窗白发醒无寐:我在船篷的窗下,满头白发,清醒着辗转难眠。蓬窗:代指诗人旅居的舟船居所,以篷布为窗;白发:点明诗人年岁已高;醒无寐:醒着无法入睡,形容心事重重。
- 感此虫鸣草岸旁:听到岸边草丛里的虫鸣,不禁生出万千感慨。感此:因眼前之景触发感触;草岸:江边的杂草岸滩。
现代译文
雨后残雷渐息,狂风收尽了猖狂,
二更时分,江月铺洒出一片苍凉。
我在船篷窗下,满头白发,醒着辗转难眠,
听着岸边草丛里的虫鸣,心中翻涌着思念的怅惘。
创作背景
赵蕃为南宋中期诗人,一生清贫耿直,多次辞官归隐,晚年多漂泊在外,居无定所。这首诗是他旅居江上舟中时所作:秋夜暴雨初歇,周遭归于沉寂,诗人深夜醒来,见江月清冷,闻岸畔虫鸣,想起远方友人斯无成父(斯姓友人,字无成,“父”为古代男子美称),不禁心生孤寂与思念,遂作此诗。学界普遍认为此诗创作于赵蕃晚年漂泊时期,契合其晚年“清苦简淡”的诗风。
艺术赏析
- 章法与格律:此诗为七言绝句,以平水韵七阳部押韵(狂、凉、旁),虽未严格恪守近体诗平仄定式,却节奏舒缓自然,符合古绝清雅格调。全诗由景入情,首句铺写雨后风停的环境,次句点出深夜江月的凄清意境,三句转入自身状态,末句以虫鸣收束,将景、情、事融为一体,章法井然。
- 借景抒情与意象营造:诗人以“余雷”“罢狂”“江月”“虫鸣”等意象构建了清冷孤寂的秋夜氛围,将自身年老漂泊的孤寂、失眠的愁绪融入景物之中。“蓬窗白发”直接点明诗人的衰老与旅居处境,“醒无寐”以细节刻画心事重重的状态,末句的虫鸣以动衬静,更凸显深夜的寂静与诗人的孤独,将怀友之情含蓄寄寓在景物描写中,无直白抒情却意蕴深沉。
- 语言风格:全诗语言平淡简净,无华丽辞藻,符合赵蕃“清瘦简淡”的诗风,以白描手法勾勒秋夜江景与自身状态,却于平淡中见真情,极具感染力。
常见问题
《二十夜起对月怀斯无成父》的作者和朝代是什么?
《二十夜起对月怀斯无成父》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。
《二十夜起对月怀斯无成父》主要写了什么?
这首七言绝句是南宋诗人赵蕃旅居江上的怀友之作。诗人以秋夜雨后的清冷江景为背景,刻画了自己蓬窗孤坐、白发盈颠、辗转无寐的状态,借岸边虫鸣触发思绪,抒发了年老漂泊的孤寂之感与对友人斯无成父的深切思念。
《二十夜起对月怀斯无成父》的创作背景是什么?
赵蕃为南宋中期诗人,一生清贫耿直,多次辞官归隐,晚年多漂泊在外,居无定所。这首诗是他旅居江上舟中时所作:秋夜暴雨初歇,周遭归于沉寂,诗人深夜醒来,见江月清冷,闻岸畔虫鸣,想起远方友人斯无成父(斯姓友人,字无成,“父”为古代男子美称),不禁心生孤寂与思念,遂作此诗。学界普遍认为此诗创作于赵蕃晚年漂泊时期,契合其晚年“清苦简淡”的诗风。
《二十夜起对月怀斯无成父》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法与格律 :此诗为七言绝句,以平水韵七阳部押韵(狂、凉、旁),虽未严格恪守近体诗平仄定式,却节奏舒缓自然,符合古绝清雅格调。全诗由景入情,首句铺写雨后风停的环境,次句点出深夜江月的凄清意境,三句转入自身状态,末句以虫鸣收束,将景、情、事融为一体,章法井然。 2. 借景抒情与意象营造 :诗人以“余雷”“罢狂”“江月”“虫鸣”等意象构建了清冷孤寂的秋夜氛...