这首七言绝句是赵蕃针对知府提举寻访前任太守凌公遗迹一事所作。诗人由庭庑复壁中受损的凌公遗迹生发感慨,呼吁保护并彰显前贤政绩,同时赞扬当下公正吏治得以弘扬的社会风气,寄托了让前贤事迹流传后世的美好期许。
知府提举访求前守凌公遗迹忽于庭庑雨压复壁
檐浅终防剥蚀灾,好移深奥示将来。
更须刻石行于世,公道只今方大开。
更须刻石行于世,公道只今方大开。
简要说明
逐句注释
- 檐浅终防剥蚀灾:檐浅,指庭庑的屋檐低矮,遮蔽范围有限;剥蚀,指风雨、岁月等自然力对建筑与遗迹的侵蚀损坏。句意:低矮的屋檐终究难以抵御风雨侵蚀带来的灾祸。
- 好移深奥示将来:好(hǎo),副词,意为“应当、最好”;深奥,此处指凌公的政绩与事迹深藏于复壁之中,不为世人所知;示将来,即让后世之人得以见识前贤的功绩。句意:应当将这些深藏的遗迹妥善迁移,以向后世展示前贤的治绩。
- 更须刻石行于世:刻石,指将凌公的生平政绩镌刻于石碑之上;行于世,即让事迹在世间广为流传。句意:更应当将凌公的事迹刻上石碑,使其在世间流传不息。
- 公道只今方大开:公道,此处既指凌公生前秉持公正的吏治之道,也指当下彰显公正的社会风气;只今,即如今、现在;大开,意为广泛彰显、弘扬。句意:公正的治道如今正得到广泛的弘扬与彰显。
现代译文
低矮的檐角难挡风雨剥蚀的灾祸,
当把这深藏的遗迹迁移安置,传示来者。
更需将事迹刻上石碑传遍天下,
如今公正之道正浩荡大开。
创作背景
此诗创作于南宋时期。赵蕃一生清贫好学,留心地方吏治与前贤遗迹,其诗作多关注民生与吏治得失。当时,知府提举专程前来寻访前任太守凌公的治绩遗迹,却意外在州府庭庑的夹墙(复壁)中发现了被雨水压损的相关遗存。诗人有感于官方寻访前贤、重视吏治传承的行为,写下此诗,既表达了对凌公公正政绩的推崇,也寄托了让前贤事迹流传后世、弘扬公正吏治的心愿。
艺术赏析
- 格律与结构:此诗为标准七言绝句,符合近体诗平仄押韵规则,首句入韵,四句流转自然。结构层层递进:先点出遗迹面临的损坏危机,再提出迁移保护的建议,进而升华到刻石流传的长远举措,最后落脚于“公道大开”的主旨,逻辑清晰,收束有力。
- 语言风格:全诗语言平易浅切,无生僻典故,符合南宋江西诗派后期“以俗为雅、浅近自然”的创作特点,直白中蕴含深意,易于读者理解。
- 立意与表现手法:诗人以小见大,从一处庭庑受损的遗迹切入,将个人治绩的彰显与时代公正吏治的弘扬相结合,既赞扬了凌公的为官之道,也呼应了官方寻访前贤的积极行为,将个人事件升华为对社会公正风气的肯定。其中“公道只今方大开”一句,既点明当下治风清明,也暗含凌公生前的政绩正是“公道”的体现,实现了个人与时代的呼应,立意高远。
常见问题
《知府提举访求前守凌公遗迹忽于庭庑雨压复壁》的作者和朝代是什么?
《知府提举访求前守凌公遗迹忽于庭庑雨压复壁》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。
《知府提举访求前守凌公遗迹忽于庭庑雨压复壁》主要写了什么?
这首七言绝句是赵蕃针对知府提举寻访前任太守凌公遗迹一事所作。诗人由庭庑复壁中受损的凌公遗迹生发感慨,呼吁保护并彰显前贤政绩,同时赞扬当下公正吏治得以弘扬的社会风气,寄托了让前贤事迹流传后世的美好期许。
《知府提举访求前守凌公遗迹忽于庭庑雨压复壁》的创作背景是什么?
此诗创作于南宋时期。赵蕃一生清贫好学,留心地方吏治与前贤遗迹,其诗作多关注民生与吏治得失。当时,知府提举专程前来寻访前任太守凌公的治绩遗迹,却意外在州府庭庑的夹墙(复壁)中发现了被雨水压损的相关遗存。诗人有感于官方寻访前贤、重视吏治传承的行为,写下此诗,既表达了对凌公公正政绩的推崇,也寄托了让前贤事迹流传后世、弘扬公正吏治的心愿。
《知府提举访求前守凌公遗迹忽于庭庑雨压复壁》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与结构 :此诗为标准七言绝句,符合近体诗平仄押韵规则,首句入韵,四句流转自然。结构层层递进:先点出遗迹面临的损坏危机,再提出迁移保护的建议,进而升华到刻石流传的长远举措,最后落脚于“公道大开”的主旨,逻辑清晰,收束有力。 2. 语言风格 :全诗语言平易浅切,无生僻典故,符合南宋江西诗派后期“以俗为雅、浅近自然”的创作特点,直白中蕴含深意,易于读者理...