真游觅唐舆题诗不见有怀其人八首

· 赵蕃

险绝辰州路,曾闻一再行。
看岩有留句,扪石欠题名。
四世斯文事,平生一壑情。
何当从此去,感念在先生。

简要说明

本诗为赵蕃组诗《真游觅唐舆题诗不见有怀其人八首》中的一篇,以寻访友人唐舆题诗不遇为核心线索,追忆早年同游辰州的经历,赞叹友人的文人家风与隐逸志趣,抒发了不见其人的深切怀念之情。

逐句注释

  1. 险绝辰州路:险绝,极其险峻;辰州,今湖南沅陵一带,宋代属荆湖北路。句意:辰州的山道险峻异常。
  2. 曾闻一再行:曾闻,此处指亲身走过;一再行,去过一两次。句意:这条险峻的辰州路,我曾先后走过两三次。
  3. 看岩有留句:看岩,指观赏山崖岩壁;留句,指前人或过往题刻的诗句。句意:眺望山崖,曾见上面留有题刻诗句。
  4. 扪石欠题名:扪石,摩挲、抚摸岩壁以寻觅题刻;欠题名,未能找到唐舆留下的题诗题名。句意:摩挲岩壁寻觅,却没能找到唐舆的题诗。
  5. 四世斯文事:四世,指唐舆家族四代传承文脉;斯文事,指文化传承、诗文创作等文教事业。句意:唐舆家四代都致力于斯文传承的文教事业。
  6. 平生一壑情:一壑情,指寄情山水、隐逸山林的志趣,典出《世说新语·品藻》中谢鲲“一丘一壑,自谓过之”之语。句意:唐舆平生只寄情于山水林壑之间。
  7. 何当从此去:何当,何时能够;从此去,从此地启程前往。句意:何时才能从此处动身。
  8. 感念在先生:感念,怀念、感念;先生,对唐舆的尊称。句意:心中始终感念的,唯有您这位先生。

现代译文

辰州山道险峻异常,
我曾先后走过两三次。
眺望山崖见前人题句,
摩挲岩壁却不见君的题名。
君家四世承继斯文事业,
平生只寄情山水林壑之间。
何时才能从此处启程,
心中满是对先生的感念。

创作背景

赵蕃为南宋中期江西诗派诗人,一生游历广泛,多往来于湘赣一带。此诗为其重游辰州附近的真游胜境时所作,彼时他专程寻访友人唐舆的题诗却未能得见,遂触景生情:既追忆早年与唐舆同游辰州的旧游经历,又赞赏唐舆家族世代承继文运的家风,以及友人寄情山水的隐逸志趣,最终抒发了不见友人的感念与怀念。

艺术赏析

  1. 格律严谨:全诗为标准五言律诗,颔联“看岩有留句,扪石欠题名”与颈联“四世斯文事,平生一壑情”均对仗工整,平仄粘对符合律诗规则,体现出扎实的格律功底。
  2. 虚实相生:前四句以实笔写旧游与当下寻觅的场景,将回忆与实景融为一体;后四句由实转虚,转入对友人家世、志趣的品评,最终落脚于自身的感念之情,情感脉络层层递进。
  3. 用典自然:颈联“平生一壑情”化用“一丘一壑”的典故,不着痕迹地烘托出友人的隐逸情怀,既贴合山水游历的语境,又丰富了诗歌的文化内涵。
  4. 风格质朴:全诗语言平淡自然,无刻意雕琢之痕,符合江西诗派“瘦硬通神”的创作特点,于平实的叙述中寄寓真挚情感,将怀旧与赞叹融为一体。

常见问题

《真游觅唐舆题诗不见有怀其人八首》的作者和朝代是什么?

《真游觅唐舆题诗不见有怀其人八首》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。

《真游觅唐舆题诗不见有怀其人八首》主要写了什么?

本诗为赵蕃组诗《真游觅唐舆题诗不见有怀其人八首》中的一篇,以寻访友人唐舆题诗不遇为核心线索,追忆早年同游辰州的经历,赞叹友人的文人家风与隐逸志趣,抒发了不见其人的深切怀念之情。

《真游觅唐舆题诗不见有怀其人八首》的创作背景是什么?

赵蕃为南宋中期江西诗派诗人,一生游历广泛,多往来于湘赣一带。此诗为其重游辰州附近的真游胜境时所作,彼时他专程寻访友人唐舆的题诗却未能得见,遂触景生情:既追忆早年与唐舆同游辰州的旧游经历,又赞赏唐舆家族世代承继文运的家风,以及友人寄情山水的隐逸志趣,最终抒发了不见友人的感念与怀念。

《真游觅唐舆题诗不见有怀其人八首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨 :全诗为标准五言律诗,颔联“看岩有留句,扪石欠题名”与颈联“四世斯文事,平生一壑情”均对仗工整,平仄粘对符合律诗规则,体现出扎实的格律功底。 2. 虚实相生 :前四句以实笔写旧游与当下寻觅的场景,将回忆与实景融为一体;后四句由实转虚,转入对友人家世、志趣的品评,最终落脚于自身的感念之情,情感脉络层层递进。 3. 用典自然 :颈联“平生一壑情”...