这首七言绝句为诗人晚秋郊居的即景抒怀之作,以罹病橘树为喻,借社酒典故,抒发了时过境迁、怀才不遇的迟暮落寞之感,整体风格清苦简淡。
晚秋郊居八首
人言社酒堪医此,太息于今已后时。
简要说明
逐句注释
病橘萧萧只古枝
注释:病橘,指遭受病害的橘树;萧萧,形容枝叶稀疏、萧瑟枯寂的样子;古枝,谓苍老的老枝干。此句写晚秋郊居所见橘树的衰败之态:罹病的橘树只剩稀疏萧瑟的苍劲老枝。二三酸子间虫丝
注释:二三,虚指数量稀少;酸子,指病橘所结的酸涩果实,因橘树罹病或未成熟而味酸;间(jiàn),夹杂;虫丝,此处指虫蛀后留存的蛛丝、虫缕,凸显橘树遭虫害的颓败之状。此句言橘树仅结少量酸果,还夹杂着虫蚀留下的丝缕。人言社酒堪医此
注释:社酒,古代社日(春社、秋社)祭祀土地神所备的酒,民间传说饮社酒可疗疾;堪,能够;此,既指代病橘的病症,亦暗喻诗人自身的失意困顿之态。此句借旁人之口,点出社酒可疗病的民间说法。太息于今已后时
注释:太息,即深深叹息;于今,如今;后时,错过适宜的时机,既指社酒当于社日饮用,此时已过社日,无法用社酒疗病,亦暗指诗人空有抱负却不合当世机遇,迟暮之年无所作为。此句直抒胸臆,点明全诗的怅惘感慨。
现代译文
罹病的橘树只剩萧瑟苍枝,
寥寥几颗酸果间杂着虫蛀的丝缕。
旁人都说社日的酒可疗此疾,
可叹如今早已过了时节,无从寻觅。
创作背景
赵蕃为南宋中期诗人,字昌父,号章泉,一生仕途坎坷,多次以祠禄官闲居,晚年隐居信州玉山(今江西上饶)郊野,诗风清瘦简淡,多以村居景物寄托身世之感。《晚秋郊居八首》为其晚年退居郊居时的组诗作品,此篇借晚秋病橘之景,将自身迟暮失意、怀才不遇的心境融入景物描写之中。
艺术赏析
- 托物言志,借物喻人:诗人以病橘自况,橘树罹病、枝叶稀疏、结实酸涩、遭虫蚀损,恰如诗人一生仕途不顺、才华被埋没、晚年潦倒困顿的处境,将身世之感寄寓于眼前景物,含蓄深沉。
- 用典自然,意蕴双关:借“社酒医疾”的民间典故,既实写无法及时用社酒疗橘病,又虚写自己空有济世之志却错过时机,将景物之叹与身世之慨融为一体,意蕴丰富。
- 格律谨严,风格清苦:此诗为七言绝句,遵循仄起首句入韵的格律,平仄协调,韵脚(枝、丝、时)统一,语言浅近自然,无刻意雕琢之痕,整体风格贴合赵蕃一贯的清苦简淡的创作特色。
- 结构递进,收束有力:全诗由写景到叙事再到抒情,层层推进,末句“太息于今已后时”直接抒发感慨,将前三句暗含的怅惘情绪点明,使全诗意境得到升华。
常见问题
《晚秋郊居八首》的作者和朝代是什么?
《晚秋郊居八首》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。
《晚秋郊居八首》主要写了什么?
这首七言绝句为诗人晚秋郊居的即景抒怀之作,以罹病橘树为喻,借社酒典故,抒发了时过境迁、怀才不遇的迟暮落寞之感,整体风格清苦简淡。
《晚秋郊居八首》的创作背景是什么?
赵蕃为南宋中期诗人,字昌父,号章泉,一生仕途坎坷,多次以祠禄官闲居,晚年隐居信州玉山(今江西上饶)郊野,诗风清瘦简淡,多以村居景物寄托身世之感。《晚秋郊居八首》为其晚年退居郊居时的组诗作品,此篇借晚秋病橘之景,将自身迟暮失意、怀才不遇的心境融入景物描写之中。
《晚秋郊居八首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 托物言志,借物喻人 :诗人以病橘自况,橘树罹病、枝叶稀疏、结实酸涩、遭虫蚀损,恰如诗人一生仕途不顺、才华被埋没、晚年潦倒困顿的处境,将身世之感寄寓于眼前景物,含蓄深沉。 2. 用典自然,意蕴双关 :借“社酒医疾”的民间典故,既实写无法及时用社酒疗橘病,又虚写自己空有济世之志却错过时机,将景物之叹与身世之慨融为一体,意蕴丰富。 3. 格律谨严,风格清苦...