这首诗是该组诗中的一首,为寻访友人唐舆不遇后所作。诗以雨后林园的清幽景致起笔,既抒发了对友人的深切怀念,也表达了对田园闲适真趣的推崇,以及对世俗俗情的淡远态度,整体情感清雅淡远,兼具闲适之趣与怀人之思。
真游觅唐舆题诗不见有怀其人八首
当游元不恶,有士与同行。
定识田中趣,殊胜俗里情。
谁过江驿静,日听笋舆声。
简要说明
逐句注释
- 雨后林园合,风前裘褐轻:
合:指雨后林木润泽繁茂,园景清幽掩映、聚合有致。裘褐:裘为皮衣,褐为粗布短衣,此处泛指轻便舒适的衣装。句意:雨后的林园草木清新、清幽聚合,晚风轻拂,身上的衣装显得格外轻盈。 - 当游元不恶,有士与同行:
当游:本应出游赏景。元:通“原”,本来、原本。不恶:佳妙、美好。有士:指友人唐舆。句意:这般出游本是赏心乐事,可惜未能与你携手同行。 - 定识田中趣,殊胜俗里情:
定识:定然知晓、深谙。田中趣:指田园隐居、躬耕劳作的自然真趣。殊胜:远远胜过。俗里情:世俗间的应酬、繁杂扰人的人情世故。句意:你定然深谙田园之中的真趣,这远胜过世俗间那些扰人的俗情。 - 谁过江驿静,日听笋舆声:
江驿:江边的驿馆驿站。笋舆:以竹篾编织而成的轻便轿舆,俗称竹轿,此处代指友人乘坐的车马。句意:如今谁会路过这静谧的江驿?我只每日空候,盼能听到你乘坐的竹轿那轻细的声响。
现代译文
雨后的林园清寂幽深,
晚风里衣袂格外轻盈。
这般出游本是赏心乐事,
可惜未能与你携手同行。
你定然深谙田园的真趣,
远胜那俗世扰人的俗情。
如今谁会路过这静谧的江驿?
只每日空听那竹轿的轻鸣。
创作背景
赵蕃为南宋中期江西诗派后期代表诗人,一生多闲居乡里、游历各地,与诸多隐逸之士交好。这首诗是其雨后出游寻访友人唐舆,却未得相见,遂题诗寄怀。唐舆应是一位志趣高洁、向往田园生活的隐士,二人曾有同游之约,诗人因不见友人,既生出怅惘之思,也借诗赞许友人的田园志趣,抒发自身对闲适清雅生活的向往。目前学界对该诗具体创作年份暂无定论,仅可结合诗人生平与诗题推断为其闲居游历期间所作。
艺术赏析
- 格律对仗:此诗为标准五言律诗,颔联、颈联均严格对仗:首联“雨后林园合”对“风前裘褐轻”,以景物对人事,自然工整;颈联“定识田中趣”对“殊胜俗里情”,以志趣对世俗,对比鲜明,完全符合近体诗格律要求。
- 意象营造:诗中选取“雨后林园”“风前轻裘”“江驿”“笋舆”等清雅意象,勾勒出雨后清幽闲适的郊野景致,以静雅之景烘托怀人之情,意境淡远空灵。
- 表现手法:
- 借景抒情:以雨后林园的清寂之景,铺垫怀人的怅惘氛围,将闲适与思念融为一体;
- 对比反衬:以“田中趣”与“俗里情”形成鲜明对比,突出对田园真趣的推崇,也侧面彰显友人的高洁志趣;
- 含蓄设问:尾联以“谁过江驿静”的设问收束,以“日听笋舆声”的空候,将不见友人的怅惘藏于静谧的场景之中,言有尽而意无穷。
- 语言风格:全诗语言平易自然,不事雕琢,符合赵蕃“清新自然、淡远闲静”的诗风,情感真挚内敛,无刻意煽情之语,尽显宋诗的理趣与清雅之美。
常见问题
《真游觅唐舆题诗不见有怀其人八首》的作者和朝代是什么?
《真游觅唐舆题诗不见有怀其人八首》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。
《真游觅唐舆题诗不见有怀其人八首》主要写了什么?
这首诗是该组诗中的一首,为寻访友人唐舆不遇后所作。诗以雨后林园的清幽景致起笔,既抒发了对友人的深切怀念,也表达了对田园闲适真趣的推崇,以及对世俗俗情的淡远态度,整体情感清雅淡远,兼具闲适之趣与怀人之思。
《真游觅唐舆题诗不见有怀其人八首》的创作背景是什么?
赵蕃为南宋中期江西诗派后期代表诗人,一生多闲居乡里、游历各地,与诸多隐逸之士交好。这首诗是其雨后出游寻访友人唐舆,却未得相见,遂题诗寄怀。唐舆应是一位志趣高洁、向往田园生活的隐士,二人曾有同游之约,诗人因不见友人,既生出怅惘之思,也借诗赞许友人的田园志趣,抒发自身对闲适清雅生活的向往。目前学界对该诗具体创作年份暂无定论,仅可结合诗人生平与诗题推断为其闲居游历...
《真游觅唐舆题诗不见有怀其人八首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律对仗 :此诗为标准五言律诗,颔联、颈联均严格对仗:首联“雨后林园合”对“风前裘褐轻”,以景物对人事,自然工整;颈联“定识田中趣”对“殊胜俗里情”,以志趣对世俗,对比鲜明,完全符合近体诗格律要求。 2. 意象营造 :诗中选取“雨后林园”“风前轻裘”“江驿”“笋舆”等清雅意象,勾勒出雨后清幽闲适的郊野景致,以静雅之景烘托怀人之情,意境淡远空灵。 3....