这首六言绝句以白描手法绘写幽居所见的春夏交替之景,通过游丝落花、绿叶青阴、苔痕竹户等意象,营造出清幽静谧的山居氛围,抒发了诗人退隐后闲适淡然的心境。
幽居即事八首
游丝落花春尽,绿叶青阴夏来。
雨润苔钱更积,风清竹户频开。
雨润苔钱更积,风清竹户频开。
简要说明
逐句注释
- 游丝落花春尽:游丝,指飘荡在空中的蛛丝;落花,指飘落的花瓣。此句意为蛛丝轻扬、落花纷飞,春天即将逝去。
- 绿叶青阴夏来:青阴,指绿树形成的浓绿荫凉。此句意为绿叶繁茂成荫,夏日的气息已然到来。
- 雨润苔钱更积:苔钱,指苔藓因形状细碎如铜钱而得名;润,滋润;积,堆积、增多。此句意为细雨滋润之下,阶前的苔藓愈发层层堆积。
- 风清竹户频开:竹户,指用竹材编织的柴门;频开,频频敞开。此句意为清风徐来,幽居的竹门被频频推开。
现代译文
蛛丝轻扬、落花纷飞,暮春将尽;
绿叶成荫、浓阴匝地,夏意初临。
细雨润物,阶前苔钱更见层层堆积;
清风徐来,竹编柴门频频向外敞开。
创作背景
赵蕃为南宋中期诗人,一生屡试不第,晚年隐居信州玉山(今属江西),以布衣终老,其诗作多写山居幽景与闲适心境。《幽居即事八首》为组诗,此篇应为其隐居期间日常闲适中触景所作,借春夏交替的山居景致抒发恬淡自适的隐居生活状态,学界主流认为其创作时间集中于晚年退隐阶段。
艺术赏析
- 体裁与格律:此作为六言绝句,句式整齐,每句六字,韵律舒缓自然,契合闲适恬淡的情感基调,符合六言诗的基本形制要求。
- 对仗手法:三四句“雨润苔钱更积”与“风清竹户频开”形成工稳对仗,“雨润”对“风清”,“苔钱”对“竹户”,“更积”对“频开”,词性相对、意境相合,强化了画面的对称美感与规整感。
- 意象与意境:选取游丝、落花、绿叶、青阴、苔钱、竹户等极具山居特色的意象,以白描手法直接铺陈,无刻意雕琢之辞,却勾勒出清幽静谧的幽居环境,烘托出诗人远离尘嚣、淡然自足的心境。
- 语言特色:语言平易浅近、质朴自然,全无华丽辞藻,以极简的笔墨绘出丰富的山居景致,体现了宋诗平淡隽永、以文为诗的典型风格。
常见问题
《幽居即事八首》的作者和朝代是什么?
《幽居即事八首》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。
《幽居即事八首》主要写了什么?
这首六言绝句以白描手法绘写幽居所见的春夏交替之景,通过游丝落花、绿叶青阴、苔痕竹户等意象,营造出清幽静谧的山居氛围,抒发了诗人退隐后闲适淡然的心境。
《幽居即事八首》的创作背景是什么?
赵蕃为南宋中期诗人,一生屡试不第,晚年隐居信州玉山(今属江西),以布衣终老,其诗作多写山居幽景与闲适心境。《幽居即事八首》为组诗,此篇应为其隐居期间日常闲适中触景所作,借春夏交替的山居景致抒发恬淡自适的隐居生活状态,学界主流认为其创作时间集中于晚年退隐阶段。
《幽居即事八首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体裁与格律 :此作为六言绝句,句式整齐,每句六字,韵律舒缓自然,契合闲适恬淡的情感基调,符合六言诗的基本形制要求。 2. 对仗手法 :三四句“雨润苔钱更积”与“风清竹户频开”形成工稳对仗,“雨润”对“风清”,“苔钱”对“竹户”,“更积”对“频开”,词性相对、意境相合,强化了画面的对称美感与规整感。 3. 意象与意境 :选取游丝、落花、绿叶、青阴、苔钱、...