这首七言绝句借眼前梅花起兴,抒发了诗人漂泊异乡时对故园春光、旧日友人的深切怀念,同时寄寓了对清雅闲适的文人雅集生活的追慕,情感淡雅真挚,意境清隽悠远。
对梅有作六首
寥落江山无故人,见梅忆著故园春。
水南水北寻诗地,想见风流一幅巾。
水南水北寻诗地,想见风流一幅巾。
简要说明
逐句注释
- 寥落江山无故人:寥落,冷落萧条;江山,代指诗人眼前所见的山川天地;故人,旧友、故交。此句意为:眼前的江山大地一派冷落萧条,再也难逢往日的旧友知己。
- 见梅忆著故园春:著,句末助词,无实义;故园春,指故园中梅花盛放的春日景致,代指故园的美好春光与往昔生活。此句意为:忽然看到眼前绽放的梅花,便立刻想起了故园里的融融春日。
- 水南水北寻诗地:水南水北,指水岸周遭、江边四处;寻诗地,指诗人与友人曾经结伴寻诗、吟咏唱和的地方。此句意为:这水南水北的各处景致,都是当年与友人同游寻诗的旧地。
- 想见风流一幅巾:风流,指风雅洒脱的名士风度;一幅巾,即幅巾,古代文人雅士常戴的头巾,此处以服饰代指文人的清雅形象,意为恍惚间仿佛看到了当年友人身着布衣、头戴幅巾的洒脱风姿。
现代译文
江山寥落少逢旧侣,忽见梅开便忆故园春深。
水南水北皆为旧游地,恍惚间又见君戴幅巾的风雅风神。
创作背景
赵蕃为南宋中期诗人,一生多漂泊游宦,仕途不顺,寄情诗文与花木。《对梅有作六首》为其组诗咏梅之作,此篇当为诗人客居异乡时,恰逢梅花盛放,触景生情,由眼前之梅联想到故园春景与旧日与友人寻诗赏梅的雅事,抒发了漂泊异乡的孤寂与对故旧的思念。
艺术赏析
- 触景生情,脉络清晰:全诗以眼前梅花为触发点,由“见梅”引出“忆故园”,再由故园忆及旧日寻诗雅事,情感层层递进,将漂泊的孤寂与怀旧的深情自然融入景物之中,起兴自然不刻意。
- 虚实结合,以简驭繁:前两句实写眼前之景与当下之思,后两句以“寻诗地”的空间铺陈,暗写往日与友人同游的雅集,再以“想见风流一幅巾”的虚笔,将抽象的“风流”具象为“幅巾”的形象,含蓄蕴藉,余味悠长。
- 格律规整,韵律和谐:此篇为标准的仄起首句入韵式七言绝句,平仄协调,韵脚(人、春、巾)和谐流畅,符合宋代绝句的创作规范,读来朗朗上口。
- 意象交融,品格暗合:梅花作为核心意象,既是引发怀旧之情的媒介,也暗合故园与友人的清雅品格,与“寥落江山”的孤寂形成对比,凸显出诗人对美好往昔的追慕。
常见问题
《对梅有作六首》的作者和朝代是什么?
《对梅有作六首》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。
《对梅有作六首》主要写了什么?
这首七言绝句借眼前梅花起兴,抒发了诗人漂泊异乡时对故园春光、旧日友人的深切怀念,同时寄寓了对清雅闲适的文人雅集生活的追慕,情感淡雅真挚,意境清隽悠远。
《对梅有作六首》的创作背景是什么?
赵蕃为南宋中期诗人,一生多漂泊游宦,仕途不顺,寄情诗文与花木。《对梅有作六首》为其组诗咏梅之作,此篇当为诗人客居异乡时,恰逢梅花盛放,触景生情,由眼前之梅联想到故园春景与旧日与友人寻诗赏梅的雅事,抒发了漂泊异乡的孤寂与对故旧的思念。
《对梅有作六首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 触景生情,脉络清晰 :全诗以眼前梅花为触发点,由“见梅”引出“忆故园”,再由故园忆及旧日寻诗雅事,情感层层递进,将漂泊的孤寂与怀旧的深情自然融入景物之中,起兴自然不刻意。 2. 虚实结合,以简驭繁 :前两句实写眼前之景与当下之思,后两句以“寻诗地”的空间铺陈,暗写往日与友人同游的雅集,再以“想见风流一幅巾”的虚笔,将抽象的“风流”具象为“幅巾”的形象,...