本诗为《对梅有作六首》中的一首,以冬日赏梅为核心:先写极想月下赏梅,却又担忧风露清寒;随后转折,叙写自己终究披衣出门观赏,最终见到梅枝积雪凝霜的清寂之景,抒发了对梅花的钟爱与闲淡自适的雅兴。
对梅有作六首
剩欲将梅月下看,却愁风露不胜寒。
有时暂作披衣看,积雪凝霜不可干。
有时暂作披衣看,积雪凝霜不可干。
简要说明
逐句注释
- 剩欲将梅月下看:剩欲为宋诗词常用语,意为极想、颇欲;将梅即对着梅花、赏玩梅花;整句意为极想在月光之下观赏梅花。
- 却愁风露不胜寒:却表转折,意为但是、反倒;风露指风中的寒气与露水;不胜寒既指诗人自身难以承受风寒,也暗指梅花在风露中所受的清苦寒意(一说专指梅花不堪清寒,两种解读均符合语境)。
- 有时暂作披衣看:有时指偶尔、有时候;暂作意为姑且、暂且;披衣即披上外衣出门;整句意为偶尔还是姑且披上外衣出门赏梅。
- 积雪凝霜不可干:积雪指堆积的雪;凝霜指凝结的霜花;不可干形容霜雪附着在梅枝上,久久难以消融干燥,凸显冬日清寒之状。
现代译文
极想月下伴梅细细赏,
却怕风露侵肌,难耐清寒。
偶尔还是暂且披衣起,
只见梅枝凝霜积雪,久未干。
创作背景
赵蕃为南宋中期诗人,字昌父,号章泉,诗风近于江西诗派,清瘦雅淡,多写日常景物与闲淡心境。这首《对梅有作六首》为组诗,均为冬日闲居赏梅的即兴之作,具体创作年份不详,整体体现了诗人晚年清贫自适、以诗文自娱的生活状态,以日常小事抒发真情实感。
艺术赏析
- 欲扬先抑的结构:开篇先写赏梅的急切心愿,又以“却愁”转折,写出赏梅时的矛盾心理,为后文“披衣出看”的行动做铺垫,最终的实景描写化解了这种矛盾,凸显诗人对梅花的喜爱胜过清寒。
- 平易浅淡的语言:全诗无生僻典故,以口语化的日常词汇入诗,符合宋诗“以文为诗”的特点,平淡之中蕴含真挚情感,将赏梅的小事写得真切动人。
- 意境烘托与意象寄托:以“风露”“积雪”“凝霜”等意象营造出清寂寒冷的冬日氛围,既点明了赏梅的时节,也侧面烘托了梅花凌寒独放的高洁品格;诗人不畏严寒赏梅,实则暗含对梅花品格的认同与赞美。
- 情感层次清晰:从“欲看”到“愁寒”再到“披衣出看”,最后落脚于所见之景,情感层层递进,将对梅的喜爱从初步念想落实到具体行动与实景之中,细腻真实。
常见问题
《对梅有作六首》的作者和朝代是什么?
《对梅有作六首》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。
《对梅有作六首》主要写了什么?
本诗为《对梅有作六首》中的一首,以冬日赏梅为核心:先写极想月下赏梅,却又担忧风露清寒;随后转折,叙写自己终究披衣出门观赏,最终见到梅枝积雪凝霜的清寂之景,抒发了对梅花的钟爱与闲淡自适的雅兴。
《对梅有作六首》的创作背景是什么?
赵蕃为南宋中期诗人,字昌父,号章泉,诗风近于江西诗派,清瘦雅淡,多写日常景物与闲淡心境。这首《对梅有作六首》为组诗,均为冬日闲居赏梅的即兴之作,具体创作年份不详,整体体现了诗人晚年清贫自适、以诗文自娱的生活状态,以日常小事抒发真情实感。
《对梅有作六首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 欲扬先抑的结构 :开篇先写赏梅的急切心愿,又以“却愁”转折,写出赏梅时的矛盾心理,为后文“披衣出看”的行动做铺垫,最终的实景描写化解了这种矛盾,凸显诗人对梅花的喜爱胜过清寒。 2. 平易浅淡的语言 :全诗无生僻典故,以口语化的日常词汇入诗,符合宋诗“以文为诗”的特点,平淡之中蕴含真挚情感,将赏梅的小事写得真切动人。 3. 意境烘托与意象寄托 :以“风露...