这首七言绝句为即景抒怀之作。诗人登临湖高处极目远眺,只见平湖浩渺却不见青山,眼前山水如在画卷之中,由此触景生情:自叹诗才不及王维,空自奔波于湖北湖南之间,抒发了漂泊失意、壮志难酬的落寞怅惘之感。
漫兴十一首
望极平湖不得山,水长山远画图间。
赋诗不似王摩诘,湖北湖南空往还。
赋诗不似王摩诘,湖北湖南空往还。
简要说明
逐句注释
- 望极平湖不得山:望极,即极目远眺,穷尽视线所及。平湖,开阔平静的湖面。不得山,看不到青山。句意:穷尽视线望向开阔的湖面,却看不到半抹青山。
- 水长山远画图间:水长,湖水浩渺绵长。山远,远山渺茫辽远。画图间,如同置身于一幅天然山水画卷之中。句意:眼前湖水悠长、远山辽远,尽数收纳在这幅画境之间。
- 赋诗不似王摩诘:不似,比不上。王摩诘,唐代诗人王维,字摩诘,山水田园诗派代表人物,诗画双绝,素有“诗中有画,画中有诗”的美誉。句意:可惜我的诗笔,终究比不上王维那般清绝的造诣。
- 湖北湖南空往还:空,徒然、白白地。往还,往来奔波。句意:我只能在湖北、湖南之间徒然往来,碌碌无为虚度光阴。
现代译文
极目望尽平湖,却不见半缕青山。
水色悠长,远山辽远,尽在这天然画图之间。
赋诗的笔力终究比不上王摩诘,
只落得在湖北湖南之间,徒然往来奔波。
创作背景
赵蕃为南宋中期诗人,一生仕途坎坷,多数时间以幕僚身份辗转各地,晚年方得低微官职,大半生涯都在漂泊漫游中度过。“漫兴”意为随兴所作,此诗当为诗人漫游湖湘一带时,登临湖高处远眺山水,触景生情,借眼前之景抒发自身漂泊失意、碌碌无为的怅惘心境。
艺术赏析
- 格律与章法:此诗为标准七言绝句,押平水韵十五删部,韵脚为“山、间、还”,声调和谐流畅。章法上采用“景-情”递进结构:前两句铺陈眼前山水之景,营造清旷寂寥的画境,为后两句抒情铺垫;后两句由景及情,借对比与直抒胸臆抒发失意之感,情景交融浑然一体。
- 用典与抒情:诗中以“王摩诘”为典故,借王维诗画双绝的山水诗成就与自身漂泊奔波的处境形成对比,既点出自己诗才不及先贤的自谦,更暗含对王维寄情山水、悠然自适的向往,反衬出自身空自劳碌、无所作为的落寞。
- 语言与意境:全诗语言浅白自然,无刻意雕琢之痕,贴合“漫兴”的随兴抒怀基调。“空往还”的“空”字点睛,将诗人漂泊无依、壮志难酬的失意情绪尽数道出,使清旷的山水之景染上沉郁愁绪,意境由清转愁,余味悠长。
常见问题
《漫兴十一首》的作者和朝代是什么?
《漫兴十一首》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。
《漫兴十一首》主要写了什么?
这首七言绝句为即景抒怀之作。诗人登临湖高处极目远眺,只见平湖浩渺却不见青山,眼前山水如在画卷之中,由此触景生情:自叹诗才不及王维,空自奔波于湖北湖南之间,抒发了漂泊失意、壮志难酬的落寞怅惘之感。
《漫兴十一首》的创作背景是什么?
赵蕃为南宋中期诗人,一生仕途坎坷,多数时间以幕僚身份辗转各地,晚年方得低微官职,大半生涯都在漂泊漫游中度过。“漫兴”意为随兴所作,此诗当为诗人漫游湖湘一带时,登临湖高处远眺山水,触景生情,借眼前之景抒发自身漂泊失意、碌碌无为的怅惘心境。
《漫兴十一首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与章法 :此诗为标准七言绝句,押平水韵十五删部,韵脚为“山、间、还”,声调和谐流畅。章法上采用“景 情”递进结构:前两句铺陈眼前山水之景,营造清旷寂寥的画境,为后两句抒情铺垫;后两句由景及情,借对比与直抒胸臆抒发失意之感,情景交融浑然一体。 2. 用典与抒情 :诗中以“王摩诘”为典故,借王维诗画双绝的山水诗成就与自身漂泊奔波的处境形成对比,既点出自...