白发三首

· 赵蕃

少年志愿立修名,隐显悠悠略未成。
倚赖少陵诗不误,白间会有黑丝生。

简要说明

这首七言绝句以白发为情感触发点,追忆少年时修身扬名的壮志,抒发了仕途进退两难、壮志未竟的怅惘,借杜甫诗句自况,表达对岁月催老的叹惋,同时暗含对重拾初心、实现抱负的期许。

逐句注释

  1. 少年志愿立修名:少年时代便立下了修身立德、树立美名的志向。修名,指通过修身养性成就个人名望与声誉。
  2. 隐显悠悠略未成:无论是隐居山林还是出仕显达,前路都渺茫难定,我的平生志愿尚且未能大略实现。隐显,指隐居(隐)与出仕做官(显);悠悠,形容渺茫悠远、难以捉摸的样子;略未成,大致未能达成预期目标。
  3. 倚赖少陵诗不误:幸得依靠杜甫的诗句得以宽慰心绪,或是说杜甫的诗作契合本心、不会让人误了志向。少陵,杜甫的号,杜甫多有咏叹白发、抒发身世之慨的经典诗作,此处借其诗自况;不误,指契合自身心境。
  4. 白间会有黑丝生:在斑白的发丝间,终究会有黑发重新生出。白间,即白发之间;黑丝,代指黑发与青春年华。按原诗文本,此处作“会有”,另有版本作“终有”,表意相近。

现代译文

少年立下修身扬名的宏愿,
出仕隐退两茫茫,壮志尚未全偿。
幸有少陵诗句堪慰藉,
白发丛中,终会有黑发重长。

创作背景

赵蕃为南宋中期诗人,一生仕途坎坷:早年以恩荫入仕,却多次辞官归隐,晚年长期奉祠家居,潜心治学。此诗当为诗人晚年见白发而生发的感慨:少年时曾胸怀大志,欲修身扬名,却因政局动荡、仕途不顺,进退两难,壮志迟迟未能实现。见镜中斑白发丝,不由心生岁月蹉跎之叹,遂借杜甫咏白发的诗作抒发身世之感,同时以“黑丝生”暗含对重拾初心、实现抱负的微弱期许。

艺术赏析

  1. 体裁与格律:此作为七言绝句,虽偶有平仄小疵,但整体气韵流畅,符合绝句“言短意长”的抒情特质。
  2. 用典精妙:以“少陵”代指杜甫,暗用其《春望》中>白头搔更短,浑欲不胜簪的经典意象,将个人的失意怅惘与杜甫的家国之叹相契合,用典不着痕迹,拓展了诗歌的情感内涵。
  3. 章法层次:前两句由少年壮志起笔,转至当下壮志未酬的怅惘,情感沉郁内敛;后两句由白发触景生情,借杜诗宽慰心绪,末句以“黑丝生”收束,于叹惋中暗含一丝希望,情感流转自然,层次分明。
  4. 语言风格:全诗语言平实浅近,不事雕琢,以口语化的表达抒发真情实感,兼具南宋理学诗人的平实严谨与江湖诗人的真切自然,无刻意堆砌之弊。

常见问题

《白发三首》的作者和朝代是什么?

《白发三首》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。

《白发三首》主要写了什么?

这首七言绝句以白发为情感触发点,追忆少年时修身扬名的壮志,抒发了仕途进退两难、壮志未竟的怅惘,借杜甫诗句自况,表达对岁月催老的叹惋,同时暗含对重拾初心、实现抱负的期许。

《白发三首》的创作背景是什么?

赵蕃为南宋中期诗人,一生仕途坎坷:早年以恩荫入仕,却多次辞官归隐,晚年长期奉祠家居,潜心治学。此诗当为诗人晚年见白发而生发的感慨:少年时曾胸怀大志,欲修身扬名,却因政局动荡、仕途不顺,进退两难,壮志迟迟未能实现。见镜中斑白发丝,不由心生岁月蹉跎之叹,遂借杜甫咏白发的诗作抒发身世之感,同时以“黑丝生”暗含对重拾初心、实现抱负的微弱期许。

《白发三首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体裁与格律 :此作为七言绝句,虽偶有平仄小疵,但整体气韵流畅,符合绝句“言短意长”的抒情特质。 2. 用典精妙 :以“少陵”代指杜甫,暗用其《春望》中 白头搔更短,浑欲不胜簪的经典意象,将个人的失意怅惘与杜甫的家国之叹相契合,用典不着痕迹,拓展了诗歌的情感内涵。 3. 章法层次 :前两句由少年壮志起笔,转至当下壮志未酬的怅惘,情感沉郁内敛;后两句由白发...