登岳阳楼

· 赵蕃

晚风何许递参差,南望令人思九疑。
渺渺烟波莫能极,谁云一苇可杭之。

简要说明

这首七言绝句是诗人登岳阳楼南望时的即景抒怀之作。诗人以晚风起兴,描绘了洞庭湖烟波浩渺的晚景,借遥望九疑山抒发怀古之思,又以“一苇杭之”的典故反诘,暗含前路渺茫、羁旅漂泊的怅惘情绪,意境开阔而沉郁。

逐句注释

  1. 晚风何许递参差:何许,何处、哪里;递,传送、飘散;参差,此处形容晚风之声错落不齐,或指景物随风摇曳的参差之态。句意:晚风不知从何处传来错落的声响。
  2. 南望令人思九疑:九疑山,又称苍梧山,位于今湖南宁远,相传舜帝南巡崩于苍梧,葬于九疑,为古代经典怀古意象。句意:向南遥望,不禁让人思绪万千,想起了九疑山。
  3. 渺渺烟波莫能极:渺渺,悠远辽阔的样子;烟波,指雾气笼罩的湖面水波;极,穷尽、尽头。句意:浩渺的烟波一望无际,看不到边际。
  4. 谁云一苇可杭之:一苇杭之,语出《诗经·卫风·河广》“谁谓河广?一苇杭之”,原指以一束芦苇便可渡过江河,比喻行事之易;杭,通“航”,渡。句意:谁说能用一束芦苇就横渡这浩渺烟波呢?

现代译文

晚风不知从何处送来错落的声响,
南望九疑山,不禁让人思绪悠悠。
浩渺烟波一望无际,
谁又能说以一束芦苇便可横渡这江水呢?

创作背景

赵蕃为南宋中期诗人,一生仕途坎坷,长期隐居讲学,诗作多写羁旅愁思与山水闲情,风格近江西诗派又自成一格。此诗为其游历湖南、登岳阳楼时所作,岳阳楼临洞庭湖,南望可及九疑山,诗人登楼之际,见晚风拂水、烟波浩渺之景,触景生情,既生发对舜帝的怀古之思,又因眼前浩渺之景暗含自身漂泊无依、前路茫茫的羁旅愁绪。

艺术赏析

  1. 用典精当:化用《诗经·河广》“一苇杭之”的典故,反其意而用之。原典以“一苇可渡”极言渡河之易,此处反诘“谁云一苇可杭之”,反衬出洞庭湖烟波浩渺、难以横渡的壮阔与苍茫,将眼前之景与典故结合,含蓄抒发了前路渺茫、难以抵达的怅惘。
  2. 情景交融:首句以“晚风参差”起兴,营造出清冷悠远的氛围,为全诗奠定沉郁基调;次句点出“思九疑”,将眼前之景与怀古之思自然勾连;三四句先铺写烟波浩渺的实景,再以反问收束,将写景与抒情融为一体,意境开阔而情感深沉。
  3. 格律严谨:此诗为标准七言绝句,平仄合律,首句入韵,粘对工整,语言浅近自然,无晦涩之语,却能以极简笔墨承载丰富的情感与内涵,体现了宋诗寓理于景、以小见大的特点。

常见问题

《登岳阳楼》的作者和朝代是什么?

《登岳阳楼》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。

《登岳阳楼》主要写了什么?

这首七言绝句是诗人登岳阳楼南望时的即景抒怀之作。诗人以晚风起兴,描绘了洞庭湖烟波浩渺的晚景,借遥望九疑山抒发怀古之思,又以“一苇杭之”的典故反诘,暗含前路渺茫、羁旅漂泊的怅惘情绪,意境开阔而沉郁。

《登岳阳楼》的创作背景是什么?

赵蕃为南宋中期诗人,一生仕途坎坷,长期隐居讲学,诗作多写羁旅愁思与山水闲情,风格近江西诗派又自成一格。此诗为其游历湖南、登岳阳楼时所作,岳阳楼临洞庭湖,南望可及九疑山,诗人登楼之际,见晚风拂水、烟波浩渺之景,触景生情,既生发对舜帝的怀古之思,又因眼前浩渺之景暗含自身漂泊无依、前路茫茫的羁旅愁绪。

《登岳阳楼》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精当 :化用《诗经·河广》“一苇杭之”的典故,反其意而用之。原典以“一苇可渡”极言渡河之易,此处反诘“谁云一苇可杭之”,反衬出洞庭湖烟波浩渺、难以横渡的壮阔与苍茫,将眼前之景与典故结合,含蓄抒发了前路渺茫、难以抵达的怅惘。 2. 情景交融 :首句以“晚风参差”起兴,营造出清冷悠远的氛围,为全诗奠定沉郁基调;次句点出“思九疑”,将眼前之景与怀古之思自...