这首四句短诗是赵蕃山行偶遇秋夜月色时的即兴抒怀,化用苏轼对自然风物的独到见解,以中秋般的良辰月色为载体,抒发了超脱世俗、乐享自然的闲适心境。
山行见月作
东坡老翁,有言莫酬。
凉天佳月,即为中秋。
凉天佳月,即为中秋。
简要说明
逐句注释
- 东坡老翁,有言莫酬:东坡老翁指北宋文学家苏轼。“有言莫酬”化用苏轼《赤壁赋》中对江上清风、山间明月的论述,凝练出自然风物无需以财物酬谢、可随心享用的观点。
- 凉天佳月,即为中秋:凉天指凉爽澄澈的秋夜天空,佳月即皎洁美好的月色。此句意为眼前虽非中秋佳节,但这般清灵的月色足以媲美中秋良辰。
现代译文
东坡居士曾留下名言:江上清风与山间明月,不必以物相酬。
今夜凉风吹拂的夜空悬着皎皎明月,即便不是中秋佳节,这光景也同中秋一般绝佳。
创作背景
赵蕃为南宋中期诗人,一生仕途坎坷,多寄情山水田园,推崇苏轼的旷达闲适文风。此诗是其山行途中偶遇秋夜佳月时的即兴之作,借苏轼对自然风物的见解,传递出自己摆脱世俗牵绊、沉醉于眼前山景月色的悠然心境。
艺术赏析
- 典故化用自然贴切:开篇化用苏轼《赤壁赋》的经典风月论述,以“有言莫酬”凝练出“取之无禁、用之不竭”的旷达观点,不着痕迹地融入自身心境,使短诗兼具文化底蕴与思想内涵。
- 语言浅白质朴:全诗无生僻字词,以直白的表达传递意境,开篇引述先贤之言,随即点出眼前实景,结构简洁明快,毫无雕琢之感。
- 意境拓展巧妙:末句“即为中秋”将寻常山夜月色与中秋佳节的标志性良辰等同,赋予眼前之景以节日般的圆满美好,凸显出诗人“以境为节”的随缘自适之态。
- 节奏契合心境:全诗为古体短章,句式简短、节奏平缓,与山行途中悠然漫步的状态相契合,完美烘托出静谧松弛的赏月氛围。
常见问题
《山行见月作》的作者和朝代是什么?
《山行见月作》的作者是赵蕃,页面按宋作品展示。
《山行见月作》主要写了什么?
这首四句短诗是赵蕃山行偶遇秋夜月色时的即兴抒怀,化用苏轼对自然风物的独到见解,以中秋般的良辰月色为载体,抒发了超脱世俗、乐享自然的闲适心境。
《山行见月作》的创作背景是什么?
赵蕃为南宋中期诗人,一生仕途坎坷,多寄情山水田园,推崇苏轼的旷达闲适文风。此诗是其山行途中偶遇秋夜佳月时的即兴之作,借苏轼对自然风物的见解,传递出自己摆脱世俗牵绊、沉醉于眼前山景月色的悠然心境。
《山行见月作》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 典故化用自然贴切 :开篇化用苏轼《赤壁赋》的经典风月论述,以“有言莫酬”凝练出“取之无禁、用之不竭”的旷达观点,不着痕迹地融入自身心境,使短诗兼具文化底蕴与思想内涵。 2. 语言浅白质朴 :全诗无生僻字词,以直白的表达传递意境,开篇引述先贤之言,随即点出眼前实景,结构简洁明快,毫无雕琢之感。 3. 意境拓展巧妙 :末句“即为中秋”将寻常山夜月色与中秋佳...